Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Komtesse" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES KOMTESSE

französisch comtesse, zu: comte, ↑Comte.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON KOMTESSE

Komtesse  [kɔmˈtɛs(ə)]  , auch: [kõˈtɛs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON KOMTESSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Komtesse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET KOMTESSE AUF DEUTSCH

Definition von Komtesse im Wörterbuch Deutsch

unverheiratete Gräfin.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE KOMTESSE


Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Akkuratesse
Akkuratẹsse
Comtesse
[kõˈtɛs] 
Delikatesse
Delikatẹsse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Finesse
Finẹsse
Hesse
Hẹsse
Hospitesse
Hospitẹsse
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Messe
Mẹsse 
Petitesse
Petitẹsse
Politesse
Politẹsse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Promesse
Promẹsse
Tristesse
[…ˈtɛs] 
Vicomtesse
[vikõˈtɛs] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE KOMTESSE

Kompromittierung
komptabel
Komptabilität
Komptantgeschäft
Kompulsation
Kompulsion
kompulsiv
Kompulsorium
Komputation
Komputistik
Komsomol
Komsomolsekretär
Komsomolsekretärin
Komsomolze
Komsomolzin
Komtess
Komtur
Komturei
Komturkreuz

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE KOMTESSE

Absenderadresse
Baronesse
Blesse
Buchmesse
Desinteresse
Duchesse
Fachpresse
Fresse
Geschäftsadresse
Hausmesse
Industriemesse
Kontaktadresse
Maitresse
Noblesse
Raffinesse
Rimesse
Saftpresse
Tagespresse
Tendresse
Tresse

Synonyme und Antonyme von Komtesse auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KOMTESSE» VERWANDTE WÖRTER

Komtesse wörterbuch komtesse bedeutung mizzi thalhof Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Komtess lexikalische deutsches deacademic Adlersfeld Eufemia Ballestrem Anna Carolina August Ratibor April universal lexikon Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach franz comtesse kongtäß Gräfin Deutschen besonders unverheiratete Damen Dict dict filmkritik film spielfilm Film Kino Inhalt Bilder Kritik Trailer Kinoprogramm sowie Kinostart

Übersetzung von Komtesse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KOMTESSE

Erfahre, wie die Übersetzung von Komtesse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Komtesse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Komtesse» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

伯爵夫人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

condesa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Countess
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काउंटेस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زوجة الكونت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

графиня
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

condessa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাউন্টেস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comtesse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Countess
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Komtesse
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

伯爵
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

백작 부인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Countess
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bá tước phu nhân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவுண்டெஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विधवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kontes
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contessa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hrabina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

графиня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contesă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόμισσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gravin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Countess
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Countess
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Komtesse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KOMTESSE»

