10 BÜCHER, DIE MIT «MITTELLATEINISCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mittellateinisch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mittellateinisch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fachsprache(n) in der Romania: Entwicklung, Verwendung, ...
Der Terminus war dem Autor offenbar unabhängig von einer Vorlage geläufig; im
lateinischen Text lesen wir hierfür cathaplasmate (51), mittellateinisch für '
Umschlag, Packung' (MLWB 2, 362 cataplasma). Das hebräische Wort ist nwunn
(5h) ...
2
Lexikon fränkischer Ortsnamen: Herkunft und Bedeutung. ...
Grundwort des ursprünglichen Klosternamens ist mittelhochdeutsch rode <
Rodung, gerodetes Land>12g dem entspricht lateinisch novale <neues Ackerfeld
, Neubruch>13 bzw. mittellateinisch novella <Neubruch>1“. Bestimmungswort ist
...
Wolf-Armin Freiherr von Reitzenstein, 2013
3
Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ...
3.1.3. Mittellateinisch-volkssprachliche Diglossie Im Hoch- und Spätmittelalter
entwickelte sich in der lateinisch missionierten Nordwestslavia eine deutliche
schriftsprachlich-volkssprachliche Diglossie, an der neben dem
Mittellateinischen, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
4
Zu den ältesten Berührungen zwischen Römern und Germanen, ...
... gardinus, mlat. Vlat. = Vulgärlateinisch. LATEINISCH M l at. = Mittellateinisch.
Grom. = Galloromanisch (wie mittellateinisch, mit der Einschränkung, daß das
Verbreitungsgebiet nicht über das Galloromanische hinausgeht). accipiter, II, 124
...
Walter De Gruyter Incorporated, 1970
5
Sternstunden der Geschichte
Das Wort «Parlament», mittellateinisch parliamentum, geht zurück auf
französisch parier und italienisch parlare, das aus mittellateinisch parabolare - «
in Gleichnissen (Parabeln) reden» - hervorgegangen ist, einer griechisch-
lateinischen ...
6
Lexikon bayerischer Ortsnamen: Herkunft und Bedeutung. ...
Den Iatinisierten Formen liegt wohl mittellateinisch manacbium <Grundstück, das
einem Kloster geschenkt wurde>16, zugrunde, bzw. beruhen diese auf
mittellateinisch monacbus <Klausner, in einer Einzelzelle lebender Mönch>16 ...
Wolf-Armin Freiherr von Reitzenstein, 2013
7
Ergotherapie in Orthopädie, Traumatologie und Rheumatologie
12.3. Rehabilitation. Rehabilitation leitet sich vom lateinischen Wort rehabere (
mittellateinisch) = wiederbe- kommen (Langenscheidt Wörterbuch 1960) oder
rehabilitatio (mittellateinisch) = Wie- derherstellung (Wikipedia 19.11.2006) ab.
Connie Koesling, Thomas Bollinger Herzka, 2008
8
Handbuch zur lateinischen Sprache des Mittelalters: ...
Bibicus: s. unten: Mittellateinisch bibicus - Zum Einfluß des Griechischen auf den
Wortschatz des Mittellateins. In: Festschrift Bernhard Bischoff zu seinem 65.
Geburtstag dargebracht..., herausgegeben von Johanne Autenrieth und Franz ...
9
Zur Vergegenwärtigung vergangener philologischer Nächte
... Sdieludko) d) die mittellateinisch-gelchrte Poesie (Salverda de Grave,
Frantzen, Brink- mann) e) die mittellateinische Vagantenpoesie (Brinkmann) f)
die mittellateinisch-liturgische Poesie (Beck, Handschin, Gennrich, Spanke, Phil.
Aug.
10
Orden und Klöster: das christliche Mönchtum in der Geschichte
Sie waren in Provinzen (Nationen, Zungen) gegliedert, die von einem Vorsteher
oder Bailli (von lateinisch bai- ulus = Lastträger, mittellateinisch ballivus =
Verwalter, Vogt) geleitet wurden. Die Provinz (Ballei) gliederte sich in Priorate ...
Georg Schwaiger, Manfred Heim, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MITTELLATEINISCH» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mittellateinisch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Verlorenes Mittelalter
Dr. Thomas Haye in seiner analytischen Monografie „Verlorenes Mittelalter – Ursachen und Muster der Nichtüberlieferung mittellateinischer Literatur“ nach. «Informationsdienst Wissenschaft, Okt 16»
Konzert: Carmina Burana: Liedertafel wirkt bei Aufführung mit
Carmina Burana ist der Titel einer szenischen Kantate von Carl Orff aus den Jahren 1935/36. Die Texte in mittellateinischer und mittelhochdeutscher Sprache ... «Augsburger Allgemeine, Okt 16»
Spiegel der Menschheit
Und die Bouteille geht auf das mittellateinische Wort buticula für Fässchen zurück, eng verwandt mit dem englischen Wort bottle, mit der Buddel, die eine ... «Wiener Zeitung, Sep 16»
Angriff auf die Pressefreiheit: Deutscher Generalstaatsanwalt will ...
Der Begriff "Rabauke" stammt aus dem Mittellateinischen, "ribaldus", was einen Strolch bezeichnet, ein Begriff, der wiederum vom Alemannischen "strollen" ... «kress.de, Aug 16»
Schuften wie ein Viech, aber pekuniär schaut's schlecht aus …
Jahrhunderts aus anglonormannisch catel entlehnt, geht zurück auf mittellateinisch capitale "Geldmittel, Kapital, Vermögen" (zum Adjektiv capitalis "den Kopf ... «derStandard.at, Aug 16»
Weit mehr als das Nötige
Das Feudale kommt vom mittellateinischen Wort feum für Lehen und dieses von einem germanischen Begriff für Vieh, Besitz. Und beim Bombastischen hat man ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
Hätten Sie es gewusst? | Darum heißt es „URLAUB“
Im englischsprachigen Raum, Frankreich oder den Niederlanden gehen die Begriffe für Urlaub übrigens auf das Wort Vakanz vom Mittellateinischen vacantia ... «BILD, Aug 16»
Bad Aibling: Mit „Carmina Burana“ musikalischen Meilenstein gesetzt
Die Anthologie mittellateinischer, auch mittelhochdeutscher, altfranzösischer und provenzalischer Lied- und Dramentexte ist eine der 14 Veranstaltungen im ... «Mangfall24, Jul 16»
Wettenhausen : Die Schulturnhalle wird zum Konzertsaal
Als im Jahre 1803 in der Bibliothek des Klosters Benediktbeuern eine Anthologie von über 250 mittellateinischen, mittelhochdeutschen, provenzalischen und ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»
Kaiser, Wein, Vagina: Wir sprechen alle Etruskisch
Kolumne logischerweise auch aus columna, das im mittellateinischen die Bedeutung „Schriftspalte“ angenommen hatte. Meister aus Magister. Magister nach ... «DIE WELT, Mär 16»
