Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gegenbrassen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GEGENBRASSEN

gegenbrassen  [ge̲genbrassen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GEGENBRASSEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
gegenbrassen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET GEGENBRASSEN AUF DEUTSCH

Definition von gegenbrassen im Wörterbuch Deutsch

die Brassen so stellen, dass das Schiff volle Fahrt macht und gegen den Kurs eines anderen Schiffes aufkreuzt.

KONJUGATION DES VERBS GEGENBRASSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich brasse gegen
du brasst gegen
er/sie/es brasst gegen
wir brassen gegen
ihr brasst gegen
sie/Sie brassen gegen
Präteritum
ich brasste gegen
du brasstest gegen
er/sie/es brasste gegen
wir brassten gegen
ihr brasstet gegen
sie/Sie brassten gegen
Futur I
ich werde gegenbrassen
du wirst gegenbrassen
er/sie/es wird gegenbrassen
wir werden gegenbrassen
ihr werdet gegenbrassen
sie/Sie werden gegenbrassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegengebrasst
du hast gegengebrasst
er/sie/es hat gegengebrasst
wir haben gegengebrasst
ihr habt gegengebrasst
sie/Sie haben gegengebrasst
Plusquamperfekt
ich hatte gegengebrasst
du hattest gegengebrasst
er/sie/es hatte gegengebrasst
wir hatten gegengebrasst
ihr hattet gegengebrasst
sie/Sie hatten gegengebrasst
conjugation
Futur II
ich werde gegengebrasst haben
du wirst gegengebrasst haben
er/sie/es wird gegengebrasst haben
wir werden gegengebrasst haben
ihr werdet gegengebrasst haben
sie/Sie werden gegengebrasst haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich brasse gegen
du brassest gegen
er/sie/es brasse gegen
wir brassen gegen
ihr brasset gegen
sie/Sie brassen gegen
conjugation
Futur I
ich werde gegenbrassen
du werdest gegenbrassen
er/sie/es werde gegenbrassen
wir werden gegenbrassen
ihr werdet gegenbrassen
sie/Sie werden gegenbrassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegengebrasst
du habest gegengebrasst
er/sie/es habe gegengebrasst
wir haben gegengebrasst
ihr habet gegengebrasst
sie/Sie haben gegengebrasst
conjugation
Futur II
ich werde gegengebrasst haben
du werdest gegengebrasst haben
er/sie/es werde gegengebrasst haben
wir werden gegengebrasst haben
ihr werdet gegengebrasst haben
sie/Sie werden gegengebrasst haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich brasste gegen
du brasstest gegen
er/sie/es brasste gegen
wir brassten gegen
ihr brasstet gegen
sie/Sie brassten gegen
conjugation
Futur I
ich würde gegenbrassen
du würdest gegenbrassen
er/sie/es würde gegenbrassen
wir würden gegenbrassen
ihr würdet gegenbrassen
sie/Sie würden gegenbrassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegengebrasst
du hättest gegengebrasst
er/sie/es hätte gegengebrasst
wir hätten gegengebrasst
ihr hättet gegengebrasst
sie/Sie hätten gegengebrasst
conjugation
Futur II
ich würde gegengebrasst haben
du würdest gegengebrasst haben
er/sie/es würde gegengebrasst haben
wir würden gegengebrasst haben
ihr würdet gegengebrasst haben
sie/Sie würden gegengebrasst haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gegenbrassen
Infinitiv Perfekt
gegengebrasst haben
Partizip Präsens
gegenbrassend
Partizip Perfekt
gegengebrasst
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE GEGENBRASSEN


anfassen
ạnfassen 
anpassen
ạnpassen 
atlassen
ạtlassen
ausgelassen
a̲u̲sgelassen 
erfassen
erfạssen 
fassen
fạssen 
gelassen
gelạssen 
hinterlassen
hinterlạssen 
jassen
jạssen
lassen
lạssen 
passen
pạssen 
umfassen
umfạssen 
unterlassen
unterlạssen 
veranlassen
verạnlassen 
verfassen
verfạssen 
verlassen
verlạssen 
verpassen
verpạssen 
zerlassen
zerlạssen [t͜sɛɐ̯ˈlasn̩]
zugelassen
zu̲gelassen
überlassen
überlạssen [yːbɐˈlasn̩]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE GEGENBRASSEN

gegeneinander
gegeneinanderdrücken
gegeneinanderhalten
gegeneinanderhetzen
gegeneinanderprallen
gegeneinandersetzen
gegeneinanderstehen
gegeneinanderstellen
gegeneinanderstoßen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE GEGENBRASSEN

Brassen
anlassen
aufpassen
befassen
belassen
blassen
brassen
entlassen
erlassen
hassen
hängen lassen
loslassen
naturbelassen
offen lassen
ruhen lassen
spielen lassen
verblassen
zulassen
zusammenfassen
zusammenpassen

Synonyme und Antonyme von gegenbrassen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GEGENBRASSEN» VERWANDTE WÖRTER

gegenbrassen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gegenbrassen spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS contrabracear abroquelar bras Seew ↑Brassen stellen dass Schiff volle Fahrt macht gegen Kurs eines anderen Schiffes aufkreuzt canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation glosbe Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Dict

