Lade App herunter
educalingo
Suchen
Wir ersetzen nur das, was die Pflanze an Mineralstoffen dem Boden entzieht.
Constantin Freiherr Heereman von Zuydtwyck

Bedeutung von "ersetzen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ERSETZEN

ersetzen  [ersẹtzen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERSETZEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
ersetzen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET ERSETZEN AUF DEUTSCH

Definition von ersetzen im Wörterbuch Deutsch

für jemanden, etwas Ersatz schaffen; jemanden, etwas an die Stelle von jemandem, etwas setzen für jemanden, etwas ein Ersatz sein; an die Stelle von jemandem, etwas treten erstatten, wiedergeben, für etwas Ersatz leisten. für jemanden, etwas Ersatz schaffen; jemanden, etwas an die Stelle von jemandem, etwas setzenHerkunftmittelhochdeutsch ersetzen, althochdeutsch irsetzen.

KONJUGATION DES VERBS ERSETZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ersetze
du ersetzt
er/sie/es ersetzt
wir ersetzen
ihr ersetzt
sie/Sie ersetzen
Präteritum
ich ersetzte
du ersetztest
er/sie/es ersetzte
wir ersetzten
ihr ersetztet
sie/Sie ersetzten
Futur I
ich werde ersetzen
du wirst ersetzen
er/sie/es wird ersetzen
wir werden ersetzen
ihr werdet ersetzen
sie/Sie werden ersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ersetzt
du hast ersetzt
er/sie/es hat ersetzt
wir haben ersetzt
ihr habt ersetzt
sie/Sie haben ersetzt
Plusquamperfekt
ich hatte ersetzt
du hattest ersetzt
er/sie/es hatte ersetzt
wir hatten ersetzt
ihr hattet ersetzt
sie/Sie hatten ersetzt
conjugation
Futur II
ich werde ersetzt haben
du wirst ersetzt haben
er/sie/es wird ersetzt haben
wir werden ersetzt haben
ihr werdet ersetzt haben
sie/Sie werden ersetzt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ersetze
du ersetzest
er/sie/es ersetze
wir ersetzen
ihr ersetzet
sie/Sie ersetzen
conjugation
Futur I
ich werde ersetzen
du werdest ersetzen
er/sie/es werde ersetzen
wir werden ersetzen
ihr werdet ersetzen
sie/Sie werden ersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ersetzt
du habest ersetzt
er/sie/es habe ersetzt
wir haben ersetzt
ihr habet ersetzt
sie/Sie haben ersetzt
conjugation
Futur II
ich werde ersetzt haben
du werdest ersetzt haben
er/sie/es werde ersetzt haben
wir werden ersetzt haben
ihr werdet ersetzt haben
sie/Sie werden ersetzt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ersetzte
du ersetztest
er/sie/es ersetzte
wir ersetzten
ihr ersetztet
sie/Sie ersetzten
conjugation
Futur I
ich würde ersetzen
du würdest ersetzen
er/sie/es würde ersetzen
wir würden ersetzen
ihr würdet ersetzen
sie/Sie würden ersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ersetzt
du hättest ersetzt
er/sie/es hätte ersetzt
wir hätten ersetzt
ihr hättet ersetzt
sie/Sie hätten ersetzt
conjugation
Futur II
ich würde ersetzt haben
du würdest ersetzt haben
er/sie/es würde ersetzt haben
wir würden ersetzt haben
ihr würdet ersetzt haben
sie/Sie würden ersetzt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ersetzen
Infinitiv Perfekt
ersetzt haben
Partizip Präsens
ersetzend
Partizip Perfekt
ersetzt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE ERSETZEN


Metzen
Mẹtzen
absetzen
ạbsetzen 
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
herabsetzen
herạbsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE ERSETZEN

erschwindeln
erschwingbar
erschwingen
erschwinglich
Erschwinglichkeit
ersegeln
ersehen
ersehnen
ersetzbar
Ersetzbarkeit
Ersetzung
ersichtlich
ersinnen
ersinnlich
ersitzen
Ersitzung
ersorgen
erspähen
ersparen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE ERSETZEN

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
benetzen
draufsetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

Synonyme und Antonyme von ersetzen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ERSETZEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ersetzen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von ersetzen

MIT «ERSETZEN» VERWANDTE WÖRTER

ersetzen ausgleichen austauschen auswechseln begleichen bezahlen einspringen entschädigen erneuen erneuern erstatten kommutieren konvertieren permutieren remplacieren substituieren tauschen vergüten vertreten wechseln wettmachen wiedergutmachen zurückzahlen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Ersetzen wiktionary Wiktionary freien Navigation Suche versuchte möglich Mutter ersetze woxikon Bedeutung Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Deutschen konjugation verbs konjugieren Verbs Alle konjugierten Formen Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens einfach tutorial suchen Wichtig wissen dass str_replace zwischen Groß Kleinschreibung unterscheidet Manchmal möchte aber Wort lassen egal Suchen text oder anderen elementen Text Elementen anzeigen ausblenden Teil Inhalts dieses Themas gilt möglicherweise nicht einige daten