Der Begriff «Komtesse» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 92.574 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Komtesse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Komtesse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Komtesse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «KOMTESSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Komtesse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Komtesse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Komtesse auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KOMTESSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Komtesse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Komtesse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Komtesse Mizzi Oder Der Familientag
Diese Hardcover-Ausgabe ist Teil der TREDITION CLASSICS.
Arthur Schnitzler, 2013
2
Menschen von Gottes Gnaden
Komtesse Riom hat geheiratet. Komtesse Riom ist schon verheiratet, verheiratet an Baron Frangart, meinen Freund Baron Frangart. Vor sechs Tagen habe ich Komtesse Riom, pardon, Madame la baronne Frangart, zum ersten Mal gesehen.
Karl Borromäus Heinrich, 2011
3
Schwarze Diamanten: Roman in fünf Bänden
Fräulein Emerenzia, von der wir gesagt haben, daß sie der ergänzende Bestandteil der Komtesse sei, ist dies vor allem deshalb, weil sie alles hat, was bei der Komtesse nicht zu finden ist. Emerenzia ist klein, rund, fett und hat ein volles ...
Maurus kai, Maurus Jókai, 2012
4
Meine Dramen (Erweiterte Ausgabe)
KOMTESSE lächelnd. Ich glaube nicht. PROFESSOR. Sie glauben nicht? Sehen einander an. KOMTESSE. Ich glaube nicht PROFESSOR. Also ich bin entlassen, Maria. KOMTESSE. Wie kann man sich so ausdrücken, Rudolf? Es ist wirklich ...
Arthur Schnitzler, 2012
5
Die Ahnen (Erweiterte Komplettausgabe)
»Ich höre der gnädigen Komtesse zu«, versetzte August. »Ja so«, sagte die Kleine und schnellte wieder in ihren Sessel zurück. »Es ist mir weit besser geraten, als ich zu hoffen wagte«, erzählte Friederike. »Ich hatte mich wegen eines ...
Gustav Freytag, 2012
6
Das geheime Tagebuch der Komtesse von R.: Franken Krimi
Kann die ehemalige Pathologin Martha Grünbaum ihre beste Freundin beschützen?
Christian Siebentot, 2012
7
Meine Dramen
Später Ferdinand, zuletztHeinz. STEGGENDORFF. Komtesse, den nächsten Walzer, ja? ALICE. Bedaure, ist bereits vergeben. STEGGENDORFF. Alsodannden zweitnächsten? ALICE. Geht auchnichtmehr. HORST. Ja, da hättestduhalt früher ...
Hans von Chlumberg, 2012
8
Grevinde
Reproduktion des Originals in Grossdruckschrift
Hermann Heiberg, 2013
9
Schicksale (Erweiterte Ausgabe)
Anja, die Kammerzofe der Komtesse, er, der niedersten Diener einer, der die unterste Arbeit versah. Und daß er sogar die junge Komtesse selber von der Seite ungebührlich lange ohne Scheu betrachtet hatte. Komtesse Karola saß, die Beine ...
Carl Hauptmann, 2012
10
Bunte Herzen - Zwei Novellen
Kummervoll saßen Komtesse Betty und Madame Bonnechose auf der Gartentreppe neben Lisa, die sich auf einen Liegestuhl hingestreckt hatte, denn sie fühlte sich sehr matt von all diesen Aufregungen. Die beiden alten Damen schwiegen, ...
Eduard Graf Von Keyserling, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOMTESSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Komtesse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Glänzende Premiere für "Die Csárdásfürstin" Liebe, Leidenschaft ...
Insbesondere die komisch angelegten Rollen von Graf Boni, gespielt von einem glänzend aufgelegten Bernd Könnes, sowie der Komtesse Stasi, die herrlich ... «Nordkurier, Okt 16»
2
Skal skilles: Camilla af Rosenborg sætter huset til salg - se det her
Derfor kommer komtessen og Mikael Rosanes også selv til at stå for salg og fremvisninger af boligen. - Vi har valgt selv at sælge huset, fordi det er en meget ... «TV2, Aug 16»
3
Komtessen er blevet mor for tredje gang
Drengen er komtesse Josephines tredje barn - men det første hun får sammen med kæresten Kenneth Schmidt. Josephine har sine to andre børn, Clara og ... «B.T., Aug 16»
4
Nyt drama i absurd sag om kendt slot: Greven og komtessen truer ...
En knap 20 år lang strid om Gisselfeld Slot ser overraskende ud til at forsætte. Det fremgår af et brev, som grev Ulrik Danneskiold-Samsøe og komtesse Erica ... «B.T., Jun 16»
5
Viel Witz, Charme und Musik
Bodenwöhr.Von den beiden Komtessen ist nur eine echt – und auch der Räuberhauptmann ist nicht das, was er zu sein vorgibt... Was aber echt ist, ist der Spaß, ... «Mittelbayerische, Jun 16»
6
Schon 2015 gestorben: Sein Kressin war laut, sein Tod war leise ...
Der österreichische Schauspieler Sieghardt Rupp steht am 14.11.1995 für eine Szene aus dem Theaterstück "Komtesse Mizzi" auf der...Foto: dpa. Das hat ... «Tagesspiegel, Jun 16»
7
Den bitre familiefejde, der aldrig slutter: Dansk komtesse vil have sit ...
Men komtesse Erica var naturligvis dybt berørt af sin fars skæbne og støttede ham til det sidste i, at hans afskedigelse var ulovlig. Derfor afviste hun i solidaritet ... «B.T., Mai 16»
8
43-årige komtesse Josephine skal være mor igen
43-årige komtesse Josephine skal være mor igen ... Frem til Josephine af Rosenborg blev gift med Thomas Schmidt, havde hun titel af komtesse. Hun nåede at ... «Ekstra Bladet, Apr 16»
9
Kronprins Frederiks 43-årige grandkusine overrasker: Skal være ...
Nu venter den 43-årige tidligere komtesse barn med sin nye kæreste. For lidt over et år siden meddelte kronprins Frederik og prins Joachims grandkusine ... «B.T., Mär 16»
10
Die widerspenstige Baronin
Nach dem Erscheinen von "Komtesse Muschi" notiert sie im Tagebuch: Resi Colloredo "kündigt mir ihre Freundschaft. Pepi Gudenus bemüht sich, für seine ... «Wiener Zeitung, Mär 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Komtesse [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/komtesse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z