WAS BEDEUTET MELDESTELLE AUF DEUTSCH
Meldestelle
Eine
Meldestelle ist Initiative oder öffentliche Dienststelle, bei der Informationen über wichtige Ereignisse oder Gefahren gesammelt werden. In vielen Fällen sind Meldestellen mit einem Warnsystem vernetzt, das aus den Daten solcher Stellen und oft zusätzlich von automatischen Mess- und Analyse-Systemen Warnungen an Betroffene generiert. Weiterhin ist der Begriff im Pferdesport verbreitet. Hier handelt es sich um den Ort auf einer Pferdesportveranstaltung, wo alle Fäden zusammen laufen. Zumeist befassen sich hier ein oder zwei Personen mit der Bewältigung der organisatorischen Aufgaben und geben Informationen für Teilnehmer und Gäste.
Definition von Meldestelle im Wörterbuch Deutsch
behördliche, kirchliche o. ä. Stelle, wo jemand bestimmte Sachverhalte melden kann.
MIT «MELDESTELLE» VERWANDTE WÖRTER
Meldestelle ·
meldestelle ·
neukölln ·
düsseldorf ·
frahm ·
hohen ·
neuendorf ·
zwickauer ·
damm ·
benzinpreise ·
münchen ·
bartels ·
Eine ·
Initiative ·
oder ·
öffentliche ·
Dienststelle ·
Informationen ·
über ·
wichtige ·
Ereignisse ·
Gefahren ·
gesammelt ·
werden ·
vielen ·
Fällen ·
sind ·
Meldestellen ·
einem ·
meldestellenservice ·
pferdeturniere ·
home ·
Dreh ·
Angelpunkt ·
eines ·
jeden ·
Turniers ·
unumgänglich ·
daß ·
auflaufenden ·
Fragen ·
Probleme ·
umgehend ·
gelöst ·
Home ·
Unser ·
Angebot ·
Termine ·
Ergebnis ·
Archiv ·
TORIS ·
Individuel ·
Hilfe ·
Links ·
Kontakt ·
Impressum ·
fördern ·
Verein ·
berlin ·
Schuhe ·
Accessoires ·
schönsten ·
Damen ·
Herrenschuhen ·
findest ·
Berlin ·
Schoppingerlebnis ·
Prenzlauer ·
tour ·
letzte ·
Änderung ·
Juni ·
Nein ·
Pferdesteuer ·
geprüfte ·
geprüft ·
durch ·
Reiterliche ·
Vereinigung ·
bayern ·
Herzlich ·
Willkommen ·
beim ·
Team ·
Meldestellenservice ·
Bayern ·
Gerne ·
informieren ·
nachstehend ·
unsere ·
Leistungen ·
rund ·
MeldestelleMeldestelle ·
digitale ·
barrieren ·
Webangebot ·
Barrieren ·
Projektes ·
turnierorganisation ·
kuhnle ·
Turnierorganisation ·
Markus ·
Kuhnle ·
grabmayer ·
turnierservice ·
Turnierservice ·
Reitturniere ·
Vorbereitung ·
Duchführung ·
technischen ·
Segment ·
ÜBERSETZUNG VON MELDESTELLE
Erfahre, wie die Übersetzung von
Meldestelle auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Meldestelle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Meldestelle» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
登记处
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
oficina de registro
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
registration office
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पंजीकरण कार्यालय
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مكتب التسجيل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
регистрационное бюро
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
escritório de registro
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নিবন্ধন অফিস
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bureau d´enregistrement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pejabat pendaftaran
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
登録事務所
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
등록 사무실
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Meldestelle
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
văn phòng đăng ký
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பதிவு அலுவலகம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नोंदणी कार्यालय
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
nüfus dairesi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ufficio di registrazione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
urząd rejestracyjny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
реєстраційне бюро
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
birou de înregistrare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γραφείο εγγραφής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
registrasiekantoor
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
registreringskontoret
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
registrering kontor
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MELDESTELLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Meldestelle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Meldestelle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tangram - Deutsch als Fremdsprache: Arbeitsbuch Englisch
Rätsel Lesen Sie den Text und ergänzen Sie. eine * ein * keine * kein » - » die »
der * das Auf der Meldestelle Eine Zahl, Dialog und Formular sind auf der
Meldestelle. „Guten Tag, mein Name ist 38", sagt cüe, Zahl. „Guten Tag", sagt die
...
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Ulrike Bonk,
2000
2
Verein Deutscher Bibliothekare 1900-2000: Bibliographie und ...
Zur praktischen Durchführung dieser Aufgabe wird eine zentrale Meldestelle
beim Sekretariat des Vereins Deutscher Bibliothekare eingerichtet. Diese wird
die deutschen Bibliotheken fortlaufend durch das Nachrichtenblatt über den
Stand der ...
Felicitas Hundhausen,
2004
3
Formen der privaten Pensionsvorsorge: Ein Informationstext ...
Über Verlangen hat die Meldestelle Abschriften des Prospektes oder der
sonstigen Angaben an Interessenten gegen Kostenersatz zu übermitteln. (BGB!
1994/210) (3) Die Meldestelle hat ferner l. aus den Prospekten die Angaben über
die ...
