Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "montieren" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MONTIEREN

französisch monter = montieren, anbringen; ausrüsten; aufstellen, auch = hinaufbringen, aufwärtssteigen, eigentlich = auf einen Berg steigen, über das Vulgärlateinische zu lateinisch mons  = Berg; schon mittelhochdeutsch muntieren = einrichten, ausrüsten.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MONTIEREN

montieren  monti̲e̲ren  , auch: [mõ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONTIEREN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
montieren ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET MONTIEREN AUF DEUTSCH

montieren

Montieren

Unter Montieren versteht man das Aufschlagen von Saucen und Suppen oder eines Pürees mit dem Schneebesen. Meist wird dazu auch aufgeschlagene Sahne oder kalte Butter eingeschlagen. Die Speise soll dadurch cremig, leicht und luftig werden. Durch das Montieren entsteht eine Fett-in-Wasser-Emulsion. Beim Aufschlagen mit kalten oder gefrorenen Butterflocken werden diese in die Sauce oder Suppe eingerührt. Um eine Gerinnung zu vermeiden, darf die Suppe nicht mehr kochen. Als Montieren wird auch das Aufschlagen von Eiweiß zu Eischnee bezeichnet. Das Montieren geschieht unmittelbar vor dem Servieren, da die Gefahr besteht, dass sich die Komponenten nach kurzer Zeit wieder trennen. Auch darf eine derart gebundene Soße nicht wieder erhitzt werden, da sonst die Emulsion „bricht“ und sich wieder entmischt.

Definition von montieren im Wörterbuch Deutsch

aus Einzelteilen zusammenbauen, aufstellen, anschließen, betriebsbereit machen mit technischen Hilfsmitteln an einer bestimmten Stelle anbringen, befestigen abmontieren einzelne vorgefertigte Vorlagen von Kopien zu einer Druckform zusammenstellen durch Schneiden, Auswählen, Zusammenstellen der Bildfolgen endgültig gestalten aus verschiedenartigen Einzelteilen, Objekten zusammensetzen Edelsteine fassen. aus Einzelteilen zusammenbauen, aufstellen, anschließen, betriebsbereit machenBeispieleeine technische Anlage montierenFertighäuser aus Betonelementen montieren.

KONJUGATION DES VERBS MONTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich montiere
du montierst
er/sie/es montiert
wir montieren
ihr montiert
sie/Sie montieren
Präteritum
ich montierte
du montiertest
er/sie/es montierte
wir montierten
ihr montiertet
sie/Sie montierten
Futur I
ich werde montieren
du wirst montieren
er/sie/es wird montieren
wir werden montieren
ihr werdet montieren
sie/Sie werden montieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe montiert
du hast montiert
er/sie/es hat montiert
wir haben montiert
ihr habt montiert
sie/Sie haben montiert
Plusquamperfekt
ich hatte montiert
du hattest montiert
er/sie/es hatte montiert
wir hatten montiert
ihr hattet montiert
sie/Sie hatten montiert
conjugation
Futur II
ich werde montiert haben
du wirst montiert haben
er/sie/es wird montiert haben
wir werden montiert haben
ihr werdet montiert haben
sie/Sie werden montiert haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich montiere
du montierest
er/sie/es montiere
wir montieren
ihr montieret
sie/Sie montieren
conjugation
Futur I
ich werde montieren
du werdest montieren
er/sie/es werde montieren
wir werden montieren
ihr werdet montieren
sie/Sie werden montieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe montiert
du habest montiert
er/sie/es habe montiert
wir haben montiert
ihr habet montiert
sie/Sie haben montiert
conjugation
Futur II
ich werde montiert haben
du werdest montiert haben
er/sie/es werde montiert haben
wir werden montiert haben
ihr werdet montiert haben
sie/Sie werden montiert haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich montierte
du montiertest
er/sie/es montierte
wir montierten
ihr montiertet
sie/Sie montierten
conjugation
Futur I
ich würde montieren
du würdest montieren
er/sie/es würde montieren
wir würden montieren
ihr würdet montieren
sie/Sie würden montieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte montiert
du hättest montiert
er/sie/es hätte montiert
wir hätten montiert
ihr hättet montiert
sie/Sie hätten montiert
conjugation
Futur II
ich würde montiert haben
du würdest montiert haben
er/sie/es würde montiert haben
wir würden montiert haben
ihr würdet montiert haben
sie/Sie würden montiert haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
montieren
Infinitiv Perfekt
montiert haben
Partizip Präsens
montierend
Partizip Perfekt
montiert
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE MONTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE MONTIEREN

