Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "neu bearbeitet" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEU BEARBEITET

neu bearbeitet  [ne̲u̲ bearbeitet, ne̲u̲bearbeitet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEU BEARBEITET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
neu bearbeitet ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NEU BEARBEITET AUF DEUTSCH

Definition von neu bearbeitet im Wörterbuch Deutsch

neu bearbeitet seiendBeispieleine neu bearbeitete Auflage.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE NEU BEARBEITET


abgearbeitet
ạbgearbeitet
ausgearbeitet
a̲u̲sgearbeitet
bestvorbereitet
bẹstvorbereitet
bezirksgeleitet
bezịrksgeleitet
durcharbeitet
durchạrbeitet
fein besaitet
fe̲i̲n besaitet, fe̲i̲nbesaitet
handgearbeitet
hạndgearbeitet
maßgearbeitet
ma̲ßgearbeitet
meistverbreitet
me̲i̲stverbreitet
roh bearbeitet
ro̲h bearbeitet, ro̲hbearbeitet
schreckgeweitet
schrẹckgeweitet
unbearbeitet
ụnbearbeitet
unverarbeitet
ụnverarbeitet  , auch: […ˈ|ar…] 
unvorbereitet
ụnvorbereitet
verarbeitet
verạrbeitet
vorbereitet
vo̲rbereitet
weitverbreitet
we̲i̲tverbreitet, we̲i̲t verbreitet
wohlvorbereitet
wo̲hlvorbereitet, wo̲hl vo̲rbereitet
zartbesaitet
za̲rtbesaitet, za̲rt besaitet [ˈt͜saːɐ̯tbəza͜itət]
überarbeitet
überạrbeitet

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE NEU BEARBEITET

neu
neu bekehrt
neu eröffnet
neu geschaffen
Neu-Delhi
Neu-Wien
Neu-Wiener
neu-wienerisch
Neuabschluss
Neuanfang
Neuanfertigung
Neuankömmling
Neuanlage
Neuanschaffung
neuapostolisch
neuartig

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE NEU BEARBEITET

ausgelastet
befristet
behauptet
eingebettet
erkältet
geachtet
gefürchtet
gelistet
gerichtet
gerüstet
gestaltet
unbeantwortet
unbefristet
unerwartet
ungeachtet
veraltet
verhaftet
verheiratet
verspätet
überlastet

Synonyme und Antonyme von neu bearbeitet auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEU BEARBEITET» VERWANDTE WÖRTER

neu bearbeitet bearbeitet wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict kostenlosen Weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen reverso Siehe auch bearbeiten Bearbeiter Bearbeitung Berberitze Lightroom quickie alte fotos nachbelichtet Febr könnt alten Fotos viel mehr Details Looks entstehen lassen lohnt sich ältere noch einmal Richilde schönsten märchen musäus weniger einer Minute können Lesen Märchen Musäus Ihrem Kindle

Übersetzung von neu bearbeitet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEU BEARBEITET

Erfahre, wie die Übersetzung von neu bearbeitet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von neu bearbeitet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neu bearbeitet» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

修订
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Reformulado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reworked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संशोधित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منقح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пересмотренный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

revisado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংশোধিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

modifié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disemak semula
190 Millionen Sprecher

Deutsch

neu bearbeitet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

改訂
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diubah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sửa đổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருத்தப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुधारित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

revize
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rivisto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmieniony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переглянутий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

revăzut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Επανασχεδιασμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hersiene
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reviderad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

revidert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von neu bearbeitet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEU BEARBEITET»

