Bedeutung von "niedertrampeln" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON NIEDERTRAMPELN

niedertrampeln  ni̲e̲dertrampeln [ˈniːdɐtrampl̩n]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NIEDERTRAMPELN

niedertrampeln ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET NIEDERTRAMPELN AUF DEUTSCH

Definition von niedertrampeln im Wörterbuch Deutsch

niedertreten.

KONJUGATION DES VERBS NIEDERTRAMPELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trample nieder

du trampelst nieder

er/sie/es trampelt nieder

wir trampeln nieder

ihr trampelt nieder

sie/Sie trampeln nieder

Präteritum

ich trampelte nieder

du trampeltest nieder

er/sie/es trampelte nieder

wir trampelten nieder

ihr trampeltet nieder

sie/Sie trampelten nieder

Futur I

ich werde niedertrampeln

du wirst niedertrampeln

er/sie/es wird niedertrampeln

wir werden niedertrampeln

ihr werdet niedertrampeln

sie/Sie werden niedertrampeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe niedergetrampelt

du hast niedergetrampelt

er/sie/es hat niedergetrampelt

wir haben niedergetrampelt

ihr habt niedergetrampelt

sie/Sie haben niedergetrampelt

Plusquamperfekt

ich hatte niedergetrampelt

du hattest niedergetrampelt

er/sie/es hatte niedergetrampelt

wir hatten niedergetrampelt

ihr hattet niedergetrampelt

sie/Sie hatten niedergetrampelt

Futur II

ich werde niedergetrampelt haben

du wirst niedergetrampelt haben

er/sie/es wird niedergetrampelt haben

wir werden niedergetrampelt haben

ihr werdet niedergetrampelt haben

sie/Sie werden niedergetrampelt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich trample nieder

du tramplest nieder

er/sie/es trample nieder

wir tramplen nieder

ihr tramplet nieder

sie/Sie tramplen nieder

Futur I

ich werde niedertrampeln

du werdest niedertrampeln

er/sie/es werde niedertrampeln

wir werden niedertrampeln

ihr werdet niedertrampeln

sie/Sie werden niedertrampeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe niedergetrampelt

du habest niedergetrampelt

er/sie/es habe niedergetrampelt

wir haben niedergetrampelt

ihr habet niedergetrampelt

sie/Sie haben niedergetrampelt

Futur II

ich werde niedergetrampelt haben

du werdest niedergetrampelt haben

er/sie/es werde niedergetrampelt haben

wir werden niedergetrampelt haben

ihr werdet niedergetrampelt haben

sie/Sie werden niedergetrampelt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich trampelte nieder

du trampeltest nieder

er/sie/es trampelte nieder

wir trampelten nieder

ihr trampeltet nieder

sie/Sie trampelten nieder

Futur I

ich würde niedertrampeln

du würdest niedertrampeln

er/sie/es würde niedertrampeln

wir würden niedertrampeln

ihr würdet niedertrampeln

sie/Sie würden niedertrampeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte niedergetrampelt

du hättest niedergetrampelt

er/sie/es hätte niedergetrampelt

wir hätten niedergetrampelt

ihr hättet niedergetrampelt

sie/Sie hätten niedergetrampelt

Futur II

ich würde niedergetrampelt haben

du würdest niedergetrampelt haben

er/sie/es würde niedergetrampelt haben

wir würden niedergetrampelt haben

ihr würdet niedergetrampelt haben

sie/Sie würden niedergetrampelt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

niedertrampeln

Infinitiv Perfekt

niedergetrampelt haben

Partizip Präsens

niedertrampelnd

Partizip Perfekt

niedergetrampelt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «NIEDERTRAMPELN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «niedertrampeln» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von niedertrampeln

niederstampfen · niedertreten · zerdrücken · zermalmen · zerstampfen · zerstören · zertrampeln · zertreten