montenegrinisch
Montenegro
Montesquieu
Montessori
Montessori-Pädagogik
montessoripädagogisch
Montessorischule
Monteur
Monteuranzug
Monteurin
Monteverdi
Montevideaner
Montevideanerin
Montevideo
Montezuma
Montgolfiere
montierbar

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE MONTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyme und Antonyme von montieren auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MONTIEREN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «montieren» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von montieren

MIT «MONTIEREN» VERWANDTE WÖRTER

montieren anbringen anmachen anmontieren anschließen aufbauen aufmontieren aufstellen befestigen einbauen festmachen hinmachen installieren zusammenbauen zusammenfügen zusammensetzen kochen umwerfer pedale kugelschreiber waschbecken stecker Unter Montieren versteht Aufschlagen Saucen Suppen oder eines Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Montieren wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Lautsprecherbild österreichisch Präteritum woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil lebensmittellexikon Juni Beim monter Höhe steigen Saucen Suppen dergleichen durch Aufschlagen Butterflocken wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Zubereitung rezepte wiki Febr Küchentechnik Sauce Suppe

Übersetzung von montieren auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONTIEREN

Erfahre, wie die Übersetzung von montieren auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von montieren auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «montieren» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

安装
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

monte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mount
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पर्वत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جبل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

крепление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পর্বত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gunung
190 Millionen Sprecher

Deutsch

montieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マウント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gunung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

núi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माउंट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dağ
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wierzchowiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кріплення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

montură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βουνό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

berg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mount
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mount
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von montieren

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONTIEREN»