Der Begriff «neu bearbeitet» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 56.147 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «neu bearbeitet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von neu bearbeitet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «neu bearbeitet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEU BEARBEITET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «neu bearbeitet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «neu bearbeitet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe neu bearbeitet auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEU BEARBEITET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neu bearbeitet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neu bearbeitet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neu bearbeitet von Dr. G. A. Jahn, etc
Johann Gottlieb Friedrich von BOHNENBERGER, Gustav Adolph JAHN. OS ZUR \' ANLEITUNG GEOGRAPHISCHEN ORTSBESTIMMUNG VORZÜGLIGH MITTELS DES SPIEGELSEXTANTEN VON MAG. J. G. F. BOHNENBERGER.
Johann Gottlieb Friedrich von BOHNENBERGER, Gustav Adolph JAHN, 1852
2
Unterricht für Hebammen. Neu bearbeitet und herausgegeben ...
Gustav Adolf MICHAELIS, Carl Conrad Theodor LITZMANN. 4/ *x __,- “7 “7F- *FL -x_ch /W ?) .-7 &No-Y W. Y'. Michaelis, Y ...Ü-_ag-Uuterricht für Hebammen. Neu bearbeitet und herausgegeben ' von E. E. Th. Lißmanm Vrofcfjor in Kiel.
Gustav Adolf MICHAELIS, Carl Conrad Theodor LITZMANN, 1865
3
Joh. Bernh. Basedow's Elementarwerk ... neu bearbeitet ... ...
Für jeden denkenden Familienvater- jede Muttee- alle Real- und Volksfchullehrer - fogenannte Hofmeifter und Gouvernanten nach dem heutigen Standpunkte der Wiifenfehaften und Volkseultur neu bearbeitet und herausgegeben von einem ...
Johann Bernhard BASEDOW, 1849
4
Lehrbuch der Botanik herausgegeben und neu Bearbeitet von ...
Karl Anton Eugen Prantl. Lehrbuch der Botanik herausgegeben und neu Bearbeitet von Dr. Ferdinand Pax Karl Anton Eugen Prantl Front Cover.
Karl Anton Eugen Prantl, 1894
5
Das Medicinalwesen in Preussen nach amtlichen Quellen neu ...
Practisches Handbuch Gerichtlicheh Medicin Joham1 Ludiiig Casper. Neu bearbeitet und vermehrt . Dr. Carl Liman, Prefmor und Sudtphysikus In Berlin. Fünfte Auflage. In '2 Bänden. 'Band I. (Biologischer Theil). 1871. gr. 8. 43 Thlr. Handb ' 1 ...
‎1873
6
Minnelieder aus dem Schwäbischen Zeitalter: neu bearbeitet ...
neu bearbeitet und hrsg. von Ludewig Tieck Ludwig Tieck. 169.' Wer mir gebe seinen Rath Finde ich gar keinen, der ist mir benommen, Da nun mein Sprechen nichts versaht Noch mein Schweigen; wie soll ich das überkommen („Nein" und ...
Ludwig Tieck, 1803
7
Geschichte Der Stadt Breslau: Neu Bearbeitet Und ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eduard Philipp, 2011
8
Der Eichenkranz; ein Schauspiel in 4 Aufz. vom Verfaßer des ...
Versaßt und neu bearbeitet von Iran, Zead Huber. 24 kr. Rouieo und Julie. >5in Quodlibet von Karakteren itt zmey Aus,ügen-. Vom Versasser de« Zwirnhind- ler. 2« kr ^ Die Prautwahl. Ein Schauspiel in einem Auszug ge. Von Jffland l s kr.
Tobias Frech von Ehrimfeld, 1808
9
Das gelehrte Teutschland: oder, Lexikon der jetzt lebenden ...
Friedrich Freyherrn von der Tfench Leben und merkwürdige Schickfale. Neu bearbeitet. Meiseburg 1822. 8- Meine Reife durchs Leben, oder die Kunft in bona раcе- zu leben- ebend. 1822. 8. RITTLER (Franz) D- der Philo f- undPrivatgetehrter ...
Georg Christoph Hamberger, Johann Georg Meusel, Johann Wilhelm Sigismund Lindner, 1823
10
Eine Korrespondenz zur Kulturgeschichte der Goethezeit
Gedruckt als: Telemach, Prinz von Ithaka, eine heroisch-komische Oper in zwei Aufzügen, ganz neu bearbeitet, die Musik ist von Hofmeister, aufgeführt zum erstenmal den 11. Februar 1797 auf dem Hoftheater zu Weimar, Weimar 1797.
Christian August Vulpius, Andreas Meier, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEU BEARBEITET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff neu bearbeitet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tannhäuser spielen spanisches Werk
Die Religionslehrerin und Autorin („Der Mord im Heiligenwald“) hat das Stück auf Basis der zeitgenössischen Theologie neu bearbeitet. So wurde die Rolle ... «Schwäbische Post, Nov 16»
2
Mohlsdorf-Teichwolframsdorf: Neuer Kobb für Landgemeinde
... an der Einrichtung vorbei fahren. Und natürlich stehen auch verschiedene Problemfelder auf dem Plan, die entweder weiter- oder neu bearbeitet werden. «Ostthüringer Zeitung, Okt 16»
3
Frankfurter Buchmesse: Margriet de Moor ist gerührt von Deutschland
Der Band von damals; „Doppelporträt“ ist lange vergriffen, auch die Übersetzerin ist eine andere. Aber was bedeutet von Ihrer Seite „neu bearbeitet“, wie der ... «Berliner Zeitung, Okt 16»
4
Verkohltes Brot im Müll: Wenn Bäckerpech zum Archäologenglück ...
... schon der Pionier der Brotforschung, Max Währen, Ende des vorigen Jahrhunderts dokumentiert hat, sollen mit aktuellen Methoden neu bearbeitet werden. «derStandard.at, Okt 16»
5
Das Echo des Waldvögeleins
... Titel »Vogelmixe« neu bearbeitet. Das heißt, sie hat die handgemachten Lieder mit elektronischer Musik hybridisiert, allerdings nur acht der 16 Originalsongs. «Junge Welt, Sep 16»
6
Neue Märchen-CD mit Eva Mattes
Im Mittelpunkt dieses Albums, das demnächst in der Edition See-Igel erscheinen wird, steht das Märchen „Rapunzel“ der Gebrüder Grimm, neu bearbeitet von ... «Südwest Presse, Sep 16»
7
Jazzbaltica 2016 - Vereint in Melodie und Groove: Iiro Rantala und ...
... kennen sich schon recht lange, aber das Duo-Projekt ist noch sehr neu und frisch. ... mit der entsprechenden Phrasierung sehr schön neu bearbeitet. «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
8
Zum Tod von Rudy van Gelder - Ein Wegbereiter des Modern Jazz
Eigenhändig hatte der für die "Blue Note Rudy Van Gelder Remasters"-Serie 145 historisch bedeutsame Aufnahmen neu bearbeitet und im Klang deutlich ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
9
Juristen entscheiden über das Bordell in Kleinblittersdorf
Sollte die Kommunalaufsichtsbehörde einen Verfahrensfehler feststellen und der ganze Fall vom Gemeinderat neu bearbeitet werden müssen, ist noch nicht ... «sol.de, Aug 16»
10
URBIKUSS und mehr in der Stadtbücherei
Diese werden von den Teilnehmenden der Schreibwerkstatt „Offenes Schreiben“ und Gästen aus Sélestat neu bearbeitet und vorgetragen. Zum Schreiben ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Aug 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. neu bearbeitet [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/neu-bearbeitet>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z