Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «辛苦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von 辛苦 im Wörterbuch Chinesisch
Harte Arbeit hart müde: Wer weiß, chinesisches Essen, Körner sind hart | für wer beschäftigt für wen beschäftigt. Auch verwendet, um andere zu stören, sagte höflich, Beileid: bis hin zu den Obst und Gemüse, wirklich hart für Sie | 辛苦 辛劳苦累:谁知盘中餐,粒粒皆辛苦|为谁辛苦为谁忙。也用于烦劳别人时表示客气、慰问:大老远的送了果蔬来,真辛苦您了|这事儿少不得还要大家辛苦几天。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «辛苦» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von 辛苦 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «辛苦» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH
Übersetzung von 辛苦 auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON 辛苦
Erfahre, wie die Übersetzung von 辛苦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 辛苦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «辛苦» in Chinesisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «辛苦» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «辛苦» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «辛苦» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «辛苦» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 辛苦 auf Chinesisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «辛苦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von 辛苦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 辛苦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
王貽興. 誰說做第|者不羊苦?女生 F 沒想過會成為連自己都鄙視的第|者,但,還是發生了。 F 說,原來做第|者也很辛苦。她們其實做錯什麼呢,不過是錯在比正印晚了認識白「已心愛的男人,就落得世問罵名,有苦無路訴:沒有人告訴過你當第|者不辛苦。要是你 ...
王貽興, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «辛苦» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 辛苦 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
46岁伊能静为秦昊拼生积极备孕很辛苦
凤凰娱乐讯据台湾媒体报道,46岁才女伊能静在今年嫁给小10岁演员秦昊,婚后生活美满,与前夫哈林育有1子的她,昨日更在微博坦承在“备孕”中,表示这个年纪要 ... «凤凰网, Aug 15»
2
环保局8名干部收取环保审批“辛苦费”被查处
通报称,利用环保审批收取“辛苦费”,是连州环保局涉案人员的其中一个敛财手段。环保审批验收本来是为了加强对企业的监管而设置的一种管理手段,但个别企业或是 ... «搜狐, Aug 15»
3
周雅菲哽咽:孙杨真的非常辛苦里约奥运等着他
说到这里,周雅菲的声音哽咽起来:“因为我以前也是运动员,从我们这个角度来看他真的是非常的辛苦。在这种情况下依然坚持,令在场的每一个人为之动容。”. «新浪网, Aug 15»
4
张柏芝:身兼父职不辛苦我的王子还在睡
作为单亲妈妈独自照顾两个孩子,很辛苦吗?张柏芝笑称:“不会,你自己生出来的小孩,你看到他们那个眼神、那个笑容,哎呀,心都融化了。辛苦?根本一点感觉都 ... «新浪网, Aug 15»