Bedeutung von "ratsam" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON RATSAM

ratsam  ra̲tsam [ˈraːtzaːm]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RATSAM

ratsam ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RATSAM AUF DEUTSCH

Definition von ratsam im Wörterbuch Deutsch

anzuraten, sich empfehlendBeispielees ist ratsam zu schweigenetwas für nicht ratsam halten.

SYNONYME VON «RATSAM»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ratsam» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von ratsam

angebracht · angezeigt · empfehlenswert · geboten · geraten · geschickt · nützlich · opportun · passend · rätlich · richtig · sinnvoll · tunlich · vernünftig · vorteilhaft · zweckdienlich · zweckmäßig

ÜBERSETZUNG VON RATSAM

Erfahre, wie die Übersetzung von ratsam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von ratsam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ratsam» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可取
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: recomendable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: advisable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उचित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مستحسن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рекомендуемый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aconselhável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যুক্তিযুক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: conseillé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dinasihatkan
• Deutsch: ratsam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: お勧め
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 좋습니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: saranake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறிவுறுத்தப்படுகிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सल्ला दिला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tavsiye edilebilir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: consigliabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wskazany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рекомендований
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: recomandabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καλό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: raadsaam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tillrådligt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tilrådelig

10 ZITATE MIT «RATSAM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ratsam.

1

Anton Gill

Erleuchtung zu fördern war politisch nicht immer ratsam.

2

George Horace Lorimer

Es ist angenehm, Geld zu besitzen und die Dinge zu kaufen, die man mit Geld erwerben kann. Es ist aber auch ratsam, gelegentlich zu überprüfen und sich zu vergewissern, dass man nicht die Dinge verloren hat, die man sich nicht mit Geld beschaffen kann.

3

Georges Bernanos

Gott bewahre mich davor, bloß die Sprache des gesunden Menschenverstandes zu sprechen: im Guten wie im Bösen ist es ratsam, ein wenig verrückt zu sein.

4

Harry Thürk

Ist es ratsam mit der Dame seines Herzens zu streiten oder sollte man sich lieber zusammen nehmen und der Spezies Mann Ehre erweisen? Ich tat letzteres und bekam morgens Spiegeleier. Ein deutliches Zeichen das meine Bemühungen gewürdigt wurden.

5

Iwan Sergejewitsch Turgenew

Für einen Künstler ist es nicht ratsam, zu heiraten. Eine unglückliche Ehe kann zwar etwas zur Entwicklung eines Talents beitragen, eine glückliche Ehe ist aber fehl am Platz.

6

Jupp Derwall

Es ist ratsam auf dem Teppich zu bleiben, wenn man vieles darunter gekehrt hat.

7

Klaus Mann

Im Begehren kann der Freundschaftskeim enthalten sein, aus Kameradschaft wird Zärtlichkeit; aber im allgemeinen scheint es mir ratsam, zwischen Eros und Sympathie, zwischen geschlechtlich-emotioneller Attraktion und moralisch-intellektueller Affinität sauber zu unterscheiden.

8

Ludwig Börne

Die französische Revolution wird nach und nach in alle europäischen Sprachen übersetzt werden, und es ist nicht ratsam, dieses zu verhindern. Man nötigte hierdurch alle Welt, Französisch zu lernen, um das Original zu verstehen. Die Fehler des Originals aber könnten in der Übersetzung verbessert werden.

9

Bertrand Russell

Um imstande zu sein, Missgeschick, wenn es hereinbricht, in der richtigen Weise hinzunehmen, ist es ratsam, sich in glücklicheren Zeiten einen umfassenden Interessenkreis zu schaffen, innerhalb dessen der Geist eine Zuflucht bereit findet, wo Gemütsregungen seiner warten als die, durch die ihm die Gegenwart verleidet wird.

10

Arthur Schnitzler

Es fällt bekanntlich kein Haar von unserem Haupt ohne den Willen des Allmächtigen. Doch was den Kopf auf unseren Schultern betrifft, ist es ratsam, sich auf sich selbst zu verlassen.

10 BÜCHER, DIE MIT «RATSAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ratsam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ratsam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Welche Finanzierung der GKV ist aus ökonomischer Sicht ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich VWL - Gesundheitsokonomie, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Das deutsche Gesundheitssystem ist seit den siebziger Jahren durch immer wiederkehrende ...

Valentin Holzer, 2009

Ägypten

Nur in den hö- herklassigen Hotels gibt es immer Toilettenpapier. Die meisten Toiletten bieten oft nur eine Waschgelegenheit. Es ist deshalb ratsam, immer das entsprechende Papier, welches es überall billig zu kaufen gibt, mit sich zu führen .

‎2002

Krebs und Krebsvermeidung

Prävention: Fettarme und fleischarme Ernährung mit hohem Anteil an Sonnenblumen- und Weizenkeimölen ratsam. Fettsäuren erhöhen den Testosteronspiegel! Einseitige Ernährung mit Milchprodukten problematisch. Hohe körperliche ...

Harald Theml, 2005

Erfolgreiche PR- und Unternehmenstexte: Kreative ...

Ratsam: In. gutes. Bildmaterial. investieren! Kundenzeitschriften oder -newsletter sind eine Möglichkeit, auf char- mante Weise. 117 Ratsam: In gutes Bildmaterial investieren! 5.11 Ratsam: In gutes Bildmaterial investieren!

