Bedeutung von "heranreichen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HERANREICHEN

herạnreichen

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HERANREICHEN

heranreichen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET HERANREICHEN AUF DEUTSCH

Definition von heranreichen im Wörterbuch Deutsch

etwas erreichen jemandem, einer Sache qualitätsmäßig gleichkommen für etwas reichen, lang genug sein. etwas erreichen Beispieldas Kind kann noch nicht an das Regal heranreichen.

KONJUGATION DES VERBS HERANREICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reiche heran

du reichst heran

er/sie/es reicht heran

wir reichen heran

ihr reicht heran

sie/Sie reichen heran

Präteritum

ich reichte heran

du reichtest heran

er/sie/es reichte heran

wir reichten heran

ihr reichtet heran

sie/Sie reichten heran

Futur I

ich werde heranreichen

du wirst heranreichen

er/sie/es wird heranreichen

wir werden heranreichen

ihr werdet heranreichen

sie/Sie werden heranreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herangereicht

du hast herangereicht

er/sie/es hat herangereicht

wir haben herangereicht

ihr habt herangereicht

sie/Sie haben herangereicht

Plusquamperfekt

ich hatte herangereicht

du hattest herangereicht

er/sie/es hatte herangereicht

wir hatten herangereicht

ihr hattet herangereicht

sie/Sie hatten herangereicht

Futur II

ich werde herangereicht haben

du wirst herangereicht haben

er/sie/es wird herangereicht haben

wir werden herangereicht haben

ihr werdet herangereicht haben

sie/Sie werden herangereicht haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich reiche heran

du reichest heran

er/sie/es reiche heran

wir reichen heran

ihr reichet heran

sie/Sie reichen heran

Futur I

ich werde heranreichen

du werdest heranreichen

er/sie/es werde heranreichen

wir werden heranreichen

ihr werdet heranreichen

sie/Sie werden heranreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herangereicht

du habest herangereicht

er/sie/es habe herangereicht

wir haben herangereicht

ihr habet herangereicht

sie/Sie haben herangereicht

Futur II

ich werde herangereicht haben

du werdest herangereicht haben

er/sie/es werde herangereicht haben

wir werden herangereicht haben

ihr werdet herangereicht haben

sie/Sie werden herangereicht haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich reichte heran

du reichtest heran

er/sie/es reichte heran

wir reichten heran

ihr reichtet heran

sie/Sie reichten heran

Futur I

ich würde heranreichen

du würdest heranreichen

er/sie/es würde heranreichen

wir würden heranreichen

ihr würdet heranreichen

sie/Sie würden heranreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herangereicht

du hättest herangereicht

er/sie/es hätte herangereicht

wir hätten herangereicht

ihr hättet herangereicht

sie/Sie hätten herangereicht

Futur II

ich würde herangereicht haben

du würdest herangereicht haben

er/sie/es würde herangereicht haben

wir würden herangereicht haben

ihr würdet herangereicht haben

sie/Sie würden herangereicht haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

heranreichen

Infinitiv Perfekt

herangereicht haben

Partizip Präsens

heranreichend

Partizip Perfekt

herangereicht

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «HERANREICHEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «heranreichen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

erreichen · gleichen · gleichkommen · herankommen · mithalten können

ÜBERSETZUNG VON HERANREICHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von heranreichen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von heranreichen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «heranreichen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 接近
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acercarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: come close
• Übersetzer Deutsch - Hindi: करीब आ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقترب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: близки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chegar perto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আসা বন্ধ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: se rapprocher
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: datang dekat
• Deutsch: heranreichen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 近づきます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가까이 와서
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: teka cedhak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đến gần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நெருங்கிய வந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जवळ येतात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yaklaşabilir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: avvicinarsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zbliżyć się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: близькі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: se apropie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έλα κοντά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kom naby
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: komma nära
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: komme i nærheten

ZITATE MIT «HERANREICHEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort heranreichen.

1

Carl Gustav Jung

Unsere Psychologie muß ans Leben heranreichen, sonst bleiben wir einfach im Mittelalter stecken.

10 BÜCHER, DIE MIT «HERANREICHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von heranreichen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit heranreichen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ohne Titel

Die spät- mythographische Form der Chronographie umfaßt formale, d.h. auf formale Zeiteinheiten rekurrierende Formen der Chronographie, aber nur solche, die nicht an die Gegenwart des Rezipienten heranreichen, die dieser also nicht auf ...

Die Strategie eines Kommentars zum Diamant-Sūtra: ...

an etwas, was aufgezählt, aufgerechnet, verglichen oder nebeneinandergestellt wird, heranreichen.186 Das heißt, daß das Verdienst [auf der Ebene] der Merkmale des Wirkens Dharma darstellt, die vorstellbar sind. Aber die wunderbare ...

Martin Lehnert, 1999

Zeit in Mythos und Geschichte: weltweite Untersuchungen zu ...

Unter historiographischer Chronographie demgegenüber verstehe ich jene Formen von Chronographie, die sowohl azyklisch sind als auch an die jeweilige Gegenwart der Rezipienten heranreichen, damit also für diese, da sie sie auf ihre  ...

Roland Harweg, 2009

Konflikte und Synergien in Multikulturellen Teams: Virtuelle ...

Petra Köppel identifiziert die verschiedenen Konflikt- und Synergieformen von multikulturellen Gruppen, vergleicht diese in virtuellen und face-to-face-Umgebungen und entwickelt ein multikulturelles Input-Prozess-Output-Modell (MIPO ...