ÜBERSETZUNG VON NIEDERTRAMPELN

Erfahre, wie die Übersetzung von niedertrampeln auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von niedertrampeln auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niedertrampeln» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 践踏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pisotear
• Übersetzer Deutsch - Englisch: trample
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रौंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سحق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: топтать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: calcar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দৃঢ়ভাবে আচরণ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fouler aux pieds
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memijak
• Deutsch: niedertrampeln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 圧倒する
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 짓밟다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: idak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khinh miệt người nào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நசுக்கித்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भावना पायदळी तुडवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ezmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calpestare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: deptać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: топтати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: călca în picioare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταπατώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vertrap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trampa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tråkke

ZITATE MIT «NIEDERTRAMPELN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort niedertrampeln.

1

Knut Hamsun

Es ist ein altes Gesetz, dass der Führer stehenbleibt, wenn er in ein gewisses Alter kommt, jo sogar kehrt macht und für das Gegenteil stimmt. Dann muss die Jugend ihm entgegentreten, ihn vor sich hertreiben oder ihn niedertrampeln.

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEDERTRAMPELN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niedertrampeln in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niedertrampeln im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zum Stand der zweiten Lautverschiebung im Rheinland: ...

V. 'niedertrampeln, schwerfällig, plump gehen'35 1 [tsalpe]36 2 Das Wort mit anlautender Affrikata hat die Bedeutung 'niedertrampeln' von Getreide, Gras; abseits in Weiler (12T') Kreis St. Goarshausen 'sich herumtreiben'; an der Sieg ...

Johannes Venema, 1997

Aldrians Abenteuer: Sammelband Teil I und II

„Wir werden euch niedertrampeln wie Gewürm, ha, ha, ha! Ich weiß nicht, ob Mut oder Dummheit euch hier erschienen ließ. Doch macht euch keine Sorgen, wir werden euch ein schnelles Ende bereiten.“, brüllte er furchterregend zu den ...

Ryan Elbwood, 2011

Götterkinder (3): Im Flammenmeer

»Ich war der Ansicht, wir würden diese dummen Atazakaner von den Bisons niedertrampeln lassen«, meinte Häuptling Zweihand. »Nicht, bevor Ekial die Gewöhnlichen in Sicherheit gebracht hat«, erklärte Langbogen. »Athlan und ich haben ...

David Eddings, Leigh Eddings, 2009

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

... übertönte ihr Gebrüll durch die äußerst geschickt plazierten Lautsprecher. niederstampfen: etw. niederstampfen path – etw. niedertreten niedertrampeln: etw. niedertrampeln sal – path – etw. niedertreten niedertreten: etw. niedertreten path .

Hans Schemann, 2011

Pythagoras: Leben, Lehre, Nachwirkung ; eine Einführung

Mit der Bitte des Dionysios, ihm dann wenigstens einen einzigen Wunsch zu erfüllen und den Grund zu nennen, weshalb die Gefährten lieber sterben als Bohnen niedertrampeln wollten, treibt die Erzählung auf den schaurigen Schluß zu.

Christoph Riedweg, 2002

The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...

the earth die Erde festtreten ~~ 'down tu. niedertrampeln (ugs.): ^- sth. down | iniiil it is Ihn ! etw. festtreten trample /'trampl/ O "•'• zertrampeln; ~ sth. to the ground etw . zu Boden trampeln; ~ sth. into the ground etw. in den Boden treten; he was ...

Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

Eine deutsche Frau im Innern Deutsch-Ostafrikas

Hier fchlugen wir unfer Lager auf. mitten im hohen Gras. gegen welches unfere Soldaten in Reih und Glied in Sturmkolonne vorgingen. um durch Niedertrampeln einen glatten Lagerplatx. zu fchaffen. Den eigentlichen Feind trafen wir aber erft ...

Magdalene Prince, 2011

abth. Säugethiere

Es leiftete dem Weibchen beim Niedertrampeln und Zufammenpreffen der Baum: wolle mit dem Körper; um fie zu verfilzen; den eifrigften Beiftand.“ „Wenn das Männchen mit Moos - oder Baumwollenbüfcheln ankam; legte es feine Ladung ...

