Lade App herunter
educalingo
Suchen
Was uns auf dem Weg ins Zeitalter des Superindustrialismus widerfährt, können wir nur verstehen, wenn wir die Beschleunigungsprozesse kennen und den Begriff der Vergänglichkeit erfassen.
Alvin Toffler

Bedeutung von "erfassen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERFASSEN

erfassen  [erfạssen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERFASSEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
erfassen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ERFASSEN AUF DEUTSCH

Definition von erfassen im Wörterbuch Deutsch

ergreifen und festhalten durch seine eigene Bewegung mitnehmen, mit sich reißen ergreifen und für eine Weile in einem gewissen Zustand belassen; packen, überkommen einen umfassenden Eindruck von etwas ins Bewusstsein aufnehmen; das Wesentliche einer Sache verstehen, begreifen unter bestimmten Gesichtspunkten und zu einem bestimmten Zweck ermitteln und registrieren mit einbeziehen, berücksichtigen in einen Computer eingeben. ergreifen und festhaltenGebrauchselten.

KONJUGATION DES VERBS ERFASSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erfasse
du erfasst
er/sie/es erfasst
wir erfassen
ihr erfasst
sie/Sie erfassen
Präteritum
ich erfasste
du erfasstest
er/sie/es erfasste
wir erfassten
ihr erfasstet
sie/Sie erfassten
Futur I
ich werde erfassen
du wirst erfassen
er/sie/es wird erfassen
wir werden erfassen
ihr werdet erfassen
sie/Sie werden erfassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erfasst
du hast erfasst
er/sie/es hat erfasst
wir haben erfasst
ihr habt erfasst
sie/Sie haben erfasst
Plusquamperfekt
ich hatte erfasst
du hattest erfasst
er/sie/es hatte erfasst
wir hatten erfasst
ihr hattet erfasst
sie/Sie hatten erfasst
conjugation
Futur II
ich werde erfasst haben
du wirst erfasst haben
er/sie/es wird erfasst haben
wir werden erfasst haben
ihr werdet erfasst haben
sie/Sie werden erfasst haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erfasse
du erfassest
er/sie/es erfasse
wir erfassen
ihr erfasset
sie/Sie erfassen
conjugation
Futur I
ich werde erfassen
du werdest erfassen
er/sie/es werde erfassen
wir werden erfassen
ihr werdet erfassen
sie/Sie werden erfassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erfasst
du habest erfasst
er/sie/es habe erfasst
wir haben erfasst
ihr habet erfasst
sie/Sie haben erfasst
conjugation
Futur II
ich werde erfasst haben
du werdest erfasst haben
er/sie/es werde erfasst haben
wir werden erfasst haben
ihr werdet erfasst haben
sie/Sie werden erfasst haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erfasste
du erfasstest
er/sie/es erfasste
wir erfassten
ihr erfasstet
sie/Sie erfassten
conjugation
Futur I
ich würde erfassen
du würdest erfassen
er/sie/es würde erfassen
wir würden erfassen
ihr würdet erfassen
sie/Sie würden erfassen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erfasst
du hättest erfasst
er/sie/es hätte erfasst
wir hätten erfasst
ihr hättet erfasst
sie/Sie hätten erfasst
conjugation
Futur II
ich würde erfasst haben
du würdest erfasst haben
er/sie/es würde erfasst haben
wir würden erfasst haben
ihr würdet erfasst haben
sie/Sie würden erfasst haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erfassen
Infinitiv Perfekt
erfasst haben
Partizip Präsens
erfassend
Partizip Perfekt
erfasst
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ERFASSEN


anfassen
ạnfassen 
anpassen
ạnpassen 
atlassen
ạtlassen
aufpassen
a̲u̲fpassen 
ausgelassen
a̲u̲sgelassen 
fassen
fạssen 
gelassen
gelạssen 
hinterlassen
hinterlạssen 
jassen
jạssen
lassen
lạssen 
passen
pạssen 
umfassen
umfạssen 
unterlassen
unterlạssen 
veranlassen
verạnlassen 
verfassen
verfạssen 
verlassen
verlạssen 
verpassen
verpạssen 
zerlassen
zerlạssen [t͜sɛɐ̯ˈlasn̩]
zugelassen
zu̲gelassen
überlassen
überlạssen [yːbɐˈlasn̩]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ERFASSEN

erfahrbar
erfahren
Erfahrenheit
Erfahrung
Erfahrungsaustausch
Erfahrungsbereich
Erfahrungsbericht
erfahrungsgemäß
Erfahrungsheilkunde
erfahrungsmäßig
Erfahrungsregel
Erfahrungssache
Erfahrungsschatz
Erfahrungstatsache
Erfahrungsurteil
Erfahrungswelt
Erfahrungswert
Erfahrungswissenschaft
erfassbar

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ERFASSEN

Brassen
anlassen
befassen
belassen
blassen
brassen
entlassen
erlassen
hassen
hängen lassen
loslassen
naturbelassen
offen lassen
ruhen lassen
spielen lassen
verblassen
weglassen
zulassen
zusammenfassen
zusammenpassen

