Lade App herunter
educalingo
Suchen
Zwei Schweinekarbonaden Es waren zwei Schweinekarbonaden, Die kehrten zurück in den Fleischerladen Und sagten so ganz von oben hin: Menèh tékel ûpharsin.
Joachim Ringelnatz

Bedeutung von "Fleischerladen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLEISCHERLADEN

Fleischerladen  [Fle̲i̲scherladen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLEISCHERLADEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fleischerladen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLEISCHERLADEN AUF DEUTSCH

Fleischerladen

Fleischerei

Eine Fleischerei ist ein handwerklicher Gewerbebetrieb, der die Produkte eines Schlachthofes nach der Schlachtung zu Fleisch- und Wurstwaren weiterverarbeitet und verkauft. Andere Bezeichnungen für eine Fleischerei sind u. a. Metzgerei, Schlachterei bzw. in Österreich Fleischhauerei oder Fleischhackerei. In einer Fleischerei arbeiten Fleischer. Deren Aufgabe ist die Herstellung beziehungsweise Verarbeitung von Fleisch- und Wurstwaren. Der Betrieb einer Fleischerei ist in Deutschland dem Fleischermeister vorbehalten. Fleischereifachgeschäfte bzw. Fleischerläden verfügen heute meist über eine Theke, die als Vitrine ausgeführt ist, sowie häufig auch über eine Heiße Theke mit Bain-Marie, in der zubereitete Fleischgerichte und Fleischkäse angeboten werden. Der Markt ist in den letzten 30 Jahren größer geworden: 1980 aß jeder Deutsche laut Statistik rund 30 kg Fleisch; 2009 waren es rund 88,2 kg. Eine internationale Leitmesse der Fleischwirtschaft: 'Verarbeiten, Verpacken, Verkaufen' findet alle drei Jahre in Frankfurt am Main statt.

Definition von Fleischerladen im Wörterbuch Deutsch

Fleischerei.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FLEISCHERLADEN


Bioladen
Bi̲oladen 
Blumenladen
Blu̲menladen [ˈbluːmənlaːdn̩]
Kaufladen
Ka̲u̲fladen
Kaufmannsladen
Ka̲u̲fmannsladen [ˈka͜ufmanslaːdn̩]
Kykladen
Kykla̲den
Opladen
Ọpladen
aufladen
a̲u̲fladen 
ausladen
a̲u̲sladen 
beladen
bela̲den 
bladen
[ˈbleɪdn̩] 
einladen
e̲i̲nladen 
entladen
entla̲den 
geladen
gela̲den
herunterladen
herụnterladen
hochladen
ho̲chladen
laden
la̲den 
nachladen
na̲chladen
runterladen
rụnterladen
schokoladen
schokola̲den
verladen
verla̲den [fɛɐ̯ˈlaːdn̩]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FLEISCHERLADEN

Fleischbrühwürfel
Fleischeinlage
Fleischeinwaage
Fleischer
Fleischerei
Fleischergeselle
Fleischerhaken
Fleischerhandwerk
Fleischerin
Fleischerinnung
Fleischermeister
Fleischermeisterin
Fleischermesser
fleischern
Fleischeslust
Fleischesser
Fleischesserin
Fleischextrakt
Fleischfabrik
Fleischfarbe

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FLEISCHERLADEN

Bauchladen
Buchladen
Fensterladen
Fladen
Friseurladen
Gemüseladen
Kinderladen
Kramladen
Naturkostladen
Plattenladen
Rollladen
Saftladen
Schuhladen
Selbstbedienungsladen
Souvenirladen
Tabakladen
abladen
energiegeladen
umladen
überladen

Synonyme und Antonyme von Fleischerladen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FLEISCHERLADEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Fleischerladen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Fleischerladen

MIT «FLEISCHERLADEN» VERWANDTE WÖRTER

Fleischerladen Fleischerei Schlachterei wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eine handwerklicher Gewerbebetrieb Produkte eines Schlachthofes nach Schlachtung Fleisch Wurstwaren weiterverarbeitet verkauft Andere Bezeichnungen für eine sind Metzgerei Duden suchen fleischerladen Suche lieferte Treffer Fleisch dazugelegten mitgewogenen Knochen beim Einkauf Substantiv woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Knoops hannover prinz Wurst Bioproduktion Käse Wein Nudeln Ferdinand Wallbrecht Hannover gebraucht kaufen verkaufen Hier dein Gewerbe kostenlose Anzeigen erstellen kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict FleischereiSchlachterei Metzgerei österr Selcher… Effet neige Petit Montrouge Édouard Manet spanisch pons Spanisch PONS salsamentaría bauernladen Bioladen Naturkost Straße Deutschland grünen suchmaschine Bioland Adresse Telefon Telefax linguee Denn kann Ihnen erklären Herr Abgeordneter wenn Österreich Konsument Hackfleisch einem kauft läßt sich seinen Augen Klyscz georg telefonbuch müritz