Übersetzung von ersetzen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ERSETZEN

Erfahre, wie die Übersetzung von ersetzen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von ersetzen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ersetzen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

更换
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reemplazar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

replace
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की जगह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استبدل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

замещать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

substituir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিস্থাপন করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remplacer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menggantikan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

ersetzen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

置き換えます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngganti
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thay thế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பதிலாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्स्थित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değiştirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sostituire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zastąpić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заміщати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înlocui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντικαταστήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ersätta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erstatte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ersetzen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ERSETZEN»

Der Begriff «ersetzen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 11.194 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ersetzen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ersetzen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ersetzen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ERSETZEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ersetzen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ersetzen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ersetzen auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «ERSETZEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ersetzen.
1
Albert Memmi
So wie eine Mutter, kann man eine Heimatstadt nicht ersetzen.
2
Alexis de Tocqueville
Es gibt kein Land, wo das Gesetz alles voraussehen kann und die ständigen Einrichtungen der Vernunft und Sitte zu ersetzen in der Lage sind.
3
Andreas Lenz
Ein Experte ist nicht völlig zu ersetzen. Nur siebzig bis achtzig Prozent seines Wissens können im Computer untergebracht werden. Seine Intuition aber kann der Computer nicht ersetzen.
4
Christoph Blocher
Man nennt es auch internationales Recht oder noch schöner 'Völkerrecht', als hätten es alle Völker demokratisch gesetzt... Die heutige Tendenz, die Volksrechte leichtfertig durch übergeordnetes Recht, eben so genanntes 'Völkerrecht', zu ersetzen, nimmt beängstigend zu...
5
Constantin Freiherr Heereman von Zuydtwyck
Wir ersetzen nur das, was die Pflanze an Mineralstoffen dem Boden entzieht.
6
Frédéric Beigbeder
Ich habe das Gefühl, dass wir Wesen geworden sind, die ständig etwas Neues begehren und Menschen konsumieren wie Joghurt. Wie es um unsere Liebesfähigkeit bestellt ist, kann man bei Facebook beobachten. Da gibt es lauter so genannte Freunde, darunter hundert potentielle Partner, die den aktuellen sofort ersetzen können. Eine lange Warteliste, wie am Flughafen, und wenn es mit einem nicht klappt, checkt man den nächsten ab. Dass Menschen so leicht austauschbar sein sollen, macht mir Angst.
7
Georg Brandes
Besonders bei den Anhängern der Demokratie besteht die Ansicht, daß die Menschen keiner leitenden Geister bedürfe und daß sich dieselben durch Zusammenlegen vieler gewöhnlicher Tüchtigkeit und vieler begabter Mittelmäßigkeit ersetzen lasse.
8
Heribert Prantl
Wir können das soziale Netz auf Dauer nicht durch Gefängnisgitter ersetzen.
9
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuß
So lange Sitte Sitte ist, müssen wir sie mindestens respektieren. Wir können sie bessern wollen, aber wir dürfen das, was der großen Mehrheit heilig ist, nicht mit kaltem Hohn und Trotz schänden und zerbrechen. Dazu haben wir kein Recht, denn wir sind nicht im Stande, die alten durch neue Werte zu ersetzen.
10
Mario Andretti
Ich finde, die Technik darf die menschlichen Fähigkeiten nicht ersetzen.

