Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Fremdsprachensatz" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FREMDSPRACHENSATZ

Fremdsprachensatz  [Frẹmdsprachensatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FREMDSPRACHENSATZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fremdsprachensatz ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FREMDSPRACHENSATZ AUF DEUTSCH

Fremdsprachensatz

Als Fremdsprachensatz bezeichnet man das Desktop-Publishing mit den Schriftsätzen fremder Sprachen und deren Sonderzeichen bzw. Akzenten. Der entsprechende Beruf heißt Fremdsprachensetzer. Dabei werden landesspezifische Schriftzeichen berücksichtigt und Buchstaben sowie Wort-, Silben- und Satztrennungen in den fremdsprachigen Dokumenten angepasst. Eine spezielle Ausbildung für die Ausübung des Fremdsprachensetzers gibt es nicht. Bei der Rekrutierung auf dem Arbeitsmarkt werden deshalb neben solchen der digitalen Satzerstellung entweder sprachliche Kenntnisse verlangt und/oder ein spezieller Korrektor zur zusätzlichen Überprüfung beauftragt.

Definition von Fremdsprachensatz im Wörterbuch Deutsch

fremdsprachiger Satz.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE FREMDSPRACHENSATZ


Ansatz
Ạnsatz 
Arbeitseinsatz
Ạrbeitseinsatz
Auslandseinsatz
A̲u̲slandseinsatz
Bodensatz
Bo̲densatz [ˈboːdn̩zat͜s]
Datensatz
Da̲tensatz [ˈdaːtn̩zat͜s]
Dauereinsatz
Da̲u̲ereinsatz
Einsatz
E̲i̲nsatz 
Gegensatz
Ge̲gensatz 
Großeinsatz
Gro̲ßeinsatz [ˈɡroːs|a͜inzat͜s]
Haaransatz
Ha̲a̲ransatz
Kapitaleinsatz
Kapita̲leinsatz
Körpereinsatz
Kọ̈rpereinsatz [ˈkœrpɐ|a͜inzat͜s]
Lösungsansatz
Lö̲sungsansatz
Militäreinsatz
Militä̲reinsatz
Nebensatz
Ne̲bensatz
Personaleinsatz
Persona̲leinsatz [pɛrzoˈnaːl|a͜inzat͜s]
Polizeieinsatz
Polize̲i̲einsatz [poliˈt͜sa͜i|a͜inzat͜s]
Stundensatz
Stụndensatz
Wetteinsatz
Wẹtteinsatz
Zeichensatz
Ze̲i̲chensatz [ˈt͜sa͜içn̩zat͜s]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE FREMDSPRACHENSATZ

Fremdlingin
Fremdmittel
fremdnützig
Fremdreflex
Fremdscham
fremdschämen
Fremdsein
Fremdsprache
Fremdsprachenkenntnis
Fremdsprachenkorrespondent
Fremdsprachenkorrespondentin
Fremdsprachenunterricht
fremdsprachig
Fremdsprachler
Fremdsprachlerin
fremdsprachlich
fremdstämmig
Fremdstämmigkeit
fremdsteuern
Fremdstoff

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE FREMDSPRACHENSATZ

Bauchansatz
Bundeswehreinsatz
Denkansatz
Ersteinsatz
Fronteinsatz
Gebührensatz
Gewinnsatz
Hilfseinsatz
Kampfeinsatz
Kernsatz
Kriegseinsatz
Löscheinsatz
Maschineneinsatz
Notensatz
Ost-West-Gegensatz
Out-of-area-Einsatz
Rostansatz
Sondereinsatz
Spieleinsatz
Tonsatz

Synonyme und Antonyme von Fremdsprachensatz auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FREMDSPRACHENSATZ» VERWANDTE WÖRTER

Fremdsprachensatz wörterbuch Grammatik fremdsprachensatz bezeichnet Desktop Publishing Schriftsätzen fremder Sprachen deren Sonderzeichen Akzenten entsprechende Beruf heißt Fremdsprachensetzer Dabei werden landesspezifische Schriftzeichen berücksichtigt Buchstaben sowie Über bluedoc gmbh bietet alle Sprachen Erfahren Details Fremdsprachen Layout Übersetzungen München druck sprachmarkt markt regelt jeder Fremdsprache müssen Texte gesetzt Seiten gestaltet haben langjährige Erfahrung darum einmal service wort köln Wort professioneller Service Köln können unserem erwarten schmellenkamp communications Adaptionen Lektorate Sprachprüfungen Marketing Medien Kommunikationsbranche sind trion visual concepts münchen Trion Visual Concepts GmbH machen alles

Übersetzung von Fremdsprachensatz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FREMDSPRACHENSATZ

Erfahre, wie die Übersetzung von Fremdsprachensatz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Fremdsprachensatz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Fremdsprachensatz» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

排版
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tipografía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Typesetting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टाइप बैठना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنضيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наборный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

composição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাপাখানার অক্ষরস্থাপন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

composition
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atur huruf
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Fremdsprachensatz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

組版
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fremdsprachensatz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự sắp chữ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அச்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Typesetting
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dizgi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

composizione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Skład
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

