Bedeutung von "Insomnie" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES INSOMNIE

lateinisch insomnia, zu: insomnis = schlaflos, zu: in- = un-, nicht und somnus = Schlaf.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INSOMNIE

Insomnie  [Insomni̲e̲]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INSOMNIE

Insomnie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INSOMNIE AUF DEUTSCH

Schlafstörung

Auch äußere, den Schlaf störende Faktoren sollen, … … wenn irgend möglich vermieden werden, … … denn: „Das schlafende Leben ist ein Geheimnis, das man nicht stören mag“ Der Begriff Schlafstörung bezeichnet unterschiedlich verursachte Beeinträchtigungen des Schlafes. Ursachen können äußere Faktoren wie nächtlicher Lärm oder auch innere sowie vorbestehende Erkrankungen sein. Die fehlende Erholsamkeit des Schlafes beeinträchtigt kurzfristig die Leistungsfähigkeit und kann mittel- oder langfristig auch zu Verschlechterung oder Neuauftreten von Krankheiten führen. Schlafstörungen kommt in jedem Fall dann ein Krankheitswert zu, wenn sie von den Betroffenen auch als krankhaft empfunden werden und Ursache körperlicher oder seelischer Beeinträchtigungen sind. Auch das gegenteilige Schlafverhalten, die Schlafsucht – Fachausdruck Hypersomnie –, kann die Folge sein. Diese wird jedoch in der deutschsprachigen Literatur mehrheitlich nicht unter dem Begriff Schlafstörung subsumiert.

Definition von Insomnie im Wörterbuch Deutsch

Schlaflosigkeit.

ÜBERSETZUNG VON INSOMNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von Insomnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Insomnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Insomnie» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 失眠
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: insomnio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: insomnia
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अनिद्रा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أرق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бессонница
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: insônia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনিদ্রা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: insomnie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: insomnia
• Deutsch: Insomnie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不眠症
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불면증
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: insomnia
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mất ngủ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தூக்கமின்மை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: निद्रानाश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uykusuzluk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: insonnia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezsenność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: безсоння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: insomnie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αϋπνία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slapeloosheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sömnlöshet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: søvnløshet

10 BÜCHER, DIE MIT «INSOMNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Insomnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Insomnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Neurologische Differenzialdiagnostik: Neurologische Symptome ...

I Insomnie durch exogene Faktoren Zu einer Insomnie können auch exogene Faktoren führen: 0 weckende Substanzen (Tee, Kaffee), Medikamente (u.a. Steroide, Bronchodilatatoren, Schildrüsenpräparate, aktivierende Antidepressiva,  ...

Claudio Bassetti, Marco Mumenthaler, 2012

Insomnie - Welche Rolle spielt sozialer Stress und welche ...

Insomnien gehören neben Hypersomnien, Parasomnien und Störungen des Schlaf-Wach-Rhythmus, zu dem großen Komplex der Schlafstörungen.

Dorothea Schreier, 2012

Primäre Insomnie - Wie wird sie behandelt?: Ein Vergleich ...

ungefähr 30% von einer primären Insomnie betroffen. In Deutschland weisen 4% der Bevölkerung chronische insomnische Symptome auf, die ihre Tagesbefindlichkeit nachhaltig negativ beeinflussen (Hajak, 2001, zit. n. Riemann & Hajak ...

Dorothea Schreier, 2012

Schlafstörungen

In diesem Klassifikationssystem werden insgesamt 11 verschiedene Formen der Insomnie beschrieben (vgl. Kasten). Formen der Insomnie nach der ICSD-2 . Schlafanpassungsstörung (akute Insomnie) . Psychophysiologische Insomnie .

Kai Spiegelhalder, Jutta Backhaus, Dieter Riemann, 2011

Schlaftraining: Ein Therapiemanual zur Behandlung von ...

Im Rahmen einer bereits bestehenden Insomnie entwickelt sich als zusätzlicher Risiko— bzw. Belastungsfaktor eine psychiatrische Störung (insbesondere Depressionen), die wiederum zur Aufrechterhaltung der primären Insomnie beiträgt.

Tilmann Müller, Beate Paterok, 2010

Besser schlafen für Dummies

Dabei unterscheidet man die chronische Insomnie (sie dauert Monate oder länger) von einer kurzzeitigen Insomnie (sie dauert eine bis vier Wochen) und von der transienten Insomnie (sie dauert nur zwei bis drei Tage). Verglichen mit der ...