Synonyme und Antonyme von erfassen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ERFASSEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «erfassen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von erfassen

MIT «ERFASSEN» VERWANDTE WÖRTER

erfassen abtasten ankommen anrühren anwandeln auffassen aufführen aufnehmen aufschreiben aufsteigen aufzeichnen ausmachen ausmessen befallen befangen begreifen beinhalten bemerken beobachten berücksichtigen beschleichen blicken buchen checken dazurechnen dingfest machen dokumentieren Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Erfassen woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag Digitales „erfassen canoo Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch französisch kostenlosen Weitere Übersetzungen karteimäßig Uebersetzung uebersetzen Aussprache Daten linguee Umstrukturierung ProduktGruppen betroffenen Achsen präzisere Ursachen analysieren wirkungsvollere openthesaurus Gefundene feststellen registrieren sich einer Sache bewusst erfasste erfasst deutsches verb konjugieren Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Arten biotope landschaft schlüssel beschreiben Biotope Landschaft Schlüssel

Übersetzung von erfassen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERFASSEN

Erfahre, wie die Übersetzung von erfassen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von erfassen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erfassen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

记录
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

registro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अभिलेख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запись
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

registro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নথি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

record
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rekod
190 Millionen Sprecher

Deutsch

erfassen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

記録
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기록
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rekaman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kỷ lục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாதனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेकॉर्ड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kayıt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

record
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rekord
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запис
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

record
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρεκόρ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rekord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rekord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

posten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von erfassen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERFASSEN»

Der Begriff «erfassen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 15.488 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «erfassen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von erfassen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «erfassen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERFASSEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «erfassen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «erfassen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe erfassen auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «ERFASSEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort erfassen.
1
Alvin Toffler
Was uns auf dem Weg ins Zeitalter des Superindustrialismus widerfährt, können wir nur verstehen, wenn wir die Beschleunigungsprozesse kennen und den Begriff der Vergänglichkeit erfassen.
2
Bernhard von der Marwitz
Wir haben Heldenrollen zu spielen, und wenn wir sie erfassen, so werden wir auch Helden sein.
3
Christian Wagner
Ein Materialist ist ein Mensch, der die Schönheit des Sternenhimmels durch das Zählen der Sterne erfassen zu können glaubt.
4
Claude Chabrol
Früher hatte ich zwei Ziele. Das erste: die Geschichte der Welt von den Anfängen bis zur Gegenwart zu erzählen, wenn möglich in einem einzigen Film, einem Film mit zwei Personen, der in einem einzigen Zimmer spielt. Nun, das ist unmöglich. Das zweite: die Leute wie mit einem Laserstrahl dazu zu bringen, daß sie auf einen Schlag alles erfassen, was ich ausdrücken möchte. Das ist natürlich ebenso unmöglich. Aber trotzdem, ich versuche immer wieder, in jedem Film, beides zu realisieren.
5
Emilio Schuberth
Ein Modeschöpfer muss die Seele einer Frau erfassen und das Kleiden, was drum herum ist.
6
Finck von Finckenstein
Die Vielfalt des Seins ist mit dem Verstand nicht zu erfassen.
7
Gabriele Reuter
Der einsame Mensch vermag Kräfte der Seele zu gewinnen, die der in tausend irdische Liebesbande Verstrickte nie erfassen kann.
8
Honore de Balzac
Welcher Physiognomiker ist imstande, einen Charakter so schnell zu erfassen wie ein Hund, der sofort weiß, ob ein Fremder ihn liebt oder nicht? Das Gefühl umfaßt alle Dinge und überwindet den Raum.
9
Johann Baptist Hipp
Darauf soll der Erzieher beständig hinarbeiten, daß das Kind in Hinsicht seiner Seele das Wahre kennen, das Gute lieben und tun, das Schöne schön finden und das Religiöse, das Göttliche erfassen lerne.
10
Joseph Weizenbaum
Ich werde im Folgenden die Position vertreten, dass es kein Fehler ist, den Menschen als Verarbeiter von Informationen (oder auch als irgend etwas anderes) anzusehen oder ihn unter dieser Perspektive zu verstehen zu versuchen, allerdings unter der Voraussetzung, dass wir niemals so tun, als könne irgendeine einzelne Perspektive den ganzen Menschen erfassen.

