Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ficha" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FICHA

La palabra ficha procede del francés fiche.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FICHA AUF SPANISCH

fi · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FICHA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ficha ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FICHA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ficha» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Datei

Ficha

Die Aufzeichnungen werden verwendet, um die aus bibliographischen oder nicht-bibliographischen Quellen extrahierten Daten aufzuzeichnen und zusammenzufassen. Traditionell waren die Token rechteckig geformte Karten in verschiedenen Größen, aber ab dem Ende des zwanzigsten Jahrhunderts wurden Datenbanken und andere elektronische Medien verwendet, um die Informationen zu speichern. Die Token werden als Mittel zur Durchführung einer Forschungsarbeit verwendet. Sie enthalten Daten, die die Werke, Konzepte, Ideen, Zusammenfassungen, Synthese, unter anderem identifizieren. Die Tabs werden in einer Datei oder Datei gespeichert, ein echtes oder virtuelles System der Informationsorganisation durch eine bestimmte Klassifikation. Es gibt mehrere Arten von Spielmarken. Las fichas se utilizan para registrar y resumir los datos extraídos de fuentes bibliográficas o no bibliográficas. Tradicionalmente las fichas eran tarjetas de forma rectangular de diversos tamaños, pero a partir de finales del siglo XX se empezaron a usar bases de datos y otros soportes electrónicos para almacenar la información. Las fichas se utilizan como medios para realizar un trabajo de investigación. Contienen datos de identificación de las obras, conceptos, ideas, resúmenes, síntesis, entre otros. Las fichas se almacenan en un fichero o archivo, un sistema real o virtual de organización de la información mediante una clasificación determinada. Existen diversos tipos de fichas.

Definition von ficha im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition der Karte im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein kleines Stück, im Allgemeinen flach und dünn, das verwendet wird, um Telefonkommunikation herzustellen, Barrieren zu öffnen oder zu schließen, bestimmte Geräte zu starten, usw. Eine weitere Bedeutung von Tab im Wörterbuch ist ein kleines Stück, das als Passwort in Garderoben, Parkhäusern und ähnlichen Orten verwendet wird. Tab ist auch jedes der Teile, die in einigen Spielen verwendet werden. La primera definición de ficha en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza pequeña, generalmente plana y delgada, que se usa para establecer comunicación telefónica, abrir o cerrar barreras, poner en marcha determinados aparatos, etc. Otro significado de ficha en el diccionario es pieza pequeña que, a modo de contraseña, se usa en guardarropas, aparcamientos y sitios análogos. Ficha es también cada una de las piezas que se usan en algunos juegos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ficha» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FICHA


antedicha
an·te·di·cha
avandicha
a·van·di·cha
bachicha
ba·chi·cha
bicha
bi·cha
cachicha
ca·chi·cha
chicha
chi·cha
contradicha
con·tra·di·cha
desdicha
des·di·cha
dicha
di·cha
guaricha
gua·ri·cha
machicha
ma·chi·cha
micha
mi·cha
microficha
mi·cro·fi·cha
picha
pi·cha
predicha
pre·di·cha
quihuicha
qui·hui·cha
redicha
re·di·cha
salchicha
sal·chi·cha
sobredicha
so·bre·di·cha
susodicha
su·so·di·cha

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FICHA

fibroso
bula
ficar
ficción
ficcional
fice
fichaje
fichar
fichera
fichero
ficoeritrina
ficoidea
ficoideo
ficóloga
ficología
ficólogo
ficticia
ficticio
fictivo
ficus

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FICHA

ancha
cancha
cha
concha
derecha
devandicha
ducha
escucha
fecha
flecha
gualaicha
hecha
larguicha
lucha
mancha
marcha
mucha
pichincha
plancha
rocha

Synonyme und Antonyme von ficha auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FICHA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ficha» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von ficha

MIT «FICHA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ficha cartulina cédula chapa disco inscripción moneda papeleta placa artística antropométrica técnica fichas utilizan para registrar resumir datos extraídos fuentes bibliográficas tradicionalmente eran tarjetas forma rectangular diversos primera lengua española pieza pequeña generalmente plana delgada establecer comunicación telefónica abrir cerrar barreras poner marcha determinados aparatos otro modo contraseña guardarropas aparcamientos sitios análogos ficha también cada piezas usan algunos juegos manual técnico prevención riesgos laborales responsable comercialización sustancia preparado peligroso fabricante importador distribuidor

Übersetzung von ficha auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FICHA

Erfahre, wie die Übersetzung von ficha auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ficha auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ficha» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

文件
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ficha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

file
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़ाइल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

файл
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arquivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফাইল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fichier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fail
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Datei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファイル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파일
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

berkas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hồ sơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फाइल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dosya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

file
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

файл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fișier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lêer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ficha

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FICHA»

