Lade App herunter
educalingo
Suchen
Das Glück des Lebens besteht in der Abwechslung; die größte Mühseligkeit selbst wird dadurch zum Vergnügen. Immerwährende einerleie Freude wird bald Pein.
Wilhelm Heinse

Bedeutung von "Mühseligkeit" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MÜHSELIGKEIT

Mühseligkeit  [Mü̲hseligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MÜHSELIGKEIT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mühseligkeit ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MÜHSELIGKEIT AUF DEUTSCH

Definition von Mühseligkeit im Wörterbuch Deutsch

das Mühseligsein.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE MÜHSELIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE MÜHSELIGKEIT

Mühlenwehr
Mühlespiel
Mühlgang
Mühlgraben
Mühlhausen/Thüringen
Mühlhäuser
Mühlhäuserin
Mühlheim an der Donau
Mühlheim a. Main
Mühlrad
Mühlstein
Mühlwehr
Mühlwerk
Mühmchen
Muhme
Mühsal
mühsam
Mühsamkeit
mühselig
Mukden

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE MÜHSELIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonyme und Antonyme von Mühseligkeit auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MÜHSELIGKEIT»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Mühseligkeit» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Mühseligkeit

MIT «MÜHSELIGKEIT» VERWANDTE WÖRTER

Mühseligkeit Arbeit Mühe Mühsal Plackerei Schlauch Grammatik mühseligkeit wörterbuch Kreuzworträtsel anstrengung Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords bietet für nach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS pénibilité kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen словари энциклопедии на академике Mühsèligkeit plur welches ersten vorigen Beywortes üblichsten Eigenschaft einer Sache Abschnitt wörterbuchnetz deutsches jacob Steinbach noth verachtung auszgestanden werde zeit meines lebens nicht erzehlen Weise erzn Unserer dies bezieht sich

Übersetzung von Mühseligkeit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MÜHSELIGKEIT

Erfahre, wie die Übersetzung von Mühseligkeit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Mühseligkeit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Mühseligkeit» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

辛苦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fatigoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

toilsome
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कष्टमय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утомительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trabalhoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কঠোর শ্রমসাধ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pénible
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melelahkan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Mühseligkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

toilsome
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

힘드는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toilsome
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khó nhọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உழைப்பு மிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कष्टदायक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yorucu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laborioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uciążliwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виснажливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spinos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοπιώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zwoegend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mödosam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

møysommelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Mühseligkeit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MÜHSELIGKEIT»

Der Begriff «Mühseligkeit» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 103.473 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Mühseligkeit» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Mühseligkeit
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Mühseligkeit».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MÜHSELIGKEIT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Mühseligkeit» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Mühseligkeit» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Mühseligkeit auf Deutsch

BEISPIELE

3 ZITATE MIT «MÜHSELIGKEIT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Mühseligkeit.
1
Wilhelm Heinse
Das Glück des Lebens besteht in der Abwechslung; die größte Mühseligkeit selbst wird dadurch zum Vergnügen. Immerwährende einerleie Freude wird bald Pein.
2
Wilhelm von Humboldt
In der Wirkung des Krieges auf den Volkscharakter erkenne ich eine der heilsamsten Erscheinungen zur Bildung des Menschengeschlechtes. Er ist freilich das furchtbare Extrem, durch das jeder tätige Mensch gegen Gefahr, Arbeit und Mühseligkeit geprüft und gestählt wird.
3
Johann Wolfgang von Goethe
Dagegen wenn wir mit all unserer Schwachheit und Mühseligkeit nur gerade fortarbeiten, so finden wir gar oft, dass wir mit unserem Schlendern und Lavieren es weiter bringen, als andere mit ihrem Segeln und Rudern - und - das ist doch ein wahres Gefühl seiner selbst, wenn man anderen gleich oder gar vorläuft.

