Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inkludieren" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INKLUDIEREN

lateinisch includere = einschließen, zu: claudere, ↑Klause.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INKLUDIEREN

inkludieren  [inkludi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INKLUDIEREN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
inkludieren ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET INKLUDIEREN AUF DEUTSCH

Definition von inkludieren im Wörterbuch Deutsch

einschließen, mit beinhalten.

KONJUGATION DES VERBS INKLUDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich inkludiere
du inkludierst
er/sie/es inkludiert
wir inkludieren
ihr inkludiert
sie/Sie inkludieren
Präteritum
ich inkludierte
du inkludiertest
er/sie/es inkludierte
wir inkludierten
ihr inkludiertet
sie/Sie inkludierten
Futur I
ich werde inkludieren
du wirst inkludieren
er/sie/es wird inkludieren
wir werden inkludieren
ihr werdet inkludieren
sie/Sie werden inkludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe inkludiert
du hast inkludiert
er/sie/es hat inkludiert
wir haben inkludiert
ihr habt inkludiert
sie/Sie haben inkludiert
Plusquamperfekt
ich hatte inkludiert
du hattest inkludiert
er/sie/es hatte inkludiert
wir hatten inkludiert
ihr hattet inkludiert
sie/Sie hatten inkludiert
conjugation
Futur II
ich werde inkludiert haben
du wirst inkludiert haben
er/sie/es wird inkludiert haben
wir werden inkludiert haben
ihr werdet inkludiert haben
sie/Sie werden inkludiert haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich inkludiere
du inkludierest
er/sie/es inkludiere
wir inkludieren
ihr inkludieret
sie/Sie inkludieren
conjugation
Futur I
ich werde inkludieren
du werdest inkludieren
er/sie/es werde inkludieren
wir werden inkludieren
ihr werdet inkludieren
sie/Sie werden inkludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe inkludiert
du habest inkludiert
er/sie/es habe inkludiert
wir haben inkludiert
ihr habet inkludiert
sie/Sie haben inkludiert
conjugation
Futur II
ich werde inkludiert haben
du werdest inkludiert haben
er/sie/es werde inkludiert haben
wir werden inkludiert haben
ihr werdet inkludiert haben
sie/Sie werden inkludiert haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich inkludierte
du inkludiertest
er/sie/es inkludierte
wir inkludierten
ihr inkludiertet
sie/Sie inkludierten
conjugation
Futur I
ich würde inkludieren
du würdest inkludieren
er/sie/es würde inkludieren
wir würden inkludieren
ihr würdet inkludieren
sie/Sie würden inkludieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte inkludiert
du hättest inkludiert
er/sie/es hätte inkludiert
wir hätten inkludiert
ihr hättet inkludiert
sie/Sie hätten inkludiert
conjugation
Futur II
ich würde inkludiert haben
du würdest inkludiert haben
er/sie/es würde inkludiert haben
wir würden inkludiert haben
ihr würdet inkludiert haben
sie/Sie würden inkludiert haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
inkludieren
Infinitiv Perfekt
inkludiert haben
Partizip Präsens
inkludierend
Partizip Perfekt
inkludiert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE INKLUDIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE INKLUDIEREN

inkassobevollmächtigt
Inkassobüro
Inkassoindossament
Inkassoverfahren
Inkassovollmacht
Inkaufnahme
inkl.
Inklination
inklinieren
Inklusen
Inklusion
inklusive
Inklusivmiete
Inklusivpreis
inkognito
inkohärent
Inkohärenz
inkohativ

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE INKLUDIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyme und Antonyme von inkludieren auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INKLUDIEREN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inkludieren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von inkludieren

ANTONYME VON «INKLUDIEREN»

Die folgenden Wörter bedeuten das Gegenteil von «inkludieren» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme von inkludieren