10 BÜCHER, DIE MIT «ERSETZEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ersetzen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ersetzen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Volkskrankheit Depression: Kann Sport Medikamente ersetzen?
Laut Weltgesundheitsorganisation (WHO) z„hlen Depressionen zu den h„ufigsten und hinsichtlich ihrer Schwere am meisten untersch„tzten, psychischen Erkrankungen unserer Zeit.
Viola Wellsow, 2012
2
Kann die E-Mail den Brief ersetzen?
Seitdem haben sich viele neue Möglichkeiten der Kommunikationsformen entwickelt. Sogar die Zusage des Studienplatzes erfolgt per E-Mail. So stellt sich die Frage: Kann die E-Mail den Brief ersetzen?
Laura Pfeiffer, 2009
3
Zündtrafo ersetzen (Unterweisung Kfz-Mechaniker, ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Kfz-Berufe, Note: gut, 2 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung eines Auszubildenden, der sich im ...
Daniel Schwechheimer, 2007
4
Ersetzen von Zündkerzen am Kraftfahrzeug (Unterweisung ...
A) Ausbildungseinheit Ausbildungsrahmenplan für die Berufsausbildung zum Kfz-Mechaniker / -in Lfd.
Rene Leichsenring, 2004
5
Ersetzen eines Spurstangengelenkes (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Kfz-Berufe, Note: 1,0, - (IHK), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Berufsbildende Schule Germersheim, Abstract: Als Zeitpunkt fur die ...
Benjamin Wilde, 2012
6
Satanismus - wenn Jugendliche Liebe durch Hass ersetzen
Im Rahmen des Modul 3, der Einführung in Religiöse Traditionen, habe ich die Vorlesung „Der Teufel – Die religiöse Konstruktion von Gut und Böse in der Europäischen Religionsgeschichte“ besuchen dürfen.
Lena Murken, 2013
7
Microsoft PowerPoint 2002 - Training: Schritt für Schritt, ...
Textteile suchen und ersetzen Sie möchten innerhalb Ihrer Präsentation ein Wort durch ein anderes Wort ersetzen? Statt alle Folien selbst durchzusehen, beauftragen Sie PowerPoint damit. 1 . Rufen Sie den Befehl Bearbeiten, Ersetzen auf.
Malte Borges, 2001
8
Excel für Controller: Excel effektiv und pragmatisch nutzen
8* A.14 Suchen und Ersetzen Das Suchen und Ersetzen in Excel umfasst jetzt neue, effektive Optionen für übereinstimmende Formate und zum Durchsuchen einer kompletten Arbeitsmappe oder eines kompletten Arbeitsblatts. Suchen und  ...
Wolfram E. Mewes, 2004
9
Word 2007: Texte perfekt erstellen, verwalten und optimieren
Die Suche ist eine extrem mächtige Funktion, denn es können nicht nur einzelne Wörter oder Textstellen gesucht werden, sondern auch alle möglichen Sonderzeichen, Formate, Seitenumbrüche, Tabs u.v.m. In Verbindung mit Ersetzen, das ...
Michael Maier, Silke Maier, 2009
10
Microsoft Office Excel 2003: kompakt, komplett, kompetent ; ...
Suchen: Blatt v D &roß-/Klenschrefcung beachten 0 Gesamten {einhält vergleichen Suchen: In Zellen v Sujhenh: Suchen und Ersetzen Zellinhalte suchen und gleich durch einen anderen Zellinhalt ersetzen - das macht die nächste Option im ...
Ignatz Schels, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERSETZEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ersetzen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Brexit: Großbritannien will EU-Subventionen voll ersetzen
Finanzminister Hammond will deshalb die fehlenden Mittel ersetzen: 5,2 Milliarden Euro im ... Universitäten und Infrastrukturprojekte in vollem Umfang ersetzen. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
2
Justin Bieber: Kann Chantel Jeffries Selena Gomez ersetzen?
Weder Hailey Baldwin, Nicola Peltz noch Kourtney Kardashian haben es geschafft, Selena Gomez zu ersetzen. Immer wieder traf sich Justin Bieber mit ihnen ... «meinbezirk.at, Aug 16»
3
Schalke-Coach Weinzierl: Embolo muss Sané nicht sofort ersetzen
Der Schweizer Stürmer Breel Embolo (19) erhält beim FC Schalke 04 Eingewöhnungszeit von Trainer Markus Weinzierl (Foto), muss die Lücke, die der Abgang ... «transfermarkt, Aug 16»
4
Finster: "Müssen Martin als Mannschaft ersetzen"
Wie sehr wird er euch fehlen und wie wollt ihr ihn ersetzen? Er wird uns natürlich fehlen, er war immer ein Spieler der jedes Spiel 110 Prozent an den Tag ... «Merkur.de, Jul 16»
5
Rorschach SG
Wie es auf Facebook heisst, wird in Rorschach SG versucht, mit Luftballonen aus dem Kirchturm die Kirchenglocken zu ersetzen. Das Geläut würde die ... «20 Minuten, Jul 16»
6
Hertha-Star Darida soll Rosicky bei Tschechien ersetzen
Er soll Tschechiens Spielmacher Tomas Rosicky ersetzen. Der Ex-BVB-Profi fällt mit einem Muskelfaserriss aus. Tomas Rosicky erlitt im Spiel gegen Kroatien ... «B.Z. Berlin, Jun 16»
7
Di Montezemolo: "Kann Bernie nicht ersetzen"
"Früher oder später muss die Formel 1 darüber nachdenken, wie man Bernie ersetzen könnte", holt er aus, um dann gleich anzufügen: "Bernie ist eine ... «sport.de, Jun 16»
8
"Können ihn ersetzen"
Aber Besiktas ist auch in der Lage, ihn zu ersetzen, falls er sich anders entscheidet." Präsident Fikret Orman betonte zudem: "Allzu viele Transfers werden wir ... «spox.com, Jun 16»
9
Borussia Dortmunds will Marc Bartra: Er soll Mats Hummels ersetzen
Der Deal ist fast perfekt: Borussia Dortmund steht unmittelbar vor einer Verpflichtung von Marc Bartra. Der Profi vom FC Barcelona soll Mats Hummels beerben. «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
10
Hecking verrät: "De Bruyne nicht zu ersetzen"
Der Vfl Wolfsburg steckt in der Krise. Statt Platz zwei aus der Vorsaison zu bestätigen reicht es bislang nur zu Rang zehn. Auch weil Kevin De Bruynes Weggang ... «sport.de, Mai 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ersetzen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/ersetzen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z