10 BÜCHER, DIE MIT «MÜHSELIGKEIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Mühseligkeit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Mühseligkeit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Seligkeit der Glaubigen im Himmel nach ihrer ...
Denn hier ist ein elendes , dort ein ewiges , Leben: hier gehet es durch lauter Mühseligkeit, dort aber von einer Seligkeit zu der andern. Die itzo zur Betrachtung vor uns habenden himmlische Worte , Theureste Zuhörer ! stimmen eben dahin.
Markus Friedrich Kraus, Maria Elisabeth Burry, 1758
2
Mochammads Lehre von Gott
Mühseligkeit. geschaffen. ;. denn. das vor 122 stehende Vorwort '2 kann man eben sowohl in als zu geben. Ja zu jener Ue. bersetzung sind wir noch mehr berechtigt, indem die allergewöhnlichste und eigentliche Bedeu« tung dieses Worts ...
Wilhelm Haller, 1779
3
Mensch und Arbeit: die systematische Entwicklung eines ...
Nach der kritischen Fokussierung des Verstandes als Einheits- und Ordnungsleistung fiel auf, dass das Merkmal der Mühseligkeit für diese spezielle Form von Leistung - für die Innen-Arbeit - nicht kennzeichnend war. Kant beschäftigt sich ...
Stefan Klar, 2006
4
Betstunden
Christoph Karl Hornung. 89 „. , lomo, der weiseste und reichste unter den Königen, als er ansah alle Werke seiner Hand, und alle Mühe, die er gehabt hatte: siehe, da war es alles eitel und Iammer. Alles war leer, vergänglich, voll Mühseligkeit, ...
Christoph Karl Hornung, 1842
5
Fünf Bücher von der ewigen Glückseligkeit der Heiligen
Ist in diesem Leben auch Niemand der Mühseligkeit, ledig, so ist dieselbe doch mit einiger Milderung verbunden; die Mühseligkeit und der Schmerz nach diesem Leben in der Unterwelt ist aber ohne Milderung und Ruhe: Nur im seli» gen ...
Roberto Bellarmino, 1844
6
Mochammads lehre von Gott aus dem Korʾaân gezogen
Fürs erste glaube ich, daß M. hier gar nicht sagen wolle, Gott habe den Menschen zur Mühseligkeit geschaffen; denn das vor 122 siehende Vorwort 'S kann man eben sowohl in als zu geben. Ja zu jener Ue« bersißung sind wir noch mehr ...
Wilhelm Haller, 1779
7
Repertorium der Predigtentwürfe der vorzüglichsten ...
Mühseligkeit. Wodurch kann man sich die Mühseligkeiten und Beschwerlichkeiten des Leben« und besonders seines Standes und seiner häuslichen Umstände erleichtern und erträglich machen? (Matth. 20, 1— l6.)— Man kann's I. durch ...
Karl Gerhard Haupt, 1836
8
Die Aesthetik aus dem Gesichtspunkte gebildeter Freunde des ...
Die Kunst sieht auf das Schöne an sich, nicht auf die Mühseligkeit, es darzustellen; zeigt sich an ihr die Mühseligkeit, so hört sie auf, Kunst zu seyn: mit Mühseligkeit kann man Kunststücke hervorbringen, aber keine Kunstwerke. Zeigt sich ...
Wilhelm Ernst Weber, 1835
9
Friedrich Schleiermacher's Sämmtliche Werke: Kurze ...
Die zweite große Verwirrung in der nikomachischen Ethik ist die, daß an zwei ganz verschiedenen Stellen von der Luft, und an zwei verschiedenen von der Mühseligkeit gehandelt wird, von der leztern im ersten Buch und am Ende des ...
Friedrich Schleiermacher, 1835
10
Predigten auf alle Sonntäge des ganzen Jahres
Wcgcn seiner esset ihr das Brod der Mühseligkeit , da» «um werdet ihr auch die Gälte an der HochM tafel des Lamms seyn. Wegen seiner, ftmts Namen und WilKns wegen vollziehet ihr die Befehle derer , welche euers gleichen sind , darum ...
Modest Hahn, 1784

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MÜHSELIGKEIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Mühseligkeit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hilfe für menschenwürdiges Sterben
Daher hat er einen Anspruch auf respektvolle Begleitung, auch wenn kognitive Fähigkeiten nicht mehr vorhanden oder mit der Pflege Mühseligkeit und Ekel ... «Badische Zeitung, Mai 15»
2
Opium im Bett, Schnecken in der Zimmerecke
... setzte auf Autoerotik als Kreativitätsschub: Auch geniale Persönlichkeiten haben ihre Alltagsrituale, um gegen die Mühseligkeit des Schaffens anzukämpfen. «Spiegel Online, Okt 13»
3
Das richtige Maß
... Schnittpunkt von Geistes- und Naturwissenschaften“ zeigte jetzt, wie lohnend dieses Forschungsprojekt bei aller Mühseligkeit ist, für Medizinhistoriker wie für ... «Tagesspiegel, Jul 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mühseligkeit [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/muhseligkeit>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z