Bedeutung von "quer" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES QUER

mitteldeutsch quer, mittelhochdeutsch twerch, ↑zwerch.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON QUER

quer  [que̲r ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUER

quer ist ein Adverb.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET QUER AUF DEUTSCH

Definition von quer im Wörterbuch Deutsch

rechtwinklig zu einer als Länge angenommenen Linie von einer Seite zur anderen, von einem Ende zum anderen. rechtwinklig zu einer als Länge angenommenen LinieBeispielequer zu etwas verlaufenein quer gestreifter Pullover.

SYNONYME VON «QUER»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quer» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von quer

diagonal · dwars · schief · schräg · transversal · übereck · überquer · verquer · zwerch

ÜBERSETZUNG VON QUER

Erfahre, wie die Übersetzung von quer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von quer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quer» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 横向
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: al través
• Übersetzer Deutsch - Englisch: crosswise
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आड़े
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بالعرض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: крест-накрест
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: transversalmente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আড়াআড়িভাবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: en croix
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melintang
• Deutsch: quer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 十字に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 십자형으로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: crosswise
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chéo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறுக்காக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आडवे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çapraz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: trasversalmente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: poprzecznie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: навхрест
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: transversal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σταυροειδώς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dwars
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: korsvis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tvers

9 ZITATE MIT «QUER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort quer.

1

Juan Ramón Jiménez

Wenn sie dir liniertes Papier geben, dann schreib quer dazu.

2

Stephan Sarek

Beizeiten quer zu handeln erspart die Revolution.

3

Otto von Bismarck

Prinzipien haben heißt, mit einer Stange quer im Mund einen Waldlauf machen.

4

Viktor Frankl

Der Nationalsozialismus hat den Rassenwahn aufgebracht. In Wirklichkeit gibt es aber nur zwei Menschenrassen, nämlich die Rasse der anständigen Menschen und die Rasse der unanständigen Menschen. Und die Rassentrennung verläuft quer durch alle Nationen und innerhalb jeder einzelnen Nation quer durch alle Parteien.

5

Gerhard Schröder

Wenn eine Theorie quer zur Wirklichkeit liegt, könnte es sein, dass mit der Theorie etwas nicht stimmt.

6

Phil Bosmans

Das Kreuz, das du trägst, verlierst du unterwegs. Das Kreuz, das du ablehnst, liegt dir auf allen Wegen quer.

7

Konrad Adenauer

Es gibt zwei Wege für den politischen Aufstieg: Entweder man paßt sich an oder man legt sich quer.

8

Johann Nestroy

Käm' euch das nicht lächerlich vor, wenn einer einen Besenstiel über quer haltet und zu einer Armee saget: Bis hierher und nicht weiter! Und weit lächerlicher is es noch, wenn einer mit morschen Ansichten sich der Zeit entgegenstemmt.

9

Wilhelm Busch

So sind wir Menschen. Wir singen und beten in aller Gemütlichkeit. Geht aber mal was quer, dann zeigt sich's, wie erbärmlich wenig Gottvertrauen wir haben.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Quer

Das Buch: In einer Ära zunehmender religiöser Bedrohung hat dieser künstlerisch-philosophische Essay den Charakter eines Befreiungsschlages, indem er, ausgehend von der Fragestellung Kants: "Was kann ich wirklich wissen?", sich auf ein ...

Wilfried Kähler, 2011

Quer Durchs Grönlandeis

Nachdruck des Originals von 1914 ber die schweizerische Gr nlandexpedition von 1912/13, mit 37 Bildern im Text, 15 Tafeln und einer Karte.

Alfred de Quervain, 2012

Quer durch Hawaii (Erweiterte Ausgabe)

Auf seinen Fahrten führte es Emmerich unter anderem auch nach Hawaii, dem Insel-Bundesstaat der USA.

Ferdinand Emmerich, 2012

Kreuz und quer durch die Südsee

Nachdruck des Originals von 1915. Segelfahrten und Walfischjagden durch die S dsee, vom Steuermann erz hlt.

A. Feinberg, A. Fuchs, 2011

Quer Durch Afghanistan Nach Indien

Reisebeschreibung von Afghanistan nach Indien. Nachdruck des Originals von 1925. Mit 68 Abbildungen.