Der Begriff «montieren» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 18.297 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «montieren» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von montieren
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «montieren».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MONTIEREN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «montieren» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «montieren» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe montieren auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONTIEREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von montieren in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit montieren im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Montieren eines F-Steckers an einem Koax-Kabel (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA EDV / DV / IT / Telekommunikation, einseitig bedruckt, Note: 2,0, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Unterweisung nach AEVO Im Ausbildungsberuf Informationselektroniker/in ...
Wolfgang Tellner, 2008
2
Montieren einer HF-Steckkupplung am Koaxkabel (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2004 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Elektroberufe, Note: 1, Veranstaltung: Prufung Meister Teil IV bzw.
Steve Fankhänel, 2009
3
Handbuch Fügen, Handhaben und Montieren
Die Begriffe Fügen und Montieren werden hier als Synonyme benutzt und bedeuten „das Zusammenbringen von zwei oder mehr Werkstücken geometrisch bestimmter Form“. In der VDI-Richtlinie 2815 ist Montage parallel zu DIN 8593 als der ...
Günter Spur, 2013
4
Montieren und Installieren von elektrischen Anschlüssen ...
1 Lehr- und Lernvoraussetzungen 1.1 Kennzeichen der Gruppe Ich gehe davon aus, dass zwei Lehrlinge im 1.
Murat Kalkan, 2010
5
Photoshop CS3: Softwarewissen von A - Z !
12 Panoramabilder montieren Die Feinmontage, die zweite Ebene wurde zur Anpassung etwas verzerrt. Bildmontagen aus mehreren Teilbildern sind mit Photoshop kein Problem. Nichts liegt also näher, für eine Panoramabildmontage die ...
Klaus Kindermann, 2007
6
Sanitäranlagen selbst warten und reparieren: leicht gemacht, ...
2 Stunden Einen Waschtisch bzw. ein Waschbecken zu montieren ist nicht schwierig, denn meist müssen dafür in der Wand nur zwei bis drei Schrauben angebracht werden. Die benötigten Schrauben sind - inklusive der passenden Dübel ...
Bo Hanus, 2006
7
Zusammenbau und Montage eines Röhrensiphons ...
Einordnung des Themas in die Ausbildungsordnug.
Sebastian del Valle, 2005
8
Widerstandsermittlung anhand der Farbkodierung (Unterweisung ...
... Kontrollierens zu vermitteln sind Zeitliche Richtwerte in Wochen im Ausbildungslehrjahr 2 3/4 1 2 3 4 9 1 Montieren und Installieren (§4 Abs. 2 Abschnitt A Nr. 9) a) Auftragsunterlagen prüfen und mit den örtlichen Gegebenheiten vergleichen ...
Michael Maurer, 2009
9
Vorrichtungen für die Montage: Praxisbeispiele für Planer, ...
1 Montagerationalisierung Montieren ist Fertigen mit dem Ziel, aus Bauelementen ein zusammengesetztes technisches Gebilde zu erzeugen. Fügen, Montieren und Zusammenbauen bezeichnen dabei etwa dasselbe. Die Gestaltung der ...
‎1997
10
Die Technik der Haararbeiten und ihre Verwendung: Zopf, ...
In gerader Linie zu montieren ist am leichtesten, weil nur darauf geachtet zu werden braucht, daß das Band genau neben der bezeichneten Linie zu liegen kommt, Bei der gebogenen Doppellinie muß das Band genau in ihre Bahn gelegt  ...
Hans W. Kern, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONTIEREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff montieren im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Borgward will ab 2018 in Bremen Autos montieren
Als erstes Modell will Borgward in Bremen die rein elektrisch angetriebene Version des BX7 montieren lassen. Das Mittelklasse-SUV ist seit Juni in China als ... «kfz-betrieb, Okt 16»
2
Künstler montieren tote Tiere auf Drohnen und lassen sie fliegen
Vor dem Naturhistorischen Museum in Bern ist es zu einer makabren Kunstaktion gekommen: Zwei Niederländer haben eine tote Katze auf eine Drohne ... «RP ONLINE, Sep 16»
3
US-Astronauten montieren bei Außeneinsatz neue Geräte an ISS
US-Astronauten montieren bei Außeneinsatz neue Geräte an ISS. 195 Außeneinsätze mit einer Gesamtlänge von mehr als 1217 Stunden gab es schon an der ... «TRTDeutsch.com, Sep 16»
4
R&M entwickelt LWL-Präzisionsstecker für schnelle ...
Zudem lässt er sich laut Hersteller in einer Minute montieren und bietet dadurch eine Alternative zum Fusionsspleißen. Mehr zum Thema: PC-Adapter bindet ... «LANline, Aug 16»
5
Raumfahrt: "Parkplatz" im All: US-Astronauten montieren an ISS ...
Moskau (dpa) - Neuer "Parkplatz" im All: Zwei US-Astronauten haben bei einem Außeneinsatz an der Internationalen Raumstation ISS eine neue Andockstation ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
6
Furtwangen: Sägen, gestalten und montieren
Das Deutsche Uhrenmuseum bietet wieder eine Uhrenwerkstatt an. Noch bis 6. September heißt es jeden Dienstagnachmittag sägen, gestalten, montieren. «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
7
Arbeiter montieren Segel an der "White Pearl"
Um es zu montieren, kletterte ein Mann - an Seilen gesichert - den Mast hinauf. Die Haut der ursprünglich "White Pearl" genannten Jacht ist nicht mehr weiß, ... «NDR.de, Aug 16»
8
Schrauben, pumpen, montieren
Alle Hände voll zu zun haben Joachim Trocha (von links), Saleh Shaban, Adelheid Trocha, Mohammad Shaban, Alfred Hein, Heike Krämer-Resch und Khaled ... «General-Anzeiger, Jun 16»
9
EVO lässt „Armaturen“ in Heusenstamm montieren
Fast frei über dem Boden sitzt der Monteur am Helikopter, um die schwarzweißen Fähnchen am sogenannten Blitzseil der 110-KV-Leitungen anzubringen. «op-online.de, Jun 16»
10
Know-how: Pedale montieren und Cleats richtig positionieren
MountainBIKE 0316 Setup Pedale und Cleats Längsorientierung Foto: MountainBIKE/Drake Images. Pedale zu montieren ist nicht schwer. Die korrekte ... «MountainBIKE Magazin, Apr 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. montieren [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/montieren>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z