Der Begriff «ficha» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.110 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ficha» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ficha
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ficha».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FICHA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ficha» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ficha» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ficha auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FICHA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ficha in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ficha im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual para el técnico en prevención de riesgos laborales
El responsable de la comercialización de una sustancia o preparado peligroso, ya sea el fabricante', el importador o distribuidor, está obligado a facilitar una ficha de datos de seguridad al usuario profesional. El objeto de las fichas de ...
Pedro Mateo Floría, Agustín González Ruiz, Diego González Maestre, 2006
2
Investigacion social: teoría y praxis
En la parte superior de la ficha se escribe el tema que se investiga; si se trata de fichas para obtener información de fuentes documentales (libros, revistas, etc.), se pone el nombre del o de los autores, comenzando por el apellido, y después  ...
Raúl Rojas Soriano, 1988
3
Ficha de crecimiento para uso internacional en el cuidado de ...
Esta guia para el uso de la ficha de crecimiento contiene un prototipo que se puede adaptar facilmente a las necesidades locales.
Organización Mundial de la Salud, Organización Panamericana de la Salud, 1981
4
Ciencia, metodología e investigación
Ficha de programa de televisión. • Ficha de programa de radio. • Ficha de película o fílmica. • Ficha de conferencia. Todas estas fichas deben llenarse de manera vertical, cada dato va abajo del anterior, aunque hubiese espacio para colocar ...
Fernando Reza Becerril, 1997
5
Redaccion de la Ficha Matriz
Ficha para Asiento Análitico El asiento analítico es el que se hace de una parte de un trabajo o de una serie de trabajos para los cuales se hizo ya un asiento, que comprende a la obra en toda su extensión'.' Este asiento puede hacerse de  ...
6
Guía para realizar investigaciones sociales
En este caso, la ficha de trabajo también es de gran ayuda puesto que permite al investigador tener presente tanto las ideas de otras personas como las suyas propias sobre el tema que trabaja, y las cuales se han fortalecido, reformulado o  ...
Raúl Rojas Soriano, 1995
7
Fichero de actividades en la naturaleza
Ficha AL 01 El Centinela Ficha AL 02 Incendio Forestal Ficha AL 03 La Cacería Ficha AL 04 Mantis Religiosa Ficha AL 05 Cacería Nocturna Ficha AL 06 La Frontera Ficha AL 07 Conseguir el Premio Ficha AL 08 Gymkana Natural Ficha AL ...
Julio Antonio Iglesias Cueto, 2005
8
Cómo evitar el fracaso escolar en secundaria: recursos
Presentamos dos tipos de recursos: • Materiales de apoyo para el desarrollo de una tutoría individual con alumnos en situación de fracaso escolar: materiales para el diagnóstico y seguimiento, ficha de observación y un formato de proyecto  ...
Miquel Castillo i Carbonell, Gemma Clapés, 2006
9
Cine, literatura e historia: novela y cine: recursos para la ...
novela y cine: recursos para la aproximación a la historia contemporánea Alicia Salvador Marañón. 2 GUÍA PARA UNA «LECTURA HISTÓRICA» DE LA SAL DELA TIERRA, DE H. J. BIBERMAN (1953) Esquema 1. Ficha técnica 2.
Alicia Salvador Marañón, 1997
10
Metodologia de la investigacion contable
¿Y la que alude a una antología? Cuando se trata de un volumen de colección, la ficha bibliográfica debe contener los apellidos y nombre del autor, título de la colección (subrayado), número de tomo, título (subrayado) y número del volumen ...
Arturo Elizondo Lopez, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FICHA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ficha im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ciudadanos asegura que 'le toca mover ficha al PSOE', al que pide ...
El vicepresidente segundo del Parlament y diputado de C's, José María Espejo-Saavedra, ha asegurado este sábado que "le toca al PSOE mover ficha" en las ... «La Voz Libre, Aug 16»
2
Autoridades mexicanas deportan a ecuatoriano con ficha roja de ...
Autoridades mexicanas deportaron a un ciudadano ecuatoriano sobre el que pesa una ficha roja emitida por la Policía Internacional (Interpol) en Quito, ... «El Comercio, Jul 16»
3
Adriana Abenia ficha por 'Amigas y conocidas' tras su 'pullita' a Alba ...
Madrid.- Adriana Abenia está de enhorabuena. La aragonesa ficha este verano por 'Amigas y conocidas' de TVE. Curiosamente, el programa en el que ... «La Voz Libre, Jul 16»
4
El Villa de Aranda ficha al pivote Nemanja Bojicic
El balcánico tiene experiencia internacional con el combinado júnior de su país y también en alguna ocasión con la selección absoluta. Nemanja Bojicic ... «MARCA.com, Jul 16»
5
El Gobierno canario incrementará en 4 millones la ficha adicional ...
El Gobierno de Canarias incrementará en cuatro millones de euros la ficha adicional de los Programas de Opciones Específicas por la Insularidad (POSEI), ... «La Opinión de Tenerife, Jul 16»
6
José Alberto Jiménez ficha por Aceitunas Fragata Morón
6/15/2016 El Aceitunas Fragata Morón ficha a José Alberto Jiménez (19 años). Natural de Coín se ha formado en la cantera de Unicaja y el pasado diciembre ... «FEB.es, Jun 16»
7
El Valencia ficha al centrocampista Eugeni Valderrama para el filial
CARLOS BOSCH | @CARLOS_BOSCH Primer fichaje del Valencia para su filial. Se trata de Eugeni Valderrama, un jugador procedente del Badalona, del ... «Superdeporte, Jun 16»
8
Consignarán a custodios por fuga de Reclusorio Oriente; solicitan ...
Consignarán a custodios por fuga de Reclusorio Oriente; solicitan ficha naranja a Interpol. Se encontraron elementos suficientes para imputar a los técnicos la ... «Animal Político Versión Móvil, Jun 16»
9
La ficha de Francia
Partidos jugados en competiciones UEFA: 134 (74 victorias, 34 empates y 26 derrotas, 255 goles a favor y 124 en contra). Victoria más amplia: Francia 10 ... «Terra.com, Jun 16»
10
La sexy ficha policial de una mujer que enloqueció internet
Hace algunos meses 'el ladrón más guapo', Jeremy Meeks, del mundo saltó a la fama gracias a su fotografía policial e incluso firmó un contrato de modelaje. «Excélsior, Mai 16»

BILDER ÜBER «FICHA»

ficha

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ficha [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ficha>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z