Petra Köppel, 2007

Die Reden Gotamo Buddhos

... sag' ich. lassen den Menschen noch nicht gut begabt sein, höchstes Gut, besten Gewinn gewonnen. den Asketenkampf bestanden h-aben, sondern nur bis zu jenem zarten Knaben, dem unverniinftigen Säugling, heranreichen: welche vier ...

Karl Eugen Neumann, 2012

Die Herrschaft der Liebe: Die Einzige Lösung Gottes in den ...

Er kann nicht – und wird es nie können – an Gott heranreichen, um Ihn zu bekämpfen. Wer ist er, dass er an Gott heranreichen könnte, Ihn zu berühren? Alles, was er tat, war, sich selbst zu zerstören, die Engel zu zerstören und Gottes Plan für ...

e.V. Two Hearts of Love Publication International, 2013

Das Buch Mengzi im Kontext der Menschenrechtsfrage

Um wie viel mehr gilt das [bei Herrschern, deren] Fehler an die des [Königs] Zhou nicht heranreichen und bei Tugendhaften, die nicht an die drei Prinzen heranreichen. Kann es nun angehen, dass in späteren Generationen die [mit dem ...

Wolfgang Ommerborn, Gregor Paul, Heiner Roetz, 2011

Das zweite Buch Mose, Exodus

... das «and s«inen Ertrag g«b« und die Bäume des Feldes ihre Früchte g«b«n: 5 und das Dreschen wird euch an die Weinlese heranreichen und die Wein - l«s« »ird an di« Aussaat heranreichen, und ihr «erdet euer Brot satt zu essen haben.

Martin Noth, 1988

Jesus Christus - Ziel und Vollendung der Vernunft bei ...

Auch wenn sich das jeweils Größere und Kleinere noch in seiner Vollkommenheit so sehr steigern würde, so würde doch das ganze Universum unmöglich an das absolut Größte und Kleinste heranreichen, das die Unendlichkeit Gottes ...

Rudi Ott, 2012

實用德語介詞

吳永年.鄭壽康.華宗德. heranreichen ~ an A mm, »&I!I;S±, lt»± Das Kind kann noch nicht an das Regal heranreichen. Ich reiche noch längst nicht an ihn heran. Äilü&g;FJ-.te. An seine Leistung reicht niemand so schnell heran . herantreten 1) ~ ...

吳永年.鄭壽康.華宗德, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HERANREICHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff heranreichen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Comac muss Erstflug der C919 wohl verschieben

Das Teil verwendet ähnliche Triebwerke wie die der 320ceo? Also relativ alte Triebwerke? Das Ding wird doch niemals an 320neo oder 737max heranreichen ... «aeroTELEGRAPH, Sep 16»

Zwillingsjets markieren das schwarze Herz einer aktiven Galaxie

... die nahe an den Ereignishorizont des supermassereichen Schwarzen Lochs heranreichen. Das Schwarze Loch selbst bleibt dabei allerdings unsichtbar. «derStandard.at, Sep 16»

AfD: Rechts? Rechtspopulistisch? Rechtsradikal? Rechtsextrem?

Dass andere Völker Wichtiges vollbracht haben, an deutsche Leistungen aber nicht heranreichen, glauben immerhin 46 Prozent der AfD-Anhänger. Auf Platz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Er stiess Todesdrohungen aus,kann sich aber nicht daran erinnern

Der Staatsanwalt hält dagegen, dass heranreichen eben nicht gleichbedeutend mit schuldunfähig sei. Er fordert eine unbedingte Gefängnisstrafe von neun ... «Zürichsee-Zeitung, Sep 16»

Architektur - Häuser im Toskana-Stil breiten sich in Münchner ...

... kürzlich in einem Essay, dass neue Viertel "qualitativ nicht im mindesten an die vormodernen, mehr als hundert Jahre alten Stadtzentren heranreichen. «Süddeutsche.de, Sep 16»

Wie die allzu gute Mutter den Sohn zur Weißglut treibt

Sie gibt ihnen nämlich jeden Tag das Gefühl, dass sie niemals an dieses Ideal heranreichen werden. Das erzeugt ein Gefühl der Schuld. Ihr Sohn übersetzt ... «derStandard.at, Sep 16»

Kommentar: Keine neue Steffi

Dennoch wird sie nicht an die großen Erfolge Steffi Grafs heranreichen können: Kerber ist schon 28 Jahre alt und damit die älteste Debütantin seit Einführung ... «Deutsche Welle, Sep 16»

3D-Sound: Onkyo zeigt Atmos-Soundbar mit 3.1.2 Kanälen

Zum anderen dürfte die schmale Soundbar hinsichtlich Raumklang nicht an große Atmos-Anlagen heranreichen – und könnte so manchem Interessenten ein ... «Heise Newsticker, Sep 16»

Theater: Düstere Tragödie: Unbekanntes Horvath-Werk uraufgeführt

... Wald" oder "Kasimir und Karoline" heranreichen würde. Schauspieler und selbst Josefstadt-Chef Herbert Föttinger, der die Inszenierung übernommen hatte, ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»

BMW 5er: Auch der Neue bleibt sich treu

Der BMW 5er führt das Segment mit weitem Abstand an. Da kann die Konkurrenz von Audi oder Mercedes nicht heranreichen. Anfang des kommenden Jahres ... «Autogazette, Sep 16»