Max Hirshkowitz, Ph.D., A.B.S.M., 2012

Kompendium der neurologischen Pharmakotherapie

9.5 Insomnien Diagnostische Kriterien der primären Insomnie nach DSM-IV Ein- oder Durchschlafstörungen oder nichterholsamer Schlaf Die Schlafstörung beeinträchtigt soziale oder berufliche Funktionen Eine andere, zugrunde liegende ...

Frank Block, 2008

Band 2: Wahrnehmen und Beobachten

12.2.3 Insomnie Insomnie bedeutet eigentlich Schlaflosigkeit, doch werden hierunter die Ein- und Durchschlafstörungen verstanden, die häufig zu einer verminderten Gesamtschlafzeit führen. Dauert die Zeit vom „Zubettgehen“ bis zum ...

Annette Lauber, Petra Schmalstieg, 2012

Neurobiologie und Psychotherapie: Integration und praktische ...

In der einzigen spezifischen schlafmedizinischen Klassifikation International Classification of Sleep Disorders wird die Insomnie in der aktualisierten Version von 2005 (ICSD-2) von der American Academy ofSleep Medicine in zehn ...

Georg Juckel, Marc-Andreas Edel, 2014

Diagnostik und Therapie von Schlafstörungen

Insomnien. 2.1. Vorübergehende. Insomnie. hygiene (Abb. 2.1) den Schlaf potentiell verschlechternde Faktoren zu erfassen und in der Behandlung zu berücksichtigen. Vorübergehende Schlafstörungen z. B. für einen Zeitraum von einigen ...

Jürgen Staedt, Dieter Riemann, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INSOMNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Insomnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Insomnie: 4 règles pour aller mieux

Si l'insomnie est une torture, l'insomniaque est parfois son bourreau », peut-on lire dans les colonnes de la publication Que choisir de mai 2016. « Mais il peut ... «ladepeche.fr, Aug 16»

Cum poţi scăpa de insomnie! 9 trucuri de la specialişti

Insomnia reprezintă, la ora actuală, una dintre cele mai frecvente probleme cu care se confruntă omul modern, iar statisticile arată că dormim cu 20% mai puţin ... «NooBz.ro, Jul 16»

Cum scăpăm de insomnie

Atunci când nu putem dormi cel puțin o zi pe săptămână pentru o perioadă de circa trei săptămâni este vorba despre insomnie acută. Dacă durează mai mult ... «Digi 24, Jul 16»

Actelion bringt neuen Orexin-Rezeptor-Antagonisten für Insomnie ...

Actelion Pharmaceuticals Ltd / Actelion bringt neuen Orexin-Rezeptor-Antagonisten für Insomnie-Patienten in Phase II der klinischen Entwicklung . Verarbeitet ... «Finanzen.net, Jul 16»

Corée du Nord : Kim Jong-un souffrirait d'insomnie et de ...

Le leader nord-coréen aurait pris une quarantaine de kilos depuis 2012 et pèserait désormais pas moins de 130 kilos. Les services secrets sud-coréens qui ne ... «Les Échos, Jul 16»

Chronische Schlaflosigkeit? Raus aus dem Bett!

Insomnie oder Schlaflosigkeit kann Betroffenen sowohl körperlich als auch mental erheblich zusetzen. Sie wälzen sich im Bett umher und versuchen, sich zum ... «Praxisvita, Jun 16»

Cum scăpăm rapid de insomnie. Trucuri şi terapii eficiente

Somniferele, deşi au efect prompt în insomnie, nu rezolvă cauza şi în cazul unei utilizări prelungite determină instalarea dependenţei. Deoarece depresia şi ... «Romania Libera, Apr 16»

High-End-Insomnie: Entgiften ist oft die beste Therapie

Michael Jackson litt an einer extremen Schlaflosigkeit - und starb an der falschen Therapie. Auch eine Psychose kann den Schlaf rauben. Manchmal hilft dann ... «Ärzte Zeitung, Mär 16»

Poitiers : en finir avec l'insomnie sans médicament, c'est possible

La semaine du Cerveau débute tout à l'heure au CHU de Poitiers. Il sera question de l'insomnie au cours d'une conférence proposée par le Pr Xavier Drouot, ... «la Nouvelle République, Mär 16»

Die besten Tipps gegen Insomnie | Nie wieder schlaflos durch die ...

Wer zu wenig schläft, nimmt leichter zu, altert schneller und gibt dem Gehirn zu wenig Zeit, Erlebtes zu verarbeiten. Und dann noch diese ständige Müdigkeit, ... «BILD, Feb 16»