Bedeutung von "hineingelangen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON HINEINGELANGEN

hine̲i̲ngelangen [hɪˈna͜inɡəlaŋən]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HINEINGELANGEN

hineingelangen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET HINEINGELANGEN AUF DEUTSCH

Definition von hineingelangen im Wörterbuch Deutsch

in etwas gelangenBeispieldurch den Keller waren die Diebe ins Haus hineingelangt.

KONJUGATION DES VERBS HINEINGELANGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gelange hinein

du gelangst hinein

er/sie/es gelangt hinein

wir gelangen hinein

ihr gelangt hinein

sie/Sie gelangen hinein

Präteritum

ich gelangte hinein

du gelangtest hinein

er/sie/es gelangte hinein

wir gelangten hinein

ihr gelangtet hinein

sie/Sie gelangten hinein

Futur I

ich werde hineingelangen

du wirst hineingelangen

er/sie/es wird hineingelangen

wir werden hineingelangen

ihr werdet hineingelangen

sie/Sie werden hineingelangen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineingelangt

du hast hineingelangt

er/sie/es hat hineingelangt

wir haben hineingelangt

ihr habt hineingelangt

sie/Sie haben hineingelangt

Plusquamperfekt

ich hatte hineingelangt

du hattest hineingelangt

er/sie/es hatte hineingelangt

wir hatten hineingelangt

ihr hattet hineingelangt

sie/Sie hatten hineingelangt

Futur II

ich werde hineingelangt haben

du wirst hineingelangt haben

er/sie/es wird hineingelangt haben

wir werden hineingelangt haben

ihr werdet hineingelangt haben

sie/Sie werden hineingelangt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gelange hinein

du gelangest hinein

er/sie/es gelange hinein

wir gelangen hinein

ihr gelanget hinein

sie/Sie gelangen hinein

Futur I

ich werde hineingelangen

du werdest hineingelangen

er/sie/es werde hineingelangen

wir werden hineingelangen

ihr werdet hineingelangen

sie/Sie werden hineingelangen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineingelangt

du habest hineingelangt

er/sie/es habe hineingelangt

wir haben hineingelangt

ihr habet hineingelangt

sie/Sie haben hineingelangt

Futur II

ich werde hineingelangt haben

du werdest hineingelangt haben

er/sie/es werde hineingelangt haben

wir werden hineingelangt haben

ihr werdet hineingelangt haben

sie/Sie werden hineingelangt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich gelangte hinein

du gelangtest hinein

er/sie/es gelangte hinein

wir gelangten hinein

ihr gelangtet hinein

sie/Sie gelangten hinein

Futur I

ich würde hineingelangen

du würdest hineingelangen

er/sie/es würde hineingelangen

wir würden hineingelangen

ihr würdet hineingelangen

sie/Sie würden hineingelangen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hineingelangt

du hättest hineingelangt

er/sie/es hätte hineingelangt

wir hätten hineingelangt

ihr hättet hineingelangt

sie/Sie hätten hineingelangt

Futur II

ich würde hineingelangt haben

du würdest hineingelangt haben

er/sie/es würde hineingelangt haben

wir würden hineingelangt haben

ihr würdet hineingelangt haben

sie/Sie würden hineingelangt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hineingelangen

Infinitiv Perfekt

hineingelangt haben

Partizip Präsens

hineingelangend

Partizip Perfekt

hineingelangt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «HINEINGELANGEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «hineingelangen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

dringen · eindringen · einziehen · erreichen · infiltrieren · vordringen · vorstoßen

ÜBERSETZUNG VON HINEINGELANGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von hineingelangen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von hineingelangen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hineingelangen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 得到
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: entrar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: get in
• Übersetzer Deutsch - Hindi: में मिलता है
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحصول على
• Übersetzer Deutsch - Russisch: получить в
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: entrar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: entrer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dalam
• Deutsch: hineingelangen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 入ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에서 얻을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: njaluk ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi vào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: hineingelangen
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: girmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: entrare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wejść
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: отримати в
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: intra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να έρθετε σε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kry in
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: komma in
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: komme i

10 BÜCHER, DIE MIT «HINEINGELANGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hineingelangen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hineingelangen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen

Beim Hineingelangen nur mit einem Teil des Körpers liegt »Einsteigen« vor, wenn der Täter innerhalb des Raumes einen festen körperlichen Stützpunkt gewonnen hat, der ihm die Wegnahme oder eine ihr dienende Handlung ermöglicht; ...

Wilfried Küper, 2012

Betriebliche Umwelt-Altlasten: Zivilrechtliche Haftung und ...

Dies sei aber nichts anderes als eine Frage der haftungsbegründenden, adäquaten Kausalität:33 Mithin beurteile sich die Tatbestandsmäßigkeit einer Handlung gemäß § 22 Abs. 1 WHG danach, ob sie für das Hineingelangen von Stoffen etc.

Jochen Niewerth, 1993

Bund und Tora: zur theologischen Begriffsgeschichte in ...

Inhaltlich sind durch diesen eng begrenzten Fragehorizont nur wenige Ergebnisse möglich: Entweder man gelangt in das wie immer geartete Heil („ Hineingelangen") durch das Verdienst des Gebotsgehorsams, wie Sanders es vorwiegend in ...