Übersetzung von Fleischerladen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLEISCHERLADEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Fleischerladen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Fleischerladen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Fleischerladen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肉店
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carnicería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

butcher shop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कसाई का दुकान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متجر الجزارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мясная лавка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

açougue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যে বাজারে মাংস বিক্রয় হয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

boucherie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kedai jual daging
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Fleischerladen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

精肉店
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

푸줏간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toko Butcher
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hàng bán thịt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கசாப்பு கடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाटीकखाना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kasap dükkânı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

macelleria
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sklep mięsny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

м´ясна лавка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

măcelărie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρεοπωλείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slaghuis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slakteri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slakter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Fleischerladen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLEISCHERLADEN»

Der Begriff «Fleischerladen» wird selten gebraucht und belegt den Platz 142.824 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Fleischerladen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Fleischerladen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Fleischerladen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLEISCHERLADEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Fleischerladen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Fleischerladen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Fleischerladen auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «FLEISCHERLADEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Fleischerladen.
1
Joachim Ringelnatz
Zwei Schweinekarbonaden Es waren zwei Schweinekarbonaden, Die kehrten zurück in den Fleischerladen Und sagten so ganz von oben hin: Menèh tékel ûpharsin.
2
Friedrich Nietzsche
Hüte dich, daß deine Ruhe und Beschaulichkeit nicht der des Hundes vor einem Fleischerladen gleicht, den die Furcht nicht vorwärts und die Begierde nicht rückwärts gehen läßt: und der die Augen aufsperrt, als ob sie Münder wären.

