Lade App herunter
educalingo
Suchen
Heinrich Heine hat der deutschen Sprache so sehr das Mieder gelockert, daß heute alle Kommis an ihren Brüsten fingern können.
Karl Kraus

Bedeutung von "fingern" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES FINGERN

mittelhochdeutsch vingern = mit den Fingern Zeichen machen; mit den Fingern berühren.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON FINGERN

fingern  [fịngern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FINGERN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
fingern ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET FINGERN AUF DEUTSCH

Fingern

Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 17:50, 2. Apr. 2012 Hyperdieter (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fingern (Seiteninhalt war Unsinn: {{löschen 1=''Unfug'' -- an-d (Diskussion) 17:49, 2. Apr. 2012 (CEST)}}) 17:33, 23. Okt. 2011 Polarlys (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fingern (''Unfug'' -- Halbarath 17:31, 23. Okt. 2011 (CEST)) 14:33, 25. Mai 2011 Peter200 (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fingern (Unfug) 12:34, 5. Mär. 2011 Zollernalb (Diskussion Beiträge) löschte Seite Fingern (Unerwünschte Weiterleitung: {{Löschen 1= ''Kein Artikel, TF, keine Belege, auch nicht im "Zielartikel"'' TJ.MD 11:28, 5. Mär. 2011 (CET)}} #REDIRECT Petting) Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

Definition von fingern im Wörterbuch Deutsch

sich mit den Fingern an etwas zu schaffen machen; herumnesteln mit den Fingern suchend, tastend nach etwas greifen mit den Fingern aus etwas hervorziehen mit Geschick bewerkstelligen, ausführen einen Diebstahl begehen, etwas stehlen. sich mit den Fingern an etwas zu schaffen machen; herumnesteln mit den Fingern suchend, tastend nach etwas greifen mit den Fingern aus etwas hervorziehenBeispielein Geldstück aus der Tasche fingern.

KONJUGATION DES VERBS FINGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fingere
du fingerst
er/sie/es fingert
wir fingern
ihr fingert
sie/Sie fingern
Präteritum
ich fingerte
du fingertest
er/sie/es fingerte
wir fingerten
ihr fingertet
sie/Sie fingerten
Futur I
ich werde fingern
du wirst fingern
er/sie/es wird fingern
wir werden fingern
ihr werdet fingern
sie/Sie werden fingern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefingert
du hast gefingert
er/sie/es hat gefingert
wir haben gefingert
ihr habt gefingert
sie/Sie haben gefingert
Plusquamperfekt
ich hatte gefingert
du hattest gefingert
er/sie/es hatte gefingert
wir hatten gefingert
ihr hattet gefingert
sie/Sie hatten gefingert
conjugation
Futur II
ich werde gefingert haben
du wirst gefingert haben
er/sie/es wird gefingert haben
wir werden gefingert haben
ihr werdet gefingert haben
sie/Sie werden gefingert haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fingere
du fingerest
er/sie/es fingere
wir fingern
ihr fingert
sie/Sie fingern
conjugation
Futur I
ich werde fingern
du werdest fingern
er/sie/es werde fingern
wir werden fingern
ihr werdet fingern
sie/Sie werden fingern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefingert
du habest gefingert
er/sie/es habe gefingert
wir haben gefingert
ihr habet gefingert
sie/Sie haben gefingert
conjugation
Futur II
ich werde gefingert haben
du werdest gefingert haben
er/sie/es werde gefingert haben
wir werden gefingert haben
ihr werdet gefingert haben
sie/Sie werden gefingert haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fingerte
du fingertest
er/sie/es fingerte
wir fingerten
ihr fingertet
sie/Sie fingerten
conjugation
Futur I
ich würde fingern
du würdest fingern
er/sie/es würde fingern
wir würden fingern
ihr würdet fingern
sie/Sie würden fingern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefingert
du hättest gefingert
er/sie/es hätte gefingert
wir hätten gefingert
ihr hättet gefingert
sie/Sie hätten gefingert
conjugation
Futur II
ich würde gefingert haben
du würdest gefingert haben
er/sie/es würde gefingert haben
wir würden gefingert haben
ihr würdet gefingert haben
sie/Sie würden gefingert haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fingern
Infinitiv Perfekt
gefingert haben
Partizip Präsens
fingernd
Partizip Perfekt
gefingert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FINGERN


