Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "heimatverbunden" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HEIMATVERBUNDEN

heimatverbunden  [he̲i̲matverbunden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HEIMATVERBUNDEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
heimatverbunden ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HEIMATVERBUNDEN AUF DEUTSCH

Definition von heimatverbunden im Wörterbuch Deutsch

seiner Heimat verbunden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE HEIMATVERBUNDEN


Geschäftsstunden
Geschạ̈ftsstunden
Gmunden
Gmụnden
abrunden
ạbrunden [ˈaprʊndn̩]
anfreunden
ạnfreunden 
befunden
befụnden
eingebunden
eingebunden
eng verbunden
ẹng verbụnden, ẹngverbunden
erfunden
erfunden
erkunden
erkụnden [ɛɐ̯ˈkʊndn̩]
fachgebunden
fạchgebunden [ˈfaxɡəbʊndn̩]
gebunden
gebunden
gefunden
gefunden
gesunden
gesụnden 
kabelgebunden
ka̲belgebunden
munden
mụnden [ˈmʊndn̩]
runden
rụnden
stunden
stụnden [ˈʃtʊndn̩]
urkunden
u̲rkunden
verbunden
verbụnden
verschwunden
verschwụnden 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE HEIMATVERBUNDEN

heimatvertrieben
Heimatvertriebene
Heimatvertriebener
heimatverwurzelt
Heimatzeitung
heimbegeben
heimbegleiten
Heimbewohner
Heimbewohnerin
Heimbilanz
heimbringen
Heimbürge
Heimbürgin
Heimchen
Heimcomputer
Heimdecke
heimdürfen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE HEIMATVERBUNDEN

Schalterstunden
angebunden
aufrunden
befreunden
bekunden
beurkunden
bevormunden
drahtgebunden
fondsgebunden
geschunden
geschwunden
gewunden
naturverbunden
ortsgebunden
umrunden
ungebunden
unumwunden
verwunden
weisungsgebunden
zweckgebunden

Synonyme und Antonyme von heimatverbunden auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «HEIMATVERBUNDEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «heimatverbunden» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von heimatverbunden

MIT «HEIMATVERBUNDEN» VERWANDTE WÖRTER

heimatverbunden bodenständig einheimisch sesshaft Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Heimatverbunden woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen linguee Seiten sind zugleich international lokal welterfahren neugierig bedächtig modern Tradition anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter wissen heimatliebend heimattreu ortsverbunden ortstreu alteingesessen verwurzelt pons Übersetzungen PONS oberbayer weltoffen nachrichten Oberbayer

Übersetzung von heimatverbunden auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HEIMATVERBUNDEN

Erfahre, wie die Übersetzung von heimatverbunden auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von heimatverbunden auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «heimatverbunden» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我们的根
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nuestras raíces
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

our roots
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हमारे जड़ें
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جذورنا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наши корни
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nossas raízes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমাদের শিকড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nos racines
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

akar kita
190 Millionen Sprecher

Deutsch

heimatverbunden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私たちのルーツ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

우리의 뿌리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

werna kita
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rễ của chúng tôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எங்கள் வேர்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आमच्या मुळे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bizim kökleri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

le nostre radici
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nasze korzenie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наше коріння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rădăcinile noastre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρίζες μας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ons wortels
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

våra rötter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

våre røtter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von heimatverbunden

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HEIMATVERBUNDEN»