Emil Trinkler, 2012

Quer durch Amerika: Wanderungen in Kalifornien und Kanada

This is a reproduction of a book published before 1923.

O. Schroeder, 2011

Kreuz und quer durch den Grundwortschatz - Band 1: 3./4. Klasse

Kreuzworträtsel, Reime, Würfelspiele .

Franz Plötz, 2004

Quer Durch Afrika: Erfahrungen in Afrika

Als einer der bedeutendsten Reiseschriftsteller und Afrikaforscher durchquerte Gerhard Rohlfs ab Mitte des 19.

Gerhard Rohlfs, Svenja Conrad, 2010

Kreuz und quer durch Marokko

Artbauer hat in diesem Werk seine Reiseeindr cke von Marokko und "Kultur- und Sittenbilder" aus dem Sultanat zusammengefasst. Nachdruck des Originals von 1911.

Otto C. Artbauer, 2012

Die soziale Welt quer denken: Transnationalisierung und ihre ...

Polnische Wanderarbeiter in Frankreich, tschechische Dienstmädchen in Österreich, Mexikaner in den USA - ihre Lebens- und Arbeitswelt, ihre sozialen Kontakte und Netzwerke überschreiten nationale Grenzen. Sie leben transnational.

Christian Reutlinger, Johannes Kniffki, Nadia Baghdadi, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

10:15 Uhr quer ... durch die Woche mit Christoph Süß | ARD-alpha ...

Volkswagen kommt nicht zur Ruhe. Die Staatsanwaltschaft ermittelt gegen den Aufsichtsrat, bei Audi soll es eine neue Schummelei geben und dann sind da ja ... «ARD.de, Nov 16»

Karibische Bakterien teilen sich andersrum Längs statt quer

Im Lehrbuch teilen sich Stäbchenbakterien stets quer durch die Mitte, indem sie gleichmäßig von einer ringförmigen Struktur eingeschnürt werden. Doch die ... «Krone.at, Okt 16»

Quer berichtet über Haus von Manuel Neuer und verärgerte Anwohner

Tegernsee - Der Leeberg ist mit die exklusivste Wohnlage, die der Tegernsee zu bieten hat. Manuel Neuer baut dort. Nun hat auch "quer" mit seinen neuen ... «Merkur.de, Sep 16»

Quer durch Russland 12: Im Angesicht des unendlichen Baikalsees

Unser Autor Nik Afanasjew reist zwei Monate lang quer durch Russland, um zwei schwere Fragen zu beantworten: "Wie ticken die Russen? Und warum sind sie ... «Tagesspiegel, Aug 16»

Quer durch Russland - 11: Russlands grüner Exodus

Unser Autor Nik Afanasjew reist zwei Monate lang quer durch Russland, um zwei schwere Fragen zu beantworten: "Wie ticken die Russen? Und warum sind sie ... «Tagesspiegel, Aug 16»

Quer durch Russland - 10: An diesem Tag ist jedes Jahr WM-Sieg

Unser Autor Nik Afanasjew reist zwei Monate lang quer durch Russland, um zwei schwere Fragen zu beantworten: "Wie ticken die Russen? Und warum sind sie ... «Tagesspiegel, Aug 16»

Finanzminister stellen sich bei Erbschaftsteuer quer

Nun aber stellen sich die Bundesländer quer - und der sowieso schon enge Zeitplan für die Gesetzgebung wackelt ganz erheblich. Die Länder gehen bei der ... «tagesschau.de, Jun 16»

quer komplett Sendung und Kommentare vom 02.06.

Diese und weitere Themen in der quer-Sendung vom 02.06.2016. Kommentieren Sie hier, auf facebook.com/quer, bei G+ oder bei Twitter mit @BR_quer oder ... «Bayerischer Rundfunk, Jun 16»

quer komplett Sendung und Kommentare vom 19.05.

quer komplett Sendung und Kommentare vom 19.05. Klick-Verschmutzung // Leben Dicke länger? // Verhärtete Fronten: Tierschutz contra Zirkus // Bayer kämpft ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»

Martin Schulz stellt sich im Visa-Steit mit Türkei quer

Wie steht es derzeit um Europa? Eine Frage, die Martin Schulz im EU-Parlament in einer bewegenden Rede thematisiert. Er fordert: „Es ist an der Zeit zu ... «DIE WELT, Mai 16»