abfingern
ạbfingern
abhungern
ạbhungern
anprangern
ạnprangern 
aushungern
a̲u̲shungern
befingern
befịngern
durchhungern
dụrchhungern
durchschwängern
durchschwạ̈ngern
handlangern
hạndlangern
herumfingern
herụmfingern
herumlungern
herụmlungern 
hungern
hụngern 
lungern
lụngern
schlingern
schlịngern [ˈʃlɪŋɐn]
schwängern
schwạ̈ngern
ungern
ụngern 
verengern
verẹngern
verhungern
verhụngern 
verlängern
verlạ̈ngern 
verringern
verrịngern [fɛɐ̯ˈrɪŋɐn]
zögern
zö̲gern 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FINGERN

fingerfertig
Fingerfertigkeit
Fingerfood
fingerförmig
Fingergelenk
fingergerecht
Fingergeste
Fingerglied
Fingerhakeln
Fingerhaltung
Fingerhandschuh
Fingerhut
Fingerknöchel
Fingerknochen
Fingerkraut
Fingerkuppe
fingerlang

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FINGERN

Möchtegern
auslagern
baggern
belagern
einlagern
ersteigern
gern
hinauszögern
lagern
pilgern
schlägern
steigern
tigern
verlagern
versteigern
verweigern
verzögern
verärgern
ärgern
überlagern

Synonyme und Antonyme von fingern auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FINGERN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fingern» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von fingern

MIT «FINGERN» VERWANDTE WÖRTER

fingern bewerkstelligen deichseln fummeln klauen spielen stehlen vollbringen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Diese Seite wurde gelöscht Information folgt Lösch Verschiebungs Logbuch dieser Hyperdieter Diskussion Beiträge löschte Fingern Seiteninhalt Fingern bravo Alles wissen musst Fotos Videos Infos Thema Fingerfertigkeiten sexexperte arne hoffmann verrät Dieses Sexexperte Arne Hoffmann machen können Jungs vermeidet typischen fehler beim vice Febr euch genau sagen eurem nächsten Fingereinsatz müsst aber verraten meisten will einen mädchen also seid knapp monaten meinem Freund zusammen meinte gerne würde forum gofeminin fingert mich mein freund immer jedoch mache nichts bete macht wollte heute befriedigen Juni Heii Mädels gibt Kopf geht Also Frauen

Übersetzung von fingern auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FINGERN

Erfahre, wie die Übersetzung von fingern auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von fingern auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fingern» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摸索
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pérdida de balón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fumble
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टटोलना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تلمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шарить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inépcia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এলোমেলো কথা বলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tâtonner
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meraba-raba
190 Millionen Sprecher

Deutsch

fingern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ファンブル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

펌블하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fumble
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lục lọi lung tung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுமாற்றத்திற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चाचपडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bozmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

armeggiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

partactwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нишпорити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

orbecăi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψηλαφώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bevoelen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

miss
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fingern

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FINGERN»

Der Begriff «fingern» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 19.161 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fingern» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fingern
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fingern».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FINGERN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fingern» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fingern» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fingern auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «FINGERN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort fingern.
1
Harald Schmid
Zwischen arbeit und schreiben läuft mir das leben unter den fingern weg.
2
Karl Kraus
Heinrich Heine hat der deutschen Sprache so sehr das Mieder gelockert, daß heute alle Kommis an ihren Brüsten fingern können.