Der Begriff «heimatverbunden» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 103.418 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «heimatverbunden» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von heimatverbunden
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «heimatverbunden».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HEIMATVERBUNDEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «heimatverbunden» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «heimatverbunden» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe heimatverbunden auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HEIMATVERBUNDEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von heimatverbunden in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit heimatverbunden im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bei offenen Kirchenfenstern: Predigten im Radio und an der ...
Die Menschen in der Bibel waren heimatverbunden. Als ich über das Thema Heimat nachdachte, fand ich in der Bibel aber noch einen anderen Aspekt: « Denn wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die zukünftige suchen wir», heisst ...
Frank Jehle, 2008
2
Ausreise per Antrag: Der lange Weg nach drüben: Eine Studie ...
Ich bin schon heimatverbunden. Aber, ich bin auch schon wieder die Hälfte meines Lebens hier im Westen. Das gebe ich nicht auf hier.«156 Wie andere Übersiedler hat auch ihn nach 1989 die Frage beschäftigt, ob er zurückgehen solle, und ...
Renate Hürtgen, 2014
3
Aus meiner Sicht
Lydia Landauer-Jacobsen. Heimatverbunden Neue und alte Heimat Meine neue Heimat, liebes Pfälzerland! Bin Heimatverbunden.
Lydia Landauer-Jacobsen, 2013
4
Bildungsort Familie: Transmission Von Bildung Und Kultur Im ...
Und dieses, dass wir Landwirtschaft hatten, war auch heimatverbunden, war auch landverbunden. Wir ham' ja jetzt Äcker rundrum, wenn mer spazieren geht: Das ist uns, das ist uns, das ist uns. Und das gehört einfach zu unserer Familie ...
Peter Büchner, 2006
5
Deutsch Synonyme: bedeutungsgleiche Worte, Redewendungen
... Heimatverbundenheit Heimatland -> Heimat Heimatliebe > Patriotismus, -> Heimatverbundenheit heimatliebend > heimatverbunden heimatlos entwurzelt, wurzellos, ungeborgen, unbehaust, ohne Heimat, ohne Zuhause, heimatvertrieben, ...
‎2008
6
Milchkännchen, Finanzbeamte und andere Pfandflaschen...
Sind Sie heimatverbunden? Roberts Antwort: Eher nicht, man muss sich dort wohlfühlen, wo man lebt und dann hat man auch ein Heimatgefühl ... „Klingt nach Großvater und Heidi.“ „Dann mach ́s doch besser!“ „Klar, schreib!“ Überarbeitet ...
Christine Bertrand, Peter Malinowski, 2009
7
Biotope: Gedichte
Die Gedichte von Hartwig Mauritz sprechen eine ganz eigene Sprache. Sie sind gepr gt durch die Natur und Landschaft des Nordens, durch die biotope der Herkunft des Autors.
Hartwig Mauritz, 2008
8
Kaiser Karl Gedächtnis-Jahrbuch
Heimatverbunden. Phot. Clairon. Kaiser Otto, Steenockerzeel, 1934. 1 Phot. Clairon. Otto. 99 empfingen. Diese hl. Messe galt dem Hause Österreich, das fünf seiner edelsten Mitglieder um den Altar versammelt hatte, galt auch dem Lande ...
9
Kurt Schumacher
Heimatverbunden. mit. Geschichtsbewußtsein. Natürlich interessierte er sich auch für die Geschichte seiner engeren Heimat. Daraus erwuchs sein nationales Selbstverständnis. Er blieb lebenslang stolz auf seine Heimatstadt. Als sich im ...
Günther Scholz, 1988
10
Geographica helvetica
Heimatverbunden und weltoffen bedeutet nicht Widerspruch, sondern gesundes Wechselverhältnis — die beiden Begriffe schließen sich also nicht aus, sondern ergänzen sich wechselseitig (Lit. 8). Als prägnante Formel drücken sie zwei ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEIMATVERBUNDEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff heimatverbunden im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
„Die Elite ist heimatverbunden
„Die Elite ist heimatverbunden“. Es gibt keine globale Wirtschaftselite. Eliten sind immer in ihrem Heimatland verankert, sagt Michael Hartmann. Das hat ... «Südwest Presse, Sep 16»
2
Frankfurt-Nieder-Erlenbach Extrem heimatverbunden
Der Christdemokrat Yannick Schwander ist der neue Ortsvorsteher von Nieder-Erlenbach. Er ist mit 28 Jahren der jüngste Ortsvorsteher der Stadt. Aber trotz ... «Frankfurter Rundschau, Sep 16»
3
AfD in Mecklenburg-Vorpommern
Der ehemalige Radiomoderator – Markenzeichen Drei-Tage-Bart und weißes, stets offenes Hemd – gibt den lässigen, heimatverbundenen Kerl, der die Wende ... «taz.de, Sep 16»
4
Heimatverbunden trotz einiger Mängel
"Freie Presse" hat die Bewohner des Erzgebirges zwischen Brand-Erbisdorf und Neuhausen zu ihren Lebensbedingungen befragt. Es zeigt sich, dass die ... «Freie Presse, Aug 16»
5
Die Oberpfälzer sind besonders heimatverbunden
Regensburg/Weiden/Neustadt/WN/ Tirschenreuth. Die Oberpfälzer fühlen sich überdurchschnittlich stark mit ihrer Heimat verbunden. Das hat eine Befragung ... «OberpfalzECHO, Aug 16»
6
Mit der Heimat verbunden
Das liegt auch an seiner Heimatverbundenheit, „denn als Rheinberger fühlt man sich doch mit Underberg verbunden.“ Frederick Kuhlmann konnte aufgrund ... «Derwesten.de, Aug 16»
7
50 Jahre CSU Allershausen: Heimatverbunden
50 Jahre CSU Allershausen: Heimatverbunden. ☺. Die mit Stern (*) markierten Felder sind ... Heimatverbunden. Anzeige. Allershausen - „Bewährtes erhalten ... «Merkur.de, Jul 16»
8
Heimatverbundenheit verwischt Mängel
Dabei zeigt sich: Die Mehrzahl der Menschen ist sehr heimatverbunden, aber es gibt Dinge, die sie richtig nerven. Die Liste wünschenswerter Angebote ist lang. «Freie Presse, Jul 16»
9
Im Herzen mit der Heimat verbunden geblieben
Heimatverbundenheit ist von der Pflege von Kontakten, der Pflege der Sprache und der Pflege von Dialekten geprägt. Die Burgenländerinnen und ... «Tips - Total Regional, Jul 16»
10
Fußballtalent aus Bösingen (Rottweil) Joshua Kimmich bleibt mit ...
Von daher sei der Kontakt zwischen den beiden noch immer da, zumal Kimmich spürbar heimatverbunden sei. Er treffe sich immer wieder auch mit seinen alten ... «SWR Nachrichten, Jun 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. heimatverbunden [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/heimatverbunden>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z