10 BÜCHER, DIE MIT «ERFASSEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erfassen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erfassen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Qualität Von Grundschulunterricht Entwickeln, Erfassen und ...
Der Band greift die internationale und nationale Diskussion um die Qualität von Unterricht für den Bereich der Grundschule auf und präsentiert den aktuellen Forschungsstand zur Entwicklung, Erfassung und Bewertung der Qualität von ...
Kornelia Möller, Christina Beinbrech, Petra Hanke, 2007
2
Das geistige Erfassen der Welt im Alten Orient: Sprache, ...
" Exemplarisch wird mit konkreten Untersuchungen zu Sprache, Religion, Gesellschaft und Politik, Recht und Wirtschaft und antiker Mathematik ins 21. Jahrhundert geschaut und das Selbstverstandnis des Faches reflektiert.
Joost Hazenbos, Claus Wilcke, Annette Zgoll, 2007
3
Wareneingänge anhand eines Lieferscheines erfassen und ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 85,0, - (IHK Dresden), Veranstaltung: ADA Schein Ausbildung der Ausbilder, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Auszubildende ist ...
Dirk Ebert, 2011
4
Das Erfassen und Beschreiben von Kompetenzen und deren ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 2,5, Universitat Erfurt, Sprache: Deutsch, Abstract: Die gesellschaftlichen Umbruche der letzten Jahrzehnte in Verbindung mit den wirtschaftlichen Veranderungen ...
Alice Andreß, 2009
5
Unterrichtsqualität: erfassen, bewerten, verbessern
Am Begriff der "Unterrichtsqualität" und seiner schnellen Verbreitung ist die Entwicklung fast beispielhaft abzulesen. Er beschreibt mit dem Bildungsprozess und dessen Ergebnis ein Doppeltes.
Andreas Helmke, Franz Emanuel Weinert, 2004
6
Kundenzufriedenheit erfassen - Konzept zur Messung von ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,0, Management Center Innsbruck Internationale Fachhochschulgesellschaft mbH (Unternehmensfuhrung in der ...
Veronika Bauer, 2008
7
Informelle Kompetenzen Erfassen
Fachbuch aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Padagogik - Erwachsenenbildung, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Einleitung2 Informelles Lernen und andere Lernformen3 Kompetenzen4 Messung5 ...
Hannah Weyhe, 2012
8
Erfassen von Wareneingängen (Unterweisung ...
Unterweisung eines Auszubildenden, der sich in der zweiten Hälfte des ersten Ausbildungsjahres zum Kaufmann im Einzelhandel befindet.
Susanne Malner, 2005
9
Stochastik in der Grundschule: Kombinieren, schätzen, Daten ...
Endlich Materialien zur Wahrscheinlichkeitsrechnung für die Grundschule!
Marco Bettner, Erik Dinges, 2010
10
Bildliches Erfassen von kognitiven Prozessen
Kognitive Prozesse führen zu einer Erhöhung der neuronalen Aktivität im Gehirn.
Mario Bolz, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERFASSEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erfassen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Land muss Lehrerarbeitszeit erfassen
Die niedersächsische Landesregierung ist nach Ansicht des Philologenverbandes verpflichtet, die genaue Arbeitszeit der Lehrer zu untersuchen. Mit einem ... «DIE WELT, Aug 16»
2
Schnaps-Daten neu über Agate erfassen
Weiter müssen künftig die Erklärungen der Vorjahre, die elektronisch erfasst wurden, nicht mehr in der Papierablage gesucht werden: Mit ein paar Klicks kann ... «schweizerbauer.ch, Jul 16»
3
Zahl der neugeborenen Flüchtlinge schwer zu erfassen
Wie viele Flüchtlingskinder in den vergangenen Jahren in Berlin zur Welt kamen, haben die Standesämter laut Antwort statistisch nicht erfasst. Einzig das ... «Berliner Zeitung, Jul 16»
4
Pokémon Go: Jagdsucht soll auch Indien und Brasilien erfassen
Das Smartphone-Spiel heizt die Sammelsucht auch in Ländern an, in denen Nintendo-Konsolen bislang zu teuer waren. Die horrenden In-App-Käufe können ... «Heise Newsticker, Jul 16»
5
Schlachthöfe sollen Daten systematischer erfassen
Garrel/Cloppenburg (dpa/lni) - Der Landkreis Cloppenburg ist Vorreiter bei dem Versuch, Befunddaten aus den Schlachthöfen zur Verbesserung des Tierwohls ... «DIE WELT, Jul 16»
6
US-Grenzschutz will Social-Media-Konten erfassen
27.06.2016, 15:32 Uhr Wer in die USA einreist, soll nach Ansicht des Heimatschutzministeriums künftig freiwillige Angaben zu Profilen in sozialen Netzwerken ... «COMPUTER BILD, Jun 16»
7
IG Metall will tatsächliche Arbeitszeiten erfassen
Als ersten Schritt einer grundlegenden Debatte um das Thema Arbeitszeit will die IG Metall erfassen, wie lange die Beschäftigten tatsächlich arbeiten. "Viel zu ... «Wetter.de, Jun 16»
8
Kennzeichen-Scanner erfassen 114 000 verdächtige Autos
Pattburg (dpa/lno) - Dänemark hat in den ersten vier Wochen seit der offiziellen Einführung der digitalen Kennzeichen-Scanner 114 000 verdächtige Autos ... «DIE WELT, Jun 16»
9
NABU will Luchs-Vorkommen in Thüringen erfassen
Der Naturschutzbund Thüringen will künftig ein mögliches Vorkommen von Luchsen im Freistaat erfassen. Der NABU plant dazu ein Monitoring-Programm. «MDR, Mai 16»
10
Bundesregierung will islamfeindliche Straftaten erfassen
Von islamfeindlichen Straftaten wollte das Bundesinnenministerium bisher in seiner Kriminalitätsstatistik nichts wissen. Das soll sich nun ändern. «Telepolis, Mai 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. erfassen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/erfassen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z