10 BÜCHER, DIE MIT «FINGERN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fingern in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fingern im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mit 10 Fingern zum Zahlverständnis: Optimale Förderung für ...
Wie das geht? Berthold Eckstein stellt 15 Arbeitsschritte mit zahlreichen Varianten vor, die im fruhen Grundschulunterricht, in der Forderung und in der Therapie eingesetzt werden konnen.
Berthold Eckstein, 2011
2
Die Bestie mit den fünf Fingern - Analyse einer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Padagogische Hochschule Karlsruhe, Veranstaltung: Die Gespenstergeschichte, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Jennifer Volz, 2007
3
Als würde man mit den Fingern schnipsen und schon ist es vorbei
„Wenn man stirbt, wird es hell. Das habe ich mal irgendwo gelesen. Wer stirbt, kommt in eine Art Tunnel mit hellem Licht am Ende. Danach wird es dunkel, für immer.“
Ingrid Olsson, 2013
4
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
und vinger diuten Guckent ofte nâch tummen liuten Storchschnäbel8 und Mit- Fingern- 137 Zeigen halten oft Ausschau nach dummen Leuten ebd. 14111. Swie schône er sich (Ausg.: sich) dar nâch hewar. Man vingerdiutet doch immer dar Wie ...
Samuel Singer, 1995
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Der Fingermuslel. des -s. M3. die -n. ein Muskel. weleher zur Vmoeglmg der Finger dient. Fingern. 7. l) inte-r. mit den Fingern oft berühren. mit den Fingern fp- elen. Er fingert um den Puls, Hagedorn. x Er kann wol geigen. aber nimt fingern. er ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Fns , nimm die Flöte her, du mußt mir etwas fingern. Rost. Dann, mit verschränkten Fingern verrichten. Ein Tischgebet, s« leicht gefingert, wie vergessen. W i t h 0 f. s) Mit Fingern versehen. Gefingerte Handschuhe , Fingerhand» schuhe.
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Vollständiges Stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Vengcnuskel der Finger. [oder Blutader. die Fingerblutader. aus den Fingern zurückfiihrende Vene das Fingerblutneg. Neß der Fingerblutadern in und auf der Hand. [fiat-tr. die Claviatur; die Tafte. der Clavis. das Fingerbrett. Fingerbrettchen.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Mit Fingern auf jemand zeigen , welche« oft ein Zeichen der Verachtung und Verspottung ift. Eines Fingers breit, dick, hoch. Vier Finger breit, so breit als die Breite der vier Finger ohne dm Daumen. Mit den Fingern essen, ohne sich dabei des ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
(oder Blutader, die Fingerblutader, aus den Fingern zurückführende Vene das Fingerblutney, Netz der Fingerblutader» in und auf der Hand. (statur, die Claviatur ; die Taste, der Clavis. das Fingerbrett, Fingerbrettchen, Griffbrett, Manual, die ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Systematische Darstellung der reinen Arzneiwirkungen zum ...
Klamm in den Fingern der linken Hand — Zusammenziehen, klammartiges, der Finger — lüoocul. Klamm in den Fingern und verschicdnen Thellcn der Glied« maßen — - stn^liisaßi-. ^ ^ , — in de» Fingern, die lange Zeit Zusammengezogen  ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FINGERN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fingern im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Selbstmedikation: Finger weg vom Herpes
Die sollte man allerdings nicht mit den Fingern auftragen, sondern mit einem Wattestäbchen. Das beugt der Ausbreitung des Virus vor. Lippenherpes bei ... «DAZ.online, Aug 16»
2
Arthrose oder Arthritis: Steife Finger deuten auf beides
Wer sich öfter mit schwer beweglichen Fingern herumplagt, sollte nicht gleich auf die Gelenkverschleißkrankheit Arthrose schließen. Es kann auch eine Arthritis ... «FOCUS Online, Aug 16»
3
Stanley Clarke in der Kulturarena: Bom-Bass-tisch mit flinken Fingern
Bom-Bass-tisch und mit flinken Fingern zelebriert er seinen fast zweistündigen Auftritt in Jena , fädelt die Melodien, reiht die Kabinettstücke und erntet immer ... «Thüringer Allgemeine, Jul 16»
4
Nach dem Attentat von Würzburg: "Jetzt zeigt man mit den Fingern ...
Wenn wie jetzt in Würzburg etwas Schlimmes passiert, zeigt man mit den Fingern auf uns Muslime. Wenn wir die Politik aber darauf aufmerksam machen, dass ... «Tagesspiegel, Jul 16»
5
Francesca Jones: 15-Jährige kämpfte sich mit nur acht Fingern nach ...
Der jungen Britin Francesca Jones fehlen Finger und Zehen. Sie wurde gehänselt und im vergangenen Jahr dreimal operiert. Doch die 15-Jährige ... «DIE WELT, Jul 16»
6
EM 2016: Joachim Löw riecht schon wieder an seinen Fingern - und ...
Joachim Löw hat als Bundestrainer gegen die Slowakei einmal mehr alles richtig gemacht. Während die Fans den Einzug ins Viertelfinale bejubeln, wird im ... «Web.de, Jun 16»
7
Dolmetscherin für Gebärdensprache: Das Spiel mit den Fingern
Die Gothaerin spreizt den kleinen Finger und den Daumen ab. Dazu muss normalerweise die Hand noch ein wenig wackeln, erklärt sie. Diese Bewegung, die ... «Thüringer Allgemeine, Jun 16»
8
Baby mit 15 Fingern und 16 Zehen geboren - seltene Krankheit
Doch als die Mutter zum ersten Mal ihren Sohn in die Arme schloss, erkannte sie Ungewöhnliches: Der kleine Hong Hong hat 15 Finger und 16 Zehen, wie CNN ... «tz.de, Mai 16»
9
China: Baby mit 15 Fingern und 16 Zehen geboren
Als der kleine Hong Hong vor drei Monaten in der südlichen Provinz Hunan in China zur Welt kam, waren seine Eltern schockiert: Ihr Sohn hat 15 Finger und 16 ... «STERN, Mai 16»
10
Mathe: Bloß nicht die Finger beim Rechnen weglassen
Wenn Schüler mit den Fingern rechnen, unterstellen Lehrer oft mangelnde mathematische Begabung. Aber das ist falsch, sagen Forscher aus den USA. «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. fingern [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/fingern>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z