Susanne Diehm, Jutta Michaud, 2014

Himmelangst

Nach vorsichtiger Einschätzung könnte es sich um Herrn Ratsam handeln, Jorge schob in Zeitlupe die Äste vor dem Küchenfenster zur Seite. Es war tatsächlich Herr Ratsam. Der Gerichtsvollzieher kam immer mal wieder vorbei und war eine  ...

Birgit Spahlinger, 2013

Infektiologie des Gastrointestinaltraktes

... Empfehlungsgrad und Evidenzgrad – empfohlene weitere Indikationenmit Krankheit Grad der Empfehlung Evidenzgrad H.-pylori-positive H.-pylori- Eradikation ist eine geeignete Option Ratsam 2 funktionelle Dyspepsie H.-pylori- Eradikation ...

Wolfgang F. Caspary, Manfred Kist, Jürgen Stein, 2006

Die Königliche Sanktion der Gesetze in der Verfassung von Cádiz

Hinsichtlich der Neugestaltung des Kabinetts, „wäre es ratsam, die Amtsenthebung so ehrbar wie sie es aufgrund ihrer Dienste verdienen, durchzuführen und dass E.M. stante pede ein anderes ernennt“199. Nr. 6: Pedro Ceballos, Justo María ...

Ricardo Gómez Rivero, 2011

Die Fettlüge

Die 20 besten Workouts Sportart Einstufung Gesundheitsfaktor Nordic Walking Empfehlenswert 35 Rudern Ratsam 32 Triathlon Ratsam 29 Schwimmen Empfehlenswert 28 Skilanglauf Empfehlenswert 25 Aerobic Empfehlenswert 25 ...

Norbert Treutwein, 2008

NeuroIntensiv

... Surrogatmarkerstudien oder Kohortendaten 350–500 Gegeben Im Allgemeinen ratsam auf der Basis von Surrogatmarkerstudien oder Kohortendaten 350–500 Nicht gegeben Vertretbar/ratsam auf der Basis von Surrogatmarkerstudien oder ...

Stefan Schwab, Peter Schellinger, Christian Werner, 2011

MARCO POLO kompakt Reiseführer Lissabon - Am Abend

Reservierung unbedingt ratsam. Tgl. /Rua de 5. Joäo da Pralca 94 / Tel. [phone]/ www.clubedetado.com/ Eléctrico 28 bis Sé `* MESA DE FRADES Cityatlas 131 F4 | Google Nlaps Wunderschöne Fadotaverne in einer ehemaligen ...

Annette Hüller, Kathleen Becker, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RATSAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ratsam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

DGAP-News: Nordea Asset Management: Asset Allocation Ausblick ...

DGAP-News: Nordea Asset Management: Asset Allocation Ausblick 2017: Defensive Portfolioausrichtung ratsam. Kategorie: Pressemitteilungen extern | Uhrzeit: ... «BörseGo.de, Dez 16»

Weniger Salz bei Bluthochdruck ratsam?

Viele Ärzte sagen, zu viel Kochsalz im Essen erhöhe den Blutdruck. Deshalb raten sie, sparsam damit umzugehen. Über die optimale Salzmenge wird dennoch ... «Apotheken Umschau, Okt 16»

Kreuzweh: Röntgen erst nach vier bis sechs Wochen ratsam

Verfrühter Einsatz von bildgebender Diagnostik belastet das Gesundheitssystem. Oft verschwinden Rückenschmerzen von selbst, anfangs reicht die ... «derStandard.at, Okt 16»

"Einzelinvestments nicht ratsam": Lohnen sich Hochzinsanleihen?

Das Risiko ist also mit Staatsanleihen aus den Industrieländern nicht zu vergleichen, daher sind Einzelinvestments entsprechend riskant und nicht ratsam. «n-tv.de NACHRICHTEN, Okt 16»

Studentenleben: 15-Stunden-Lerntage sind nicht ratsam

Wie lernt man für Prüfungen an der Universität richtig? Man verschafft sich einen Überblick, erstellt einen Zeitplan, baut Puffer ein und belohnt sich ... «DiePresse.com, Sep 16»

Wetterextreme: Eigenvorsorge ist ratsam

Ein heftiges Sommergewitter entlädt sich über Berlin. Da extreme Wetterbedingungen wie Hitze und Starkregen zukünftig immer häufiger auftreten werden, ... «energiezukunft_ Das Newsportal zu Erneuerbaren Energien und Umweltthemen, Sep 16»

Keine Standard-Formulierung ratsam

Walter M.: „Wir haben ein Berliner Testament und dort eine Pflichtteilsstrafklausel festgelegt. Nach Ihrem Artikel kann der Verlust der Steuerfreibeträge der ... «Oberbayerisches Volksblatt, Mär 16»

Digitale Schwarzweißfotografie – Welche Filter sind ratsam

Wer die Schwarzweißfotografie als seine Domäne entdeckt und die beste Qualität hierbei mit seiner Digitalkamera erzielen möchte, der sollte sich für die ... «Prophoto GmbH, Mär 16»

Extrem: Warum es ratsam ist, Ultramarathon zu laufen

Unser Autor leitet eine Kommunikationsagentur, fing an zu laufen und nahm 40 Kilo ab. Er schreibt über seine Leidenschaft. Heute: ein Plädoyer für den ... «DIE WELT, Feb 16»

Amateur-Thema: Materialbeläge für Jugendliche ratsam?

21.12.2015 - Materialbeläge im Tischtennis sind stets ein heiß diskutiertes Thema. Wie sieht es damit im Jugendbereich aus? Ist es sinnvoll, Spieler schon in ... «myTischtennis.de, Dez 15»