Adolf Müller, Karl Müller, 1869

Ökologische Erinnerungsorte

... wilden, ungekämmten Lebens niedertrampeln! Unsere Erde wird fad, sie wird greulich verwa- schen, wird farblos und stupid, wenn der Ausbeutungstrieb noch die letzten Farbflecken auf dem Erdball wegwischt. Laßt um Him- mels willen, ...

Frank Uekötter, 2013

Du und dein Pastor: Gottes Gaben richtig verstehen - Vorwort ...

Herr lässt dich von niemandem niedertrampeln. Er hat versprochen: Wer euch aufnimmt, nimmt mich auf, und wer mich aufnimmt, nimmt den auf, der mich gesandt hat. Matthäus 10, 40 Es ist unmöglich, an Jesus vorbei zu Gott zu kommen, ...

Sunday Adelaja, Olutope Omotoye, Natalia Potopaeva, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEDERTRAMPELN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niedertrampeln im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Statt Bomben und Kalaschnikows : IS-Attentäter nutzen Messer und ...

Würden die Schafe sich schon gleich anfangs zusammen tun und den Wolf niedertrampeln, wäre Ruhe und alle würden überleben. Tun sie aber nicht. «FOCUS Online, Nov 16»

Manfred Wagner auf Kanadreise: viel Natur und wenig Menschen

Wenn eine solche Horde in Panik gerät, würde sie alles niedertrampeln. Nach einem kurzen Meinungsaustausch schoben die Pedalritter ihre Gefährte langsam ... «inFranken.de, Okt 16»

Volkswagen und Dieselaffäre: Belastungen aus dem Zulieferstreit

Unser großer Bruder darf ja alles niedertrampeln, was ihn stöhrt, seien es Länder, Völker, oder deren Wirtschaft und dann die Länder. Da rufen allerhöchstens ... «Handelsblatt, Okt 16»

Volkswagen und Dieselaffäre: VW erhöht Rückstellungen noch einmal

Unser großer Bruder darf ja alles niedertrampeln, was ihn stöhrt, seien es Länder, Völker, oder deren Wirtschaft und dann die Länder. Da rufen allerhöchstens ... «Handelsblatt, Okt 16»

Mobile Gaming stört Nachtruhe und Natur: Ausgangssperre für ...

Ihre Anwesenheit führt immer wieder dazu, dass Spieler im Jagdfieber die Absperrungen ignorieren und die geschützte Dünenlandschaft niedertrampeln. «crn.de, Okt 16»

Die Mutter des Terrors

Der Triumphzug des »Islamischen Staates«, der ganze Länder niedertrampeln konnte, wäre ohne die westliche Aggression, die 2001 ihren Anfang nahm, ... «Junge Welt, Okt 16»

Polnisches Parlament lehnt striktes Abtreibungsverbot nach ...

"Die Herde wird Sie niedertrampeln." In dem 38 Millionen Einwohner zählenden Land werden jährlich weniger als 2000 legale Abtreibungen vorgenommen. «Deutschland Today, Okt 16»

No Mario's Sky: Prozedurale Parodie auf No Mans Sky mit Super ...

Darin muss der bekannte italienische Klempner zahlreiche Gumba-Varianten niedertrampeln, kann aber auch mit einem Raumschiff fliegen. Für Windows wiegt ... «JournalMallorca, Sep 16»

Arbeiten in der Schwanheimer Düne: Spaziergänger ignorieren ...

Der Bohlenweg, der in der Schwanheimer Düne verhindern soll, dass die Besucher die empfindliche Vegetation niedertrampeln, wird jetzt endgültig restauriert. «Höchster Kreisblatt, Sep 16»

Angst vor einem italienischen Calais

Sie wollen alle weiter nach Nordeuropa − und glauben, sie haben ein Recht darauf, alle europäischen Grenzen nach Belieben überqueren und niedertrampeln ... «Bayernkurier, Aug 16»