ÜBERSETZUNG VON GEFÄLLIGERWEISE
Erfahre, wie die Übersetzung von
gefälligerweise auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von gefälligerweise auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gefälligerweise» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
够赏心悦目,
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
lo suficientemente agradable,
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
pleasing enough,
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
काफी भाता,
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ارضاء بما فيه الكفاية،
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
достаточно приятный,
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
agradável o suficiente,
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যথেষ্ট আনন্দদায়ক,
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
assez agréable,
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
cukup menyenangkan,
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
十分に楽しいです、
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
충분히 만족스러운,
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
cukup nyenengke,
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đủ làm hài lòng,
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
போதுமான மகிழ்வளிக்கும்,
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पुरेशी सुखकारक,
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yeterince hoş,
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
abbastanza gradevole,
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
na tyle miłe,
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
досить приємний,
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
destul de plăcut,
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αρκετά ευχάριστο,
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verblydend genoeg,
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
glädjande nog,
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gledelig nok,
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «GEFÄLLIGERWEISE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gefälligerweise in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gefälligerweise im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... fürstlicherweise furchenweise gangweise gassenweise gastlicherweise
gebieterischerweise gefälligerweise gehorsamerweise gemüthlicherweise
geraderweise gesangweise gesellenweise gesprächsweise gewandtweise
gleicherweise ...
2
Mannheimer Villen: Architektur und Wohnkultur in den ...
Die Villen müssen aufallen Außenseiten architektonisch ausgebildet und in
gefälligerWeise als Masivbauten ausgeführt werden, doch ist die Anwendung
von in Holz ausgeführten Architekturtheilen, wie beispielsweise bei Veranden,
Erkern, ...
Und zu guter Letzt suche ich seit langem verzweifelt nach einer Nachfolgerin für
Frau Lingermeier, der die Anreise zu weit ist. Sie wohnt außerhalb Münchens
und bleibt gefälligerweise nur solange bei mir, bis ich Ersatz für sie gefunden
habe.
4
THE FALL - Black Daylight -
Sie beschäftigte sich mit einem kurzen Zwischenbericht bezüglich Sydneys. Dem
Anschein nach lag der Zusammenbruch in der Tat an den Höhlenkonstrukten
unter der Stadt. Dean hatte ihm gefälligerweise eine kleine Simulation beigefügt,
...
5
Orthographie: System und Didaktik
Aus den beiden waagrechten Strichen wird in unserer Schrift 2, was nichts
anderes ist als die Verbindung des rechten Punktes des oberen waagrechten
Strichs mit dem linken Punkt des unteren waagrechten Strichs — gefälligerweise
wird ...
6
Universitas studii Tuwingensis: d. Tübinger ...
Der Rektor verlasse ferner während des nächsten Monats vom Ende seines
Rektorats an nicht die Stadt, sondern halte sich dort ehrbar und bekanntermaßen
auf, wenn er nicht davon von den Consiliarii und den Dekanen gefälligerweise ...
... weswegen man ihr auch die gröbsten Fehler verzieh, denn schließlich
besuchte Lilo erst den Anfängerkurs, den Frau Bielefeld in privatem Kreis, das
heißt, ohne Einblick durch das Finanzamt, gefälligerweise gegen ein paar Mark
abhielt.
8
Fruchtbarkeit (Erweiterte Ausgabe)
Sie sprach auch mit großer Ehrerbietung von Madame de Se'guin du Hordel, von
dem prächtigen Palais in der Avenue d'Antin, wohin Constance sie einmal
gefälligerweise zu einem Ball hatte laden lassen. Und sie zeigte sich noch eitler
auf ...
9
Theatrum philosophicum: Descartes und die Rolle ästhetischer ...
... die Erfahrung hierüber gemacht hätte, und wenn ich sie verfehlte, würde man
von mir dann eine um so weniger gute Meinung haben; wenn Sie mich aber
gefälligerweise unbefangen an allem teilnehmen lassen, was Sie beobachtet
haben, ...
10
Wiener luftschiffer-zeitung
Er hat zweifellos einen der schönsten Ruhmestitel erwarben, die ein Mensch in
dieser Welt anstreben kann. Nicht im geheimen, nicht vor Zeugen, die
gefälligerweise Hypothesen als Tatsachen anerkennen. nein, vor aller Welt, vor
tausend ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GEFÄLLIGERWEISE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
gefälligerweise im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Die Flüchtlingskrise ist auch eine Chance für Österreich und Europa ...
... Land eingedrungen – egal wie das UNHCR gefälligerweise Serbien gerade einstufen mag – in der Absicht durchzustürmen ohne sich auszuweisen oder gar, ... «DiePresse.com, Sep 15»
Donaueschingen Riesen-Umzug beim Hexentreffen
Gefälligerweise nahm die donaustädtische Narrenzunft "Frohsinn" in massiver Stärke am Umzug der Hexen teil – nur so viel zum für manchen immer noch ... «Schwarzwälder Bote, Feb 14»
Lachen und grübeln mit Alois Burger
Doch Alois Burger profitierte auch von ihr, denn nachdem sie ihm gefälligerweise einmal in der Mittagspause einen Bericht für die Badische Zeitung abtippte, ... «Badische Zeitung, Dez 08»