MIT «INKLUDIEREN» VERWANDTE WÖRTER

inkludieren einschließen erfassen implizieren umschließen exkludieren bedeutung wiktionary wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für sagt noch kostenlosen Inkludieren fremdwort anderes wort Wort gleiche Lexikon deutscher woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict academic dictionaries encyclopedias Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach sich begreifen Inklusion Einschließung Inbegriff inklusīv nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk Fremdwörter französisch Französisch viele weitere Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS kunst tech infor chem ling gastr einstudieren statt integrieren archiv deutschlandradio kultur Juni Deutscher Behindertenrat beklagt Barrieren Alltags Adolf Bauer Gespräch Hanns Ostermann Logos conjugator Präsens inkludiere inkludierst inkludiert werde wirst wird werden werdet Verb konjugieren konjugation verbformen crodict Präsens✓ Plusquamperfekt✓ Futur✓ Perfekt✓ lernen vielen Lernspielen German spelling

Übersetzung von inkludieren auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INKLUDIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von inkludieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von inkludieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inkludieren» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

包括
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

incluir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

include
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शामिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تضمن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

включать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

incluir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্তর্ভুক্ত করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inclure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

termasuk
190 Millionen Sprecher

Deutsch

inkludieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

含めます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kalebu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bao gồm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடங்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समावेश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dahil
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

includere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zawierać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

включати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

include
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιλαμβάνουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sluit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inkluderar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inkluderer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inkludieren

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INKLUDIEREN»