Friedrich Avemarie, Hermann Lichtenberger, 1996

Die Lastentragung bei der Sanierung von Bodenkontaminationen

... Arten der Schädigung erfassende Hand- lungsgefährdungshaftung. § 22 II WHG setzt das 'Hineingelangen' von Stoffen aus einer Anlage voraus und verwirklicht damit einen anlagenbezogenen Haftungstatbestand. Die h.L. verlangt für § 22 ...

Ronald Schulz

Der Brief an die Hebräer

3 Wir freilich, die wir Glauben erwiesen haben, gelangen in die Ruhe hinein — nach Maßgabe dessen, was er gesagt hat: ,So schwur ich in meinem Zorn: sie sollen gewiß nicht in meine Ruhe hineingelangen'; und doch waren ,die Werke' seit ...

‎1991

Neues Testament und frührabbinisches Judentum

Aber Nikodemus verkörpert hier das, wovon der negative Teil der Rede Jesu handelt: Er ist der Nicht-Wiedergeborene, er kann die Gottesherrschaft nicht sehen, kann nicht in sie hineingelangen, ist nur aus Fleisch geboren, er kann den Geist ...

Friedrich Avemarie, Jörg Frey, Angela Standhartinger, 2013

Die allgemeine Pathologie

60) getragen werden‚ wo sie in kleinen ‚Ästen und Haargefäsmn eingekeilt und festgehalten werden. Ein Passieren der verschleppten Placentarzellen durch das Haarggafiisssystem der Lunge und damit Hineingelangen in die Körperarterien ...

Otto Lubarsch

Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...

Antheil erringen. durch Gewalt hineingelangen. Binderchfeln (trohnlan) eindrchen. t. drehend einfchneiden. einftoßen. einforncen. eindrücken. [drefchen und einlegen. Vindrefchen (ehrcsnan) einfchlagen . einkeulen. einfiofzen; Bindrillen.

Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834

Handbuch der Fischzucht und Fischerei

Nachdem aber der Eiraum einmal mit Waffer erfiillt iii, gelingt es auch lebendigen Samenfäden nicht leicht, durch die Eihaut hindurchzudringen, während fie vorher fehr leicht hineingelangen. In unbefamtem Waffer gequoflene Eier find ...

Max von dem Borne, Berthold Benecke, E. Dallmer

DIE WEISHEIT DES JOHANNES

sie hineingelangen: – sie ist ihm nicht erschlossen, auch wenn er um sie wüßte. So auch kann in keine der geistigen Erscheinungswelten – und alles was im Reiche des Geistes lebt, ist sich nur erfaßbar als geistige Erscheinung– ein ...

Bô Yin Râ,, Joseph Anton Schneiderfranken, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HINEINGELANGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hineingelangen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wattenheim – Versuchter Wohnungseinbruch

... eingetretenen Kellerfenster überrascht, das ein Unbekannter als Zugang ins Haus nutzte. Eine Stahltür verhinderte das Hineingelangen in den Wohnbereich. «Metropolregion Rheinnneckar News, Sep 16»

Landkreis: Atommüll-Lager: Bündnis fordert mehr Sicherheit

... von innen verschließbar sei und Terroristen deshalb nicht hineingelangen könnten. Ein Irrtum, wie jüngst der bewusst herbeigeführte Flugzeugabsturz gezeigt ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»

Krefeld: Kunst im nicht begehbaren Raum

Der Betrachter kann hineinsehen, aber nicht hineingelangen, und wird doch bezaubert von einer Ästhetik, die in einem Zen-artigen Sinne heiter stimmt. «RP ONLINE, Sep 16»

Magdeburg: Rettung aus brennendem Hotel

Der Raum steht voller Rauch, als die Feuerwehrleute hineingelangen. Im Bett und auf dem Boden ist niemand. Erst im Badezimmer werden sie fündig: Hinter ... «Volksstimme, Sep 16»

Rems-Murr-Rundschau: Insektenstiche können tödlich enden

Gläser und Flaschen sollte man immer abdecken, da sonst unbemerkt ein Tier hineingelangen und beim Trinken verschluckt werden könnte. Weitere ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Aug 16»

Auf Stahl gegründet

Besucher können dort künftig bequem zu ebener Erde hineingelangen: Ein bislang im Weg befindlicher Hügel neben dem Hochhaus wird noch abgetragen. «sz-online, Aug 16»

Ein genauerer Blick auf die Science-Fiction-Schatzjagd in ...

... spannend, zuzusehen, wie den Spielern klar wird, dass sie tatsächlich an diesen gigantischen Objekten hinaufklettern und in sie hineingelangen können! «PlayStation Blog, Aug 16»

Läufern ganz nah

... zu dem ich gehörte, war es, an einem Durchgang aufzupassen, dass bestimmte Leute nur mit der passenden Akkreditierung in das Gebiet hineingelangen. «Freie Presse, Aug 16»

Kinder und Touristen von Unwetter in Höhle gefangen

... kurz vor diesem Zwischenfall, war der Eingang der Höhle gesperrt worden, weil trotz der Gefahr immer weitere Besucher in die Höhle hineingelangen wollten. «Heute.at, Aug 16»

Bei der Fußballübertragung auf dem Glacis: Bewaffneter Mann ...

Er wollte in die abgesicherte Public-Viewing-Zone hineingelangen. Bei der Personenkontrolle durch das Sicherheitspersonal wurde nämlich ein Messer ... «Luxemburger Wort, Jul 16»