Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Raucherbereich" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAUCHERBEREICH

Raucherbereich  [Ra̲u̲cherbereich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RAUCHERBEREICH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Raucherbereich ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RAUCHERBEREICH AUF DEUTSCH

Definition von Raucherbereich im Wörterbuch Deutsch

Bereich , in dem geraucht werden darf.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE RAUCHERBEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Messbereich
Mẹssbereich
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE RAUCHERBEREICH

Rauchentwicklung
Raucher
Räucheraal
Raucherabteil
Raucherbein
Raucherecke
Raucherei
Räucherei
Raucherentwöhnung
Räucherfisch
Räuchergefäß
Raucherhusten
räucherig
Raucherin
Räucherkammer
Raucherkarte
Räucherkerze
Raucherkneipe
Räucherlachs
Raucherlunge

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE RAUCHERBEREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
facettenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonyme und Antonyme von Raucherbereich auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAUCHERBEREICH» VERWANDTE WÖRTER

Raucherbereich raucherbereich flugzeug bahnhof flughafen münchen palma schönefeld nürnberg köln Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Restaurant raucher darf deutschen Restaurants noch rauchen Früher musste immer Türe Ende zeige geht stuttgart region lift Stuttgart Cannstatt Kreuznacher Öffnungszeiten Küche Vabeg eventsafety deutschland gmbh Kennzeichnung Januar September änderte sich gesetzliche Lage bezüglich Rauchen öffentlichen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen

Übersetzung von Raucherbereich auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAUCHERBEREICH

Erfahre, wie die Übersetzung von Raucherbereich auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Raucherbereich auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Raucherbereich» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吸烟区
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zona de fumadores
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

smoking area
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धूम्रपान क्षेत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منطقة تدخين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Места для курения
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

área de fumantes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধূমপান এলাকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

espace fumeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kawasan merokok
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Raucherbereich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

喫煙エリア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흡연 구역
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

area udud
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khu vực hút thuốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகைபிடிக்கும் பகுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धूम्रपान क्षेत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sigara içilen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

area fumatori
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dla palących
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Місця для куріння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zonă de fumători
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χώρο καπνιστών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rookarea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rökning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

røykeområde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Raucherbereich

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAUCHERBEREICH»