10 BÜCHER, DIE MIT «FLEISCHERLADEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Fleischerladen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Fleischerladen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entscheidungen des Königlichen Obertribunals
Ein Dienstknecht, welcher früher bereits zweimal wegen Diebstahls durch preußische Gerichte rechtskräftig verurtheilt war, hatte in einem Fleischerladen, bei Gelegenheit des Ankaufs einer Wurst, zwei Würste entwandt und war damit noch in ...
Preussen Obertribunal, 1853
2
Gesammelte Kleinere Schriften
Als ich ihn zum ersten Male ausführte, machte er beim ersten Fleischerladen‚ den er jemals gesehen, bestürzt kehrt. Ich fand bald, dass er eine heftige Antipathie gegen Fleischer und Fleischerlltden hatte. Als er sechs Monate alt war , nahm ...
C. Darwin
3
Entscheidungen des Königlichen Ober-Tribunals
Ein Dienstknecht, welcher früher bereits zweimal wegen Diebstahls durch preußische Gerichte rechtskräftig verurtheill war, hatte in einem Fleischerladen, bei Gelegenheit des Ankaufs einer Wurst, zwei Würste entwandt und war damit noch in ...
4
Entscheidungen des Königlichen Geheimen Ober-Tribunals
Ein Dienstknecht, welcher früher bereits zweimal wegen Diebstahls durch preußische Gerichte rechtskräftig verurtheilt war, hatte in einem Fleischerladen, bei Gelegenheit des Ankaufs einer Wurst, zwei Würste entwandt und war damit noch in ...
5
Die junge Frau Kaudel (Erweiterte Ausgabe)
"Sehr poetisch konnte ich die Blumenstöcke zwischen geschlachteten kopflosen Hammeln nie finden," entgegnete Kaudel, "und geradezu in eine Linie mit einem Fleischerladen brauchst du mein Arbeitszimmer auch nicht zu stellen.
George R. Sims, 2012
6
Schicksal am Fluss
***Frau Micek hatte eben den Fleischerladen geschlossen, als ihr Gatte mit Josef ins Haus kam. „Der junge Mann wird heute Abend mit uns essen“, sagte er und schob Josef in den Hausflur, der zwischen Gaststube und Fleischerladen lag.
Helmut Wigelbeyer, 2012
7
Heimsuchung: Roman
Sonntag für Sonntag kutschiert nach dem Gottesdienst der Vater seine vier Töchter vom Kirchweg auf die Hauptstraße hinunter, an Fleischerladen und Schule vorbei, vorbei ander Ziegelei, nachder Ziegelei biegter links von der Hauptstraße ...
Jenny Erpenbeck, 2013
8
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
I É' der fleischliche Leib | Strafe der Verstiimmelung, Leibesstrafe | fu rchtsam I grobsinnlich; besghränkt, dumm; tleischlich | ЕЕ Tölpel | А (hist) fette Pfriinde; ( boi) а fleischfressend; (zool) Carnivoren | Ё Zimt l Ё l Ё l Ё -î l Si? l Fleischerladen I ...
Werner Rüdenberg, 1980
9
Mitternachtsmesse: Zwischen Tütensuppe und Videorecorder
Interessant war auch die Produktauswahl im „Fleischerladen“. Die Anführungsstriche stehen deshalb da, weil es hier Dinge gab, die man nicht mal in der DDR im Fleischerladen bekam: verschimmelte Salami und sehr fetten Speck (mit ...
Thomas Böttcher, 2014
10
Sturm und Sonnenschein in Deutsch-Südwest
Da ich mit meiner Familie noch ein Jahr im Erootfonteiner Lande geblieben war, fand ich eine normale Wohnung nicht mehr vor, und wir mußten mit einem ehemaligen Fleischerladen vorliebnehmen, an den noch ein paar kleine Räume  ...
Richard Hennig, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLEISCHERLADEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Fleischerladen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Geschmackvoll einrichten Appetit auf neue Möbel
Wer bei Wald in Berlin-Friedrichshain einkauft, hat entweder einen echten Fleischerladen und sucht dafür die passende Dekoration – oder aber er hat viel ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
2
Schon wieder nächtliche Einbrecher im Weimarer Kaufland
Der oder die Einbrecher hatten sich jedoch wieder vom alarmgesicherten Bereich des Supermarktes ferngehalten. Sie suchten im Fleischerladen, im Backshop ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
3
Ziege beim Fleischer sorgt für Aufregung
Ziegen gelten auf Mallorca als Plage und werden viel gejagt. Dass sie freiwillig in einem Fleischerladen vorstellig werden, ist aber wohl noch nie vorgekommen. «Mallorca Magazin, Jul 16»
4
Mecklenburg-Vorpommern - Auf der Suche nach der Dorfmitte
Aber richtig organisiert ist das leider nicht." Wohl dem, bei dem ein- oder zweimal die Woche ein rollender Bäcker- oder Fleischerladen hält. Die Fleischerei Wolf ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»
5
Brandanschlag auf muslimisches Geschäft in England
In der englischen Industriestadt Walsall haben Unbekannte am Montag einen Brandanschlag auf einen muslimischen Fleischerladen verübt. Wie Fotos aus ... «neues deutschland, Jun 16»
6
Seit vier Jahren auf der Suche nach einem Firmennachfolger
... Bremen-Nord nach Bremerhaven um. In der Hafenstraße eröffneten sie einen Fleischerladen mit eigener Produktion. Selber geschlachtet wurde jedoch nicht. «Nord24, Jun 16»
7
Bedrückte Stimmung in Halsbrücke: Letzter Supermarkt schließt
Der Bäcker- und der Fleischerladen, die sich nur wenige Schritte entfernt in Höhe des Rathauses befinden, hätten sich perfekt mit dem Lebensmittelgeschäft ... «Freie Presse, Jun 16»
8
Regionale Vielfalt auf einem Markt vereint
Der Fleischerladen aus Bönigen vertreibt die beliebte Spezialität auch über die Kantonsgrenze hinaus. Ganz stolz präsentierte Käser Benno Tschümperlin der ... «Jungfrau Zeitung, Mai 16»
9
Christen in Pakistan - "Diskriminiert und depressiv"
Rehmat zum Beispiel betreibt einen kleinen Fleischerladen. Früher, als Pakistan noch weltoffener war, sei es der Familie gut gegangen, erzählt er. "Mein Vater ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
10
Neueröffnung: Fleischerei Manzow in Eberschütz
Nun hat er das Gebäude mit dem Fleischerladen gekauft und wird hier von Mittwoch bis Samstag frische Wurst- und Fleischware anbieten. Bereits vor zwei ... «Deutschland Today, Mär 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fleischerladen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/fleischerladen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z