Bedeutung von "Gewittersturm" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON GEWITTERSTURM

Gewittersturm  Gewịttersturm [ɡəˈvɪtɐʃtʊrm]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GEWITTERSTURM

Gewittersturm ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GEWITTERSTURM AUF DEUTSCH

Definition von Gewittersturm im Wörterbuch Deutsch

Sturm vor einem losbrechenden Gewitter, während eines Gewitters.

ÜBERSETZUNG VON GEWITTERSTURM

Erfahre, wie die Übersetzung von Gewittersturm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Gewittersturm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Gewittersturm» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 雷暴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tormenta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: thunderstorm
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आंधी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عاصفة رعدية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гроза
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trovoada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বজ্রঝড়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: orage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ribut petir
• Deutsch: Gewittersturm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 雷雨
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뇌우
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: thunderstorm
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dông
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடியுடன் கூடிய மழை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाऊस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sağanak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: temporale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: burza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гроза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: furtună
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταιγίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: donderstorm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: åskväder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tordenvær

ZITATE MIT «GEWITTERSTURM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Gewittersturm.

1

Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues

Dauernder Wohlstand kann oft im Augenblick zerrinnen, wie die sommerheißen Tage von einem einzigen Gewittersturm verweht werden.

10 BÜCHER, DIE MIT «GEWITTERSTURM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Gewittersturm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Gewittersturm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Annalen der erd-, völker- und staatenkunde

Juni Gewittersturm mit Wolkenbruch bei Würzburg, mit Hagel bei Hildburghausen . Am 17. Juni Gewitter mit Hagel bei Frankfurt a. d. O. Am 22. Juni Gewittersturm auf dem Stahrenberger See in Baiern. Am 23. Juni starker Gewittersturm auf ...

Jahresbericht über die Witterungs-Verhältnisse in ...

Juli Gewitterstürme und Hagelschläge im württembergischen Oberland: zu Friedrichshafen von 8'/5h Abends ein Gewittersturm 4 Stunden lang; zu Rottweil Mittags mit Hagel von Taubeneiergrösse; von 7h an Hagel und Wolkenbruch zu Sulz; ...

Th Plieninger-Oberstudienrath, 1862

Annalen der Erd-, Völker- und Staatenkunde

Juni Gewittersturm mit Wolkenbruch bei Würzburg, mit Hagel bei Hildburghausen . . . Am 17. Juni Gewitter mit Hagel bei Frankfurt a. d. O. Am 22. Juni Gewittersturm auf dem Stahrenberger See in Baiern. Am 2S. Juni starker Gewittersturm auf ...

Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1839

Jahresbericht über die Witterungsverhältnisse in Württemberg

Juli Gewitterstiirme und Hagelschläge im württembergischen Oberland: zu Friedrichshafen von 8'/2h Abends ein Gewittersturm 4 Stunden lang; zu Rottweil Mittags mit Hagel von Taubeneiergrösse; von 7h an Hagel und Wolkenbruch zu Sulz; ...

Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in ...

Aug. Abends 5 Uhr Hagelwetter von Calw bis zum Welzheimer Walde, besonders schädlich im östlichen Theil des Bezirks Stuttgart und im Remsthal. Vorn 28.—29. Dec. Nachts Gewittersturm mit Graupenhagel zu Stuttgart und andern Orten.

Vorlesungen über Kriegsgeschichte: Zweiter Hauptabschnitt, ...

halben Höhe des Abhangs von S. Martino sestzusezen, als auch hier der Gewittersturm dem Kampse ein Ende machte. Die Division Durands hatte ebensalls zwischen Madonna della Sco- perta und Carlo vecchio ohne Entscheidung ...

Julius Friedrich Moritz Karl von Hardegg, 1862

Jahreshefte

Nachts Gewittersturm mit Graupenhagel zu Stuttgart und andern Orten. 1 1840. Vom 21.—22. Januar Nachts weit verbreiteter Gewittersturm; zu Heilbronn mit Blitz, Donner und Hagel, Wolkenbruch zu Hall, BeSchädigungen an Hä.usern ...

Gesellschaft für Naturkunde in Württemberg, Stuttgart, 1855

Jahrbücher der k.k. Central-Anstalt für Meteorologie und ...