Formular sind auf der Meldestelle. Auf der Meldestelle Ein&_ Zahl, Dialog und „
Guten Tag, mein Name ist 38", sagt die- Zahl. „Guten Tag", sagt die Angestellte. „
Sie sind Zahl? Das ist gut. Zahlen sind hier immer willkommen. Wie heißt Ihr ...
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Til Schönherr,
1998
5
Instandhaltung von Ortsgasleitungen
Die Meldestelle muss für die Annahme von Störungen mindestens mit einem
fachlich qualifizierten Mitarbeiter besetzt sein. Die Hauptaufgabe der Mitarbeiter
in der Meldestelle ist - die qualifizierte Annahme von Meldungen, - die
Einordnung ...
6
Diesseits der Denkverbote: Bausteine für eine reflexive ...
... legendären Organisation. Frankfurt am Main: S. Fischer. Online-Quellen http://
web.archive.org/web/20100718020354/http://ufo-meldestelle.blog.de/2007/09/21
/. http://web.archive.org/web/20071118193446/http://ufo-meldestelle.blog.de/?
7
"Dem Führer ein Kind schenken": die SS-Organisation ...
Die polizeiliche Meldestelle des Lebensborn-Heimes registriert die im Heim
eingetroffene Mutter und sendet deren Heimat- Abzugs-Bescheinigung an die
polizeiliche Meldestelle München oder Berlin. Die aus München zur Abmeldung
...
8
Subventionen als Instrument der Lenkung und Koordinierung
Denn das eigentliche Problem war nicht gelöst: Die „Unterrichtungen" der „
Zentralen Meldestelle" berühren in keiner Weise — und können dies auch gar
nicht — die Befugnis der mittelbewirtschaftenden Stelle, in eigener
Verantwortung über ...
9
Einkommensteuergesetz - EStG
3Die Meldestelle im Sinne des 5 45d Absatz 1 Satz 1 kann die
Identifikationsnummer beim Bundeszentralamt für Steuern anfragen, sofern der
Gläubiger der Kapitalerträge nicht widerspricht; Gleiches gilt für die
Identifikationsnummer des ...
10
Computerstrafrecht im Überblick
D. Praktische Hinweise Zur Bekämpfung der Kinderpornographie wurde durch
Entschließung des Nationalrates 1996 eine eigene Meldestelle für Hinweise auf
kinderpornographische Inhalte bei der Generaldirektion für öffentliche Sicherheit
...
Susanne Reindl-Krauskopf,
2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MELDESTELLE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Meldestelle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bayreuth: Termine bei der Pass- und Meldestelle online vereinbaren
Da zum Semesterstart an der Universität Bayreuth im Oktober mit verstärktem Publikumsverkehr bei der Pass- und Meldestelle gerechnet wird, macht das ... «Der Neue Wiesentbote, Okt 16»
Europols Internet-Meldestelle nimmt Nutzerkonten ins Visier
Die Internet-Meldestelle von Europol löscht nicht nur Web-Inhalte, sondern analysiert auch komplette Nutzerkonten von sozialen Netzwerken und anderen ... «Heise Newsticker, Sep 16»
Hasskommentare im Netz: Microsoft richtet Meldestelle ein
Microsoft hat ein neues Formular zum Melden von Hasskommentaren eingerichtet. Die Anzeigen sollen dann mit Hinblick auf "Kontext und andere Faktoren" ... «N24, Sep 16»
Übergriffe auf Juden - Online-Meldestelle für Antisemitismus
Die Recherche- und Informationsstelle Antisemitismus will mit der Website report-antisemitism.de und einer Hotline möglichst viele Übergriffe auf Juden in ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
Microsoft richtet Meldestelle für Hasskommentare ein
Nutzer des Microsoft-Ökosystems aus Xbox, Skype, Outlook oder OneDrive können Inhalte melden, die ihrer Ansicht nach andere diskriminieren. Microsoft hat ... «Heise Newsticker, Aug 16»
Hass im Netz: Bestehende Meldestellen könnten ausgeweitet werden
Das Innenministerium überlegt, die Meldestelle "Stop extremists" oder jene gegen NS-Wiederbetätigung offiziell für das Bekanntgeben von Hasspostings zu ... «DiePresse.com, Aug 16»
Meldestelle registriert 200 antisemitische Vorfälle in einem Jahr
... Meldesystem für Antisemitismus in Berlin. Mehr Infos auf der Online-Meldestelle der Recherche- und Informationsstelle Antisemitismus (Rias) in Berlin. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jul 16»
Aufsicht - Neue Meldestelle BaFin schützt Whistleblower
Die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) hat seit Anfang Juli eine zentrale Meldestelle eingerichtet, über die Whistleblower Verstöße gegen ... «FondsDISCOUNT.de, Jul 16»
Whistleblower: BaFin richtet Meldestelle für Hinweisgeber ein
Die Einrichtung der Meldestelle ist im Finanzmarktnovellierungsgesetz vorgesehen, das Mitte Mai vom Bundesrat verabschiedet wurde. Darin ist auch geregelt, ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
Europol-Meldestelle veranlasste die Löschung tausender Webinhalte
Die Europol-Meldestelle für Internetinhalte löscht inzwischen nicht nur Webinhalte mit "terroristischen Inhalten", sondern auch zur Schleusern und "hybriden ... «Heise Newsticker, Jun 16»