набірний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Transcriere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στοιχειοθεσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

setwerk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sättning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sats
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Fremdsprachensatz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FREMDSPRACHENSATZ»

Der Begriff «Fremdsprachensatz» wird selten gebraucht und belegt den Platz 130.940 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Fremdsprachensatz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Fremdsprachensatz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Fremdsprachensatz».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FREMDSPRACHENSATZ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Fremdsprachensatz» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Fremdsprachensatz» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Fremdsprachensatz auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FREMDSPRACHENSATZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Fremdsprachensatz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Fremdsprachensatz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mediendesign für Studium und Beruf: Grundlagenwissen und ...
Sie können gleichermaßen unter Windows wie auf dem Macintosh verwendetwerden. OpenType-Schriften zeichnen sich insbesondere dadurch aus , dass sie viele zusätzliche Zeichen (Fremdsprachensatz, Ligaturen, Akzentzeichen etc.) ...
Norbert Hammer, 2008
2
Interkulturelles Technical Writing: Fachliches ...
4.2.2.5 Fremdsprachensatz In den verschiedenen Sprachen gelten unterschiedliche typographische Regeln. Daher sollte man nie von seiner Muttersprache einfach auf eine Fremdsprache schließen. Während im Deutschen beispielsweise ...
Susanne Göpferich, 1998
3
Duden: Satz- Und Korrekturanweisungen : Richtlinien f1ur die ...
A Abbildungen 21-23, 119 - in Skripten 39 Abbildungsunterschrift 23 abgeleitete Einheiten 80-83 Abkürzungen 45, 109 - im Fremdsprachensatz 248, 252, 256, 260 Absatzmarkierungen 119 Absatznummern 15-19 Abschnittsbenummerung ...
Fredrich Wilhelm Weitershaus, 1986
4
Dokumentation deutschsprachiger Verlage
CH-4010 Basel Schwabe & Co., Verlag und Druckerei, Inh. Оverstolz & Co. Steinentorstraße 13 Tel: (061) 23 55 23 B — О — 4 Bsm — Fsm — Bb — 100 Besch Fremdsprachensatz Griechisch und Russisch, Herstellung wissenschaftlicher ...
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Etatansatz F ettansatz Nebensatz Bodensatz Gegensatz Ost-West-Gegensatz Klassengegensatz Interessengegensatz Fremdsprachensatz Zwischensatz Chromosomensatz Maschinensatz Typensatz Gebührensatz Sonatensatz Suitensatz ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Der Druck chinesischer Zeichen in Europa: Entwicklungen im ...
147 Wie wichtig größtmögliche Genauigkeit beim Fremdsprachensatz war, demonstrierte Richard Russell in einer anlässlich des 225jährigen Firmenjubiläums erschienenen Broschüre an einem plakativen Beispiel: 140 Beispielsweise: ...
Georg Lehner, 2004
7
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Wurmfortsatz Fotosatz Frachtsatz Fragesatz Fraktursatz Frankierungssatz Fremdsprachensatz Fundamentalsatz Gebührensatz Gegensatz Interessengegensatz Klassengegensatz Meinungsgegensatz Ost-West- Gegensatz Gegenstandssatz ...
Duk Ho Lee, 2005
8
Die Herstellung: Ein Handbuch für die Gestaltung, Technik ...
Düsseldorf: Werner 1983 Tromdt, Leonhard: Der Fremdsprachensatz. Frankfurt/ Main: Polygraph 1977 b) Satz Belling, Carsten: 4—C digital. Basiswissen für die digitale Druckvorstufe mit DTP. Itzehoe: Beruf + Schule 1997 Desktop Publishing.
Hubert Blana, 2012
9
157 Perlen in meiner Hand
In der Herstellungsabteilung eines Kinderbuchverlages habe ich den Fremdsprachensatz betreut und internationale Transporte organisiert. Beim Grossisten wurde mir die Mittelsfunktion zwischen dem Verlag und der Buchhandlung bewusst.
Regina Kuster Reich, 2009
10
Gesetzblatt für das Land Österreich
Prachtbuchseiten. Diplome. III. Jahrgang (3 Wochenstunden Fachkunde, 11 Wochenstunden Werkstätte): Fachkunde : Fremdsprachensatz (2 Wochenstunden): Die satztechnischen Besonderheiten fremder Sprachen. Alt- und Neugriechisch.
Austria, 1963

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FREMDSPRACHENSATZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Fremdsprachensatz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Farbe immer mehr gefragt
Zu den Spezialitäten, so ist auf der Firmen-Homepage zu lesen, zählen Formelsatz, Fremdsprachensatz, Linguistik, Medizin, und Rechtswissenschaften. «Schwäbisches Tagblatt, Apr 16»
2
Montagsinterview mit einem Drucker
Hier bietet er an: Buchdruck, Offsetdruck, Heißprägung, Reliefdruck, Holografie, Beratung, Entwurf, Satz, Fremdsprachensatz. Der 75-Jährige ist in zweiter Ehe ... «www.taz.de/berlin, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fremdsprachensatz [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/fremdsprachensatz>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z