Übersetzung von gegenbrassen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GEGENBRASSEN

Erfahre, wie die Übersetzung von gegenbrassen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von gegenbrassen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gegenbrassen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

针对brassen
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contra brassen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

against brassen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brassen के खिलाफ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضد brassen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

против brassen
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contra Brassen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

brassen বিরুদ্ধে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contre Brassen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terhadap brassen
190 Millionen Sprecher

Deutsch

gegenbrassen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brassenに対する
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brassen에 대하여
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marang brassen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chống brassen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brassen எதிராக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brassen विरुद्ध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

brassen karşı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contro brassen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeciwko Brassen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проти brassen
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

împotriva brassen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατά brassen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teen brassen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mot brassen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mot Brassen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gegenbrassen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GEGENBRASSEN»

Der Begriff «gegenbrassen» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 199.235 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gegenbrassen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gegenbrassen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gegenbrassen».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gegenbrassen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GEGENBRASSEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gegenbrassen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gegenbrassen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Marine, etc
Das Schiff durch Gegenbrassen der Raaen zum Stillstehen bringen; oder im Sturme mit dichtgereeften Segeln, mit dem Ruder im Lee, liegen. Beiliegen. 33. 246. 247. — Bemannnng. 174. Bergen. 33. 256. Segel wegnehmen. — Berghölzer.
Rudolf BROMMY, Heinrich von Littrow, 1865
2
Die Marine
Ein Schiff mit Hülfe der Strömung und Gegenbrassen der Segel fortbewegen; wenn der Anker nicht im Grunde hält, treibt das Schiff. Trissen. 59. Blinde Trisse. 60. Trossen. 55. Ueberall. 131. Der Ruf die ganze Mannschaft des Schiffs auf Deck ...
Karl Rudolf Bromme, 1848
3
Mittheilungen aus meinem tagebuche zunächst für freunde und ...
Man muss selbst Gefahren überstanden haben, um sich herzlich darüber zu freuen, dass auch unsere Mitbrüder sie überstanden haben. — *) Gegenbrassen heisst, wenn man ein oder mehrere Segel so stellt, dass sie mit den übrigen rechte ...
L. F. Strehler, 1832
4
Der Triumph des 19. Jahrunderts (Voll Illustriert und ...
Es erging also sofort der Befehl zum Gegenbrassen, während ein Boot abgesendet wurde, um die beiden Ufer zu besichtigen und die Mitte des Kanals zu untersuchen, bis dieser nur noch drei Faden Wasser zeigen würde. Dasselbe hatte ...
Jules Verne, 2012
5
Mittheilungen aus meinem Tagebuche ... über meine zweimalige ...
Gefahren überstanden haben, um sich herzlich darüber zu freuen, da» auch unsere Mitbrüder sie überstanden haben. — ') Gegenbrassen heisst, wenn man ein oder mehrere Segel so stellt, dau sie mit den übrigen rechte Winkel bilden, und ...
Maximilian J. Strehler, 1832
6
Die Marine
Ein Schiff mit Hülfe der Strömung und Gegenbrassen der Segel fortbewegen; wenn der Anker nicht im Grunde hält, treibt das Schiff'. Trissen. 59. Blinde Trisse. 60. Trossen. 55. Ueberall. 131. Der Ruf die ganze Mannschaft des Schiffs auf Deck ...
Rudolph Brommy, 1848
7
Klüver, Back und Quarterdeck: Englisch-Deutsches Wörterbuch ...
abox abox ~ full — voll ~ ~ lengthwise — kaien ~ round — rund~, beidrehen ~ square — vierkant ~ ~ the spritsail and sprit topsail — an~ der Blinde und Oberblinde ~ up — an~ counter ~ing — gegenbrassen counter ~ed yards — Fockrahen ...
Ingo Kroll, 2009
8
Verhandlungen und Schriften der Hamburgischen Gesellschaft ...
... Haken des Ruders in den Fingerlingen hängen, und von diesen getragen werden , anstatt daß bei gewohn, lichen Thürhespcn die Hängen sich auf den im Pfosten fe, ßen Angeln drehen, und von diesen getragen werden. Gegenbrassen  ...
Patriotische Gesellschaft von 1765 (Hamburg), 1792
9
Der schwarze Korsar (Erweiterte Ausgabe)
... Focksegel gegenbrassen, zieht das Girksegel an!" Nach einem heftigen Ruck des Steuers veränderte die "Fölgore" plötzlich ihre Stellung und brachte ihren Bugspriet zwischen die Hintermasttaue des Linienschiffs. Der Korsar war mit dem  ...
Emilio Salgari, 2012
10
Neues und vollständiges Wörterbuch der deutschen und ...
gegenbrassen. ^ , Lontre-dreteeK«, 5 (»Ig«.) Gegenzlnne, s. L« iitre-e,Iki>,sr, ra. ( Kr,v.) einen Gegenabdruck machen (»on ..>. 'Lonlreeürrer (s, Lnntre ». «grrer) v». f«»,. (einem) zuwider handeln, entgegen arbeiten, daS Wider« spiel hallen, ...
Theodor Schuster, Adolphe Regnier, 1868

REFERENZ
« EDUCALINGO. gegenbrassen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/gegenbrassen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z