Der Begriff «Raucherbereich» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Raucherbereich» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Raucherbereich
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Raucherbereich».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RAUCHERBEREICH» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Raucherbereich» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Raucherbereich» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Raucherbereich auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAUCHERBEREICH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Raucherbereich in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Raucherbereich im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Unternehmensethik in der Praxis: Vorgaben und Richtlinien ...
Vorgaben und Richtlinien sinnvoll und zielführend umsetzen. Gesprächsausschnitt Fall 8 Sie warten auf dem Bahnhof und bemerken, wie sich direkt neben Ihnen ein ca. 40-jähriger Mann eine Zigarette anzündet. Der Raucherbereich des ...
‎2009
2
Schöner wird's nicht
Der. Raucherbereich. Teil I (Vorher) Eins Als ich das ersteMalum eine Zigarette angeschnorrt wurde, war ich zwanzig und rauchte seit zwei Tagen. Das war in Vancouver, British Columbia. Meine Freundin Ronnie und ich hatten den Vormonat ...
David Sedaris, 2013
3
Spielpausen: Wenn das Spiel gewinnt, verliert nicht nur der ...
Was der wirkliche Grund dafür war, dass ich, anstatt im Raucherbereich zu warten bis er vom Essen kam, in meinem Auto auf ihn warten sollte. Sein Satz „ Du gehst nicht in den Raucherbereich zu den anderen“, klingt mir noch heute im Ohr.
Birgit Doblas, 2014
4
Einmal Raucher und zurück
„Komm doch rein, Simone!“ meint Sebastiano, der Wirt. Ich erkläre ihm kurz mein Dilemma, dass ich jetzt aber gerne noch eine rauchen möchte. „Keine Problema, Signorita! Wir habe Raucherbereich. Komme, schöne Frau, hier, gleiche Platz, ...
Thorsten Köder, 2011
5
Blinder Eifer: Roman
Da das Mittagessen noch nicht serviert wurde und der Speisesaal leer war, gehe es schon in Ordnung, sagte sie, wenn sie sich setzte (im Raucherbereich, denn sie brauchte unbedingt eine Zigarette). Und als Jury ihr Feuer gab, sagte sie, ...
Martha Grimes, 2000
6
Niedersächsisches Gaststättengesetz (NGastG): Kommentar. Mit ...
Eine wechselnde Nutzung von Räumen als Raucherbereich und Einkaufspassage verbietet sich, weil die in § 2 Nds. NiRSG geregelten Ausnahmen vom Rauchverbot wie auch die Regelungen in § 1 Nds. NiRSG raumbezogen gefasst ...
Sabine Weidtmann-Neuer, 2012
7
"Ich lasse der Wahrheit einen gewissen Spielraum...": Roman ...
Wir stehen hinten im Raucherbereich. Ich bin mit meinen beiden Nachbarn da, Rüdiger und Frau und die anderen. Wir stehen dort an einem Tisch. Ich nicke und ein erneuter Kuss folgt. Mit Kristin gehe ich langsam wieder den Gang entlang.
Claudia Wehrlich, 2014
8
Abgefahren: Kurzgeschichten und Erlebnisse von einem, der ...
ICE Oldenburg mal unterwegs zwischen Hannover und der namensgebenden Stadt. DB-Lounge Bremen, 2. März 2012. Raucherbereich im Abschnitt E Ganz unterschiedlich freundlich ist das Zugpersonal. Wie sollte es auch anders sein?
Magnus Buhlert, 2013
9
Pauschaltourist: Roman
irgendwo vorne im Flugzeug, ich am Gang hinten, im Raucherbereich. Ich fragte zweimal nach, aber es gab tatsächlich einen Raucherbereich, was mich verblüffte und ein bisschen freute. »Charterhalt«, erklärte Nina. Ihr Gepäck wogfünfzehn ...
Tom Liehr, 2011
10
Persistenz und Reichweite von Umweltchemikalien
(Falls der Raucherbereich weniger als die Hälfte der Tische umfaßt, ist dies unter der Gerechtigkeitsperspektive weniger schwerwiegend. denn der unfreiwillige Verzicht der Raucher auf das Genußmittel ist weniger schwerwiegend als die ...
Martin Scheringer, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAUCHERBEREICH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Raucherbereich im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Streit um Raucherzone: Wirt geht ins Gefängnis
Die Folge: Der Raucherbereich (mit nur 25 Plätzen) sei nun größer als der Nichtraucherbereich. Das darf nicht sein. Der Wirt bekam deshalb eine Strafe von 750 ... «Krone.at, Nov 16»
2
Cueva Lounge: Cocktails genießen im Herzen von Crailsheim
Der große Raucherbereich bietet genug Platz, um die angebotenen Zigarren zu genießen, im Hintergrund läuft Jazz-Musik. Einmal im Monat soll es Livemusik ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Mann (25) versucht in Raucherbereich von Kemptener Diskothek zu ...
Hausfriedensbruch · In der Nacht auf Samstag wurde die Polizei Kempten von Angestellten einer Diskothek im Stadtbereich über einen Hausfriedensbruch ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Okt 16»
4
Business Angels: Sprechender Aschenbecher hält Raucherbereich ...
„Wir wollen Raucherbereiche aufwerten“, sagt Aljoscha Althoff, der die Firma mit Marcel Eilers und Benjamin Maertz gründete und nun in konkreten Gesprächen ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»
5
Casino: Kein Anspruch auf rauchfreien Arbeitsplatz
Aus der Sicht des Croupiers war die Sache einfach: Es gibt einen Nichtraucherbereich und einen Raucherbereich, in dem sich trotz Entlüftungsanlage der ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
6
Bußgeld: Berliner S-Bahn bestraft ab heute Raucher
... unfreiwilligen Entzug gesetzt werden, markiert die Bahn im Rahmen eines Pilotprojekts auf zunächst acht Bahnsteigen Raucherbereiche mit Aschenbechern. «Tagesspiegel, Apr 16»
7
Nahverkehr in Frankfurt - Dicke Luft am Bahnsteig
Das Reinigen der Raucherbereiche würde zusätzlich Kosten verursachen. „Warum sollten wir diese Investition tätigen, müssen wir denn alles verbieten“, fragt er ... «Frankfurter Rundschau, Jan 16»
8
Café Einstein hat wieder einen Raucherbereich
Wir führen im Einstein doch wieder einen Raucherbereich ein“, erklärt Bettina Gross vom Einstein am Mittwoch. Insgesamt Euro 70.000 investierte das Einstein ... «Kurier, Sep 15»
9
NRW: Rauchen in Kneipen und Behörden - wo ist es erlaubt?
Bei der laut Veranstalter führenden Messe für Tabak gibt es extra Raucherbereiche. Aber auch den Rest des Jahres gibt es noch ein paar Raucheroasen. «RP ONLINE, Sep 15»
10
Diese Typen triffst du nachts in jedem Raucherbereich
Das wird die kürzeste Unterhaltung in dieser Nacht. Der Typ, der mit einem Siegelring und zwei Handys durch den Raucherbereich schleicht wie ein Dementor, ... «VICE.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Raucherbereich [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/raucherbereich>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z