Der Begriff «inkludieren» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 85.788 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inkludieren» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inkludieren
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inkludieren».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INKLUDIEREN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inkludieren» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inkludieren» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inkludieren auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INKLUDIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inkludieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inkludieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oracle-10g-Hochverfügbarkeit: effizient konfigurieren, ...
Dies entspricht etwa einem Include-Befehl. Die inkludierte Parameter-Datei wird zusätzlich verarbeitet. Ein PFile kann mit der folgenden Syntax eingebunden werden: IFILE=<pfad>\<pfile_name> Listing 13.32: Inkludieren eines PFiles Ähnlich ...
Andrea Held, 2005
2
C++: der Einstieg in die Programmierung: strukturiert & ...
Daher emp- rungsdatei inkludieren fiehlt es sich, in der Implementierungsdatei grundsätzlich die entsprechende Header-Datei zu inkludieren. Das hat außerdem zur Folge, dass sich Funktionen in der Implementierungsdatei gegenseitig ...
Ulrich Eisenecker, 2008
3
Praxiswissen TYPO3 : [der praxisnahe TYPO3-Einstieg ; ...
Unter Inkludieren versteht man das Hinzufügen von Code, der an einer anderen Stelle definiert wurde. In klassischen Programmier- sprachen geht es dabei normalerweise um Dateien, die einen bestimmten Programmiercode enthalten und ...
Robert Meyer, 2013
4
C in a Nutshell
... für die bedingte Kompilierung ist es aber leicht möglich, eine Datei vor mehrfacher Inkludierung zu schützen. Ein typisches Beispiel dazu: Beispiel 14-2: Mehrfaches Inkludieren verhindern tfifndef INCFILE_H_ tfdefine INCFILE_H_ // ...
Peter Prinz, Tony Crawford, 2006
5
Praxiswissen TYPO3 CMS 6.2
Unter Inkludieren versteht man das Hinzufügen von Code, der an einer anderen Stelle definiert wurde. In klassischen Programmier- sprachen geht es dabei normalerweise um Dateien, die einen bestimmten Programmiercode enthalten und ...
Robert Meyer, 2014
6
Praxiswissen TYPO3 Version 6.0
Unter Inkludieren versteht man das Hinzufügen von Code, der an einer anderen Stelle definiert wurde. In klassischen Programmier- sprachen geht es dabei normalerweise um Dateien, die einen bestimmten Programmiercode enthalten und ...
Robert Meyer, 2013
7
Goll, C als erste Progra:
Manfred Dausmann, Ulrich Bröckl, Joachim Goll. Damit der Compiler eine Export -Schnittstelle gegen die Implementierung (die C-Datei also) prüfen kann, ist es üblich, auch in der C-Datei die Modul-eigene Header—Datei zu inkludieren ...
Manfred Dausmann, Ulrich Bröckl, Joachim Goll, 2008
8
Erfolg mit Werbetexten im Schnellverfahren: ...ein guter ...
Gibt es einen Experten, den ich anrufen und mit ihm ein Teleseminar machen kann, um dies als Bonus zu inkludieren?  Gibt es ein PLR-Produkt, das ich für das Produkt nutzen, dessen Lizenz ich bekommen kann, um Sie als Bonus ...
Johannes Nefischer, 2012
9
Fix, Ulla; Gardt, Andreas; Knape, Joachim: Rhetorik und ...
... 8794); spezifische stilistische Effekte rhythmischer Dichtung inkludieren dabei Alliteration und Paronomasie, Wortspiel, Anapher, Epanalepse und Epipher. Ein prinzipiell anders dimensionierter Stilraum wird (c) im Rahmen der Sequenz als ...
Ulla Fix, 2008
10
Intergruppale Einstellungen: Welchen Einfluss hat ...
Den anderen in das eigene Selbst inkludieren (IOS), verdeutlicht in Abbildung 1, beschreibt den Umstand, dass die Nähe zum Eigengruppenmitglied darin münden kann, dass dieses als Teil des Selbst gesehen wird. Dies behält auch in der ...
Lily Bülter, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INKLUDIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inkludieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Niki: Business-Class ab 4. Oktober 2016
... die Tageszeit angepasstes Catering inkludieren. Weiters sind zwei Gepäckstücke zu jeweils maximal 32 Kilogramm, zwei Handgepäckstücke, Loungezugang ... «Austrian Aviation Net, Sep 16»
2
Amok in japanischem Behindertenheim
Wir hier sind dabei, Menschen mit Behinderungen zu 'inkludieren'. Hier geht es vorwärts. Euthanasie war gestern", schrieb Seifert in seinem Kommentar. «kobinet-nachrichten, Jul 16»
3
Mietwagen: 100 Prozent Preisdifferenz
... Augustwoche inklusive aller Steuern. Die Angebote mussten außerdem unlimitierte Kilometer sowie eine Vollkasko- und Diebstahlversicherung inkludieren. «trend.at, Jul 16»
4
Golm, Silvretta-Bielerhöhe und Lünerseebahn erstmals ISO-zertifiziert
„Schon mit der Hüttenkopfbahn, deren Berg- und Talstation als erste Bahn Photovoltaikanlagen inkludieren, bewies Illwerke Tourismus Innovationsgeist. Bei all ... «Seilbahn.net, Jul 16»
5
Banking-Plattform George setzt auf neues Abo-Modell
Erstmals werden mit "George Plus" und "George Premium" auch zwei Abos angeboten, die mehrere Plug-ins inkludieren. Während das Online-Banking ... «Futurezone, Jun 16»
6
All Inclusive im Hotel: Nicht immer ist alles drin
... der Hotelbuchung genau hinschauen. Denn nicht alle Varianten der Rundumversorgung im Hotel inkludieren all das, was Gäste im Urlaub gerne verzehren. «Hotelreservierung.de News, Jun 16»
7
Die Inklusions-Falle
Experten warnen: Um Kinder wie Lalon zu „inkludieren“, müsste ein enormer Betreuungsaufwand mit einem Schulsystem zusammengebracht werden, das ... «CORRECTIV, Mai 16»
8
Lebenswirklichkeiten von LGBTIQ* Jugendlichen in Österreich
„Ministerin Karmasin lässt LGBTIQ* Jugendliche bewusst im Stich und will sie weder im Jugendbericht noch im Better-Life-Index inkludieren.“ Ewa Dziedzic ... «gruene.at, Mai 16»
9
Radiotest: "Audiodienste wie Spotify und Apple-Radio inkludieren"
STANDARD: Die Fehler beim Radiotest sorgen für Wirbel in der Branche, umfassende Aufklärung wird gefordert. Wie kann das Vertrauen wiederhergestellt ... «derStandard.at, Apr 16»
10
GIN in Hong Kong
... es soll Start-ups, Förderagenturen, Investoren und Venture Capital Fonds inkludieren. Vier Millionen Euro wurden von öffentlicher Seite dafür bereitgestellt. «Forbes Austria, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. inkludieren [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/inkludieren>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z