Bedeutung von "gehetzt" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON GEHETZT

gehetzt

WAS BEDEUTET GEHETZT AUF DEUTSCH

Gehetzt

Gehetzt ist ein US-amerikanischer Film des Regisseurs Fritz Lang aus dem Jahre 1937. In den Hauptrollen sind Henry Fonda und Sylvia Sidney zu sehen. Nach Blinde Wut war dies der zweite Film, den Fritz Lang in Hollywood drehte.

SYNONYME VON «GEHETZT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gehetzt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von gehetzt

hastig · hektisch · ruhelos

ÜBERSETZUNG VON GEHETZT

Erfahre, wie die Übersetzung von gehetzt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von gehetzt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gehetzt» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: apresurado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rushed
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पहुंचे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هرع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: помчался
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: apressado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছুটে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: précipité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bergegas
• Deutsch: gehetzt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 急いで
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 돌진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kesusu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vội vàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விரைந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दाखल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: koştu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: affrettato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzucili
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: помчав
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: s-au grabit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έσπευσε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gehaas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: forcerat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rushed

7 ZITATE MIT «GEHETZT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gehetzt.

1

Gerhard von Amyntor

Jahrhundertelang dauert es, bevor ein Wahn, ein Aberglaube als solcher erkannt und von der Menge aufgegeben wird... Jahrhundertelang hat man Hexen verbrannt, Juden als Hostienschänder und Brunnenvergifter gehetzt und die Folter als Zwangsmittel zur Erlangung wahrer Aussagen vor Gericht angewendet; der gesunde Menschenverstand lag in Schlafsucht...

2

Annette von Droste-Hülshoff

So hab aus allem ich gezogen, das treue Fazit mir zuletzt, daß dem das Glück zumeist gewogen, der es am mindesten gehetzt.

3

Robert Lembke

Es gibt in allen Funkhäusern Leute, die nichts zu tun haben, aber das richtig gehetzt.

4

Karl Heinrich Waggerl

Was ist es, das den Menschen heutzutage so jämmerlich klagen lässt, er sei gehetzt; was hetzt ihn eigentlich? Er kann nichts tun, ja, er kann nicht einmal nichts tun, ohne nach irgendeinem Nutzen zu schielen.

5

Karl Gutzkow

Bemitleidenswert ist der Mensch als Gattung, wenn selbst der Edelste, von gemeinen Kreaturen gehetzt, nicht immer das rechte Mittel zur Abwehr trifft.

6

Otto von Leixner

Neueste Bildung Der Menge Bildung sich zusammensetzt Aus Worten, die zu Tode man gehetzt.

7

Sprichwort

Er ist mit allen Hunden gehetzt.

10 BÜCHER, DIE MIT «GEHETZT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gehetzt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gehetzt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gehetzt: Thriller

Unschuldig, verzweifelt und auf der Flucht – ein Thriller, der niemanden kalt läßt Diane Wellman stand immer auf der Seite des Rechts, doch jetzt sitzt sie selbst im Gefängnis.

Kim Wozencraft, 2010

Gehetzt: Thriller

London. In einem Hotelzimmer des Ritz erwacht der ehemalige CIA-Agent Danny Shanklin - in der Hand ein Sturmgewehr, neben ihm die Leiche eines Mannes, den er noch nie zuvor gesehen hat.

Sean Creed, 2011

Verfehmt, gehetzt durch Afrika: Aus den Tagebüchern eines ...

Johann Georg Voswinckel wurde am 4.3.1891 auf Gut Voswinckel geboren und starb am 16.8.1977 in Swakopmund, Namibia.

Georg Voswinckel, Richard Voswinckel, 2011

Die Willkür der Staats-und Ordnungsmacht!: ...

Dies ist der wahre Erlebnisbericht eines Visagisten und Hairstylisten ohne Meisterbrief, der um seine Existenz k mpft und sich gegen die Willk r der Staatsmacht zur Wehr setzt.

Arnold Sasha, 2012

Marshal Logan von allen gehetzt (U.S.Marshal Bill Logan, ...

Marshal Logan von allen gehetzt U.S. Marshal Bill Logan Band 100 Marshal Logan von allen gehetzt Western von PeteHackett U.S. Marshal Bill Logan – die neue Western-Romanserie von Bestseller-Autor Pete Hackett! Abgeschlossene ...

Pete Hackett, 2014

Gehetzt, gefangen, geflohen: d. Abenteuer d. Oberleutnants ...

Bogen beskriver meget grundigt og udførligt en sådan skæbne, Hattstein's (eller forfatteren selv?, bogen er skrevet i jeg-form) oplevelser i kamp, i fangelejre og interneringer og hans flugtforsøg og arbejde i den tyskvenlige ...