Gewitter in N0, nach 2“ Gewittersturm. 7. Nachm. zwei Gewitter. 8. Nachts und Mittags, 9., 13., 15. und 18. Ab. Gewitter. 24. um 4*' Nachm. Gewitterstarm aus NO. 25. Nachm. entferntes Gewitter. Abends Wetterleuchten. 26. Nachm. und Ab.

Handbuch der Witterungskunde zur Belehrung und Unterhaltung ...

Juli Gewittersturm über London. 1849 den 14. October zuckt nach einem 36stündigen Schneefall zu Schuja (Wladimir'sches Gouvernement) plötzlich ein Blitz herab, dem ein heftiger Donnerschlag und anhaltender Regen folgt; den 29.

Gustav Adolph Jahn, 1855

Abhandlungen der Naturforschenden Gesellschaft zu Halle

Natural Environment Research Council (Great Britain). 16. Starker S am Morgen. 22. Abends starker SO. 25. Massiger SO am Morgen. 26. Massiger S; 6 Uhr Abends Gewittersturm aus S. 28. Seit 10 Uhr Morgens heftiger SW; um 12 Uhr WNW ...

Natural Environment Research Council (Great Britain), 1862

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GEWITTERSTURM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Gewittersturm im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gewittersturm zieht Schneise durch den Wald

Unerwartete Arbeit hat ein Gewittersturm Forstleuten jetzt beschert. Dieser hat in der Nähe von Frankenhain am Sonntag, gegen 18 Uhr , eine etwa 30 Meter ... «Thüringische Landeszeitung, Sep 16»

Gewittersturm Morxdorf: Warten auf den Gutachter nach Sturmschäden

Fassungslos betrachten Liane Friedrich (r.) und deren Tochter Janina das Ausmaß des Sturmschadens an ihrem Haus. Morxdorf -. Auch zwei Tage nach dem ... «Mitteldeutsche Zeitung, Aug 16»

Gewittersturm als neue Attraktion im Tierpark-Riff

Gewittersturm als neue Attraktion im Tierpark-Riff. Im Dählhölzli leben deutlich mehr Tiere als noch vor vier Jahren. Einen Boom gab es im Aquarium. «Der Bund, Aug 16»

Inferno im Gewittersturm

Freudenberg. Am Dienstagabend erlebten mehrere hundert Besucher eine beeindruckende Lesung zur Erinnerung an den verheerenden Brand Freudenbergs ... «Siegener Zeitung, Aug 16»

Mazedonien: Tote und Verletzte bei Gewittersturm in Skopje

Ein schweres Unwetter ist über die Stadt Skopje hinweggefegt: Binnen fünf Stunden regnete es so viel wie sonst in einem halben Monat. Mehr als 20 Menschen ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

Premieren-Publikum flüchtet vor Gewittersturm | Kleines Fest ...

Herrenhausen – Kleines Fest, großes Kino – und dann riesiges Mistwetter... Ausgerechnet die Premiere ein Schlag ins Wasser: Wegen eines Gewittersturms ... «BILD, Jul 16»

Bis zu 94 km/h - Gewittersturm tobte in Innsbruck am stärksten

Schlamm wegschöpfen, abgebrochene Äste verräumen, im schlimmsten Fall den Keller auspumpen - nach der Kaltfront der Tiefs "Pamela" und "Oliane" waren ... «Krone.at, Jul 16»

Spuren des Sturms Gewittersturm lässt Bäume auf Straßen stürzen

In der Koszaliner Straße in Neubrandenburg hatte der Gewittersturm einen großen Ast auf Gehweg und Fahrbahn Susanne Schulz In der Koszaliner Straße in ... «Nordkurier, Jun 16»

Gewittersturm mit Hagel in Weil am Rhein – Feldwege ...

Ein Gewittersturm hat kurz nach 14 Uhr Weil am Rhein passiert und erhebliche Wassermassen und Hagel gebracht. Auch Bäume sind umgestürzt. Ein Feldweg ... «Badische Zeitung, Jun 16»

Gewittersturm über Velpe : Blitz spaltet Baum an der Rabenstraße

Zu einem Unwettereinsatz musste die Freiwillige Feuerwehr am Mittwochnachmittag nach Velpe ausrücken. Dort hatte ein Blitz einen Baum gespalten. «Westfälische Nachrichten, Jun 16»