Hans Friedrich Reck, 1986

Abwärts Leben: - Eine Biografie

gehetzt,. schließt. sich. der. Kreis. Meine Mutter und ich wähnten uns endlich in Sicherheit vor dem Tyrannen – monströs in seiner Art, stellte er nun auch noch eine Gefahr für unsere Bleibe dar (das bisschen Zuhause, wenn es dort schon ...

Gerhard Ochsenfeld, 2011

Deutsches Aerarium Poeticum oder Poetische Schatz-Kammer: In ...

Das Reh schreytt/ spring/ wird gehetzt/ falt in ein Gam/ wird gefangen/ wird genickt oder gewürget/ und nicht gestochen / hat ein Fell und keine Haur / wird zerwirckt. V. öremen JZger-Burg. 7 . Schwein Hetzen. § Ein Schwein wird in ein Bezirck ...

Michael A. von Bergmann, 1677

Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft

Ja, man muß sogar darauf aufmerksam machen, daß ein Hund^ welcher das Wild noch wenig kennt, und mit dem noch nicht gehetzt und gesucht worden ist, vortresslich abgeführt scheinen kann, und daß sich dann doch noch ein« Menge  ...

Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1838

august. sturm: gedanken zu einer suche

tot gehetzt Die Liebe ist kein Zauberstab, der jeden Wunsch erfüllt. In jeder noch so tiefen Liebe, bleibt ein Teil der Träume länger ungestillt. Wer alles will, was Liebe kann, der bleibt am End allein. Denn auch die große Liebe zwischen Dir und ...

Frank M. Nagel, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GEHETZT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gehetzt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hund auf Touristin gehetzt: Therapie statt Haft

Eine 22-Jährige, die im März in der Innenstadt ihren Hund auf eine schwedische Touristin und eine 62-Jährige gehetzt hat, ist zu drei Jahren Haft verurteilt ... «ORF.at, Aug 16»

Wurden Hunde auf Störche gehetzt?

Weil in Hemmingen zwei Frauen ihre Hunde auf Störche gehetzt haben sollen, hat die Arnumer Rechtsanwältin Ines-Maria Pfeiffer Strafanzeige wegen eines ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»

Startseite > Digital > Gegen Flüchtlinge gehetzt: Sechs Monate bedingt

Wegen neun rassistischer Facebook- Postings ist ein Wiener Pensionist am Donnerstag im Straflandesgericht zu sechs Monaten Haft auf Bewährung verurteilt ... «Krone.at, Aug 16»

Türkei - "Die haben einen regelrechten Mob auf uns gehetzt"

Die haben einen regelrechten Mob auf uns gehetzt. Die haben denen gesagt: Ihr könnt hier alles machen. Ihr braucht keine Konsequenzen zu fürchten." ... «Deutschlandfunk, Jul 16»

Lahr Rottweiler auf Radfahrer gehetzt

Anschließend sollen die Hundehalter das Tier mit entsprechenden Kommandos noch drei Mal auf den Mann gehetzt haben, der dabei an den Unterarmen und ... «SWR Nachrichten, Jul 16»

Vier Schafe am Flughafensee von Hunden gehetzt und getötet

Die Tiere seien offenbar von einem oder mehreren Hunden gehetzt und angegriffen worden und dann in Panik ins Wasser gelaufen, so Hagge gegenüber dem ... «Berliner Morgenpost, Jul 16»

Auf Facebook gegen Flüchtlinge gehetzt: Wienerin verurteilt

Eine 40-jährige Wienerin hat sich am Donnerstag wegen eines Kommentars im Straflandesgericht verantworten müssen, den sie auf dem Profil der ... «derStandard.at, Jul 16»

Hamburg: Polizisten sollen Hund auf Flüchtling gehetzt haben

Augenzeugen hatten berichtet, die Polizisten hätten den Hund auf den Mann gehetzt. Die Linken-Abgeordnete Christiane Schneider hat zu dem Fall eine ... «DIE WELT, Jul 16»

Polizei in Frankreich: Gehetzte Ordnungshüter

Tatsächlich hat die Gewerkschaft CGT, die den Protest organisiert, in einer Plakatkampagne gegen die Polizei gehetzt. So verbreitete sie Plakate, auf denen das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»

Gegen Moschee-Bau in Erfurt gehetzt – Jugendlicher stellt sich

Unter dem Usernamen „LukasBlog“ hatte der junge Mann in einem Video gegen den geplanten Moschee-Bau in Erfurt gehetzt. Die Polizei suchte per ... «Ostthüringer Zeitung, Mai 16»