Lade App herunter
educalingo
Suchen
Kenn' ich nur mich, was frag' ich nach den Dingen? In meiner Brust versteh' ich andrer Thaten. Die Weisheit muß mir Maß und Stille raten, Auf daß nicht blindlings meine Kräfte ringen.
August Wilhelm von Schlegel

Bedeutung von "ringen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES RINGEN

mittelhochdeutsch ringen, althochdeutsch ringan, eigentlich = sich im Kreise, sich hin und her bewegen, zu ↑Ring. landschaftlich beeinflusst von ↑ringen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON RINGEN

ringen  [rịngen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RINGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
ringen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET RINGEN AUF DEUTSCH

Definition von ringen im Wörterbuch Deutsch

sich handgreiflich mit jemandem auseinandersetzen; mit körperlichem Einsatz gegen jemanden kämpfen, um ihn zu bezwingen unter Anwendung von bestimmten Griffen und Schwüngen mit jemandem einen genau nach Regeln festgelegten sportlichen Kampf austragen mit dem Ziel, den Gegner mit beiden Schultern auf den Boden zu drücken oder ihn nach Punkten zu schlagen sich angestrengt, unter Einsatz aller Kräfte bemühen, etwas zu erreichen, zu erhalten, zu verwirklichen; heftig nach etwas streben sich innerlich heftig mit etwas auseinandersetzen aus Verzweiflung, Angst o. Ä. falten, ineinander verschränkt gegeneinanderpressen und so in drehender Bewegung die Handflächen aneinanderreiben jemandem unter großen Mühen und gegen heftigen Widerstand aus der Hand, aus den Händen winden mühsam aus jemandem hervorkommen, sich jemandem entringen. sich handgreiflich mit jemandem auseinandersetzen; mit körperlichem Einsatz gegen jemanden kämpfen, um ihn zu bezwingenBeispieledie beiden Männer rangen erbittert, bis zur Erschöpfung <in übertragener Bedeutung>: mit dem Tod ringen <in übertragener Bedeutung>: die Schwimmerin rang mit den Wellen. wringen.

KONJUGATION DES VERBS RINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ringe
du ringst
er/sie/es ringt
wir ringen
ihr ringt
sie/Sie ringen
Präteritum
ich rang
du rangst
er/sie/es rang
wir rangen
ihr rangt
sie/Sie rangen
Futur I
ich werde ringen
du wirst ringen
er/sie/es wird ringen
wir werden ringen
ihr werdet ringen
sie/Sie werden ringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerungen
du hast gerungen
er/sie/es hat gerungen
wir haben gerungen
ihr habt gerungen
sie/Sie haben gerungen
Plusquamperfekt
ich hatte gerungen
du hattest gerungen
er/sie/es hatte gerungen
wir hatten gerungen
ihr hattet gerungen
sie/Sie hatten gerungen
conjugation
Futur II
ich werde gerungen haben
du wirst gerungen haben
er/sie/es wird gerungen haben
wir werden gerungen haben
ihr werdet gerungen haben
sie/Sie werden gerungen haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ringe
du ringest
er/sie/es ringe
wir ringen
ihr ringet
sie/Sie ringen
conjugation
Futur I
ich werde ringen
du werdest ringen
er/sie/es werde ringen
wir werden ringen
ihr werdet ringen
sie/Sie werden ringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gerungen
du habest gerungen
er/sie/es habe gerungen
wir haben gerungen
ihr habet gerungen
sie/Sie haben gerungen
conjugation
Futur II
ich werde gerungen haben
du werdest gerungen haben
er/sie/es werde gerungen haben
wir werden gerungen haben
ihr werdet gerungen haben
sie/Sie werden gerungen haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ränge
du rängest
er/sie/es ränge
wir rängen
ihr ränget
sie/Sie rängen
conjugation
Futur I
ich würde ringen
du würdest ringen
er/sie/es würde ringen
wir würden ringen
ihr würdet ringen
sie/Sie würden ringen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gerungen
du hättest gerungen
er/sie/es hätte gerungen
wir hätten gerungen
ihr hättet gerungen
sie/Sie hätten gerungen
conjugation
Futur II
ich würde gerungen haben
du würdest gerungen haben
er/sie/es würde gerungen haben
wir würden gerungen haben
ihr würdet gerungen haben
sie/Sie würden gerungen haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ringen
Infinitiv Perfekt
gerungen haben
Partizip Präsens
ringend
Partizip Perfekt
gerungen
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE RINGEN


Bingen
Bịngen
Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE RINGEN

ringeln
Ringelnatter
Ringelnatz
Ringelpiez
Ringelpulli
Ringelreigen
Ringelrobbe
Ringelschwanz
Ringelsöckchen
Ringelspiel
Ringelspinner
Ringelstechen
Ringeltaube
Ringelung
Ringelwurm
Ringen
Ringer
Ringergriff
Ringerin
ringerisch

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE RINGEN

Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
beringen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Synonyme und Antonyme von ringen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RINGEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ringen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von ringen

MIT «RINGEN» VERWANDTE WÖRTER

ringen catchen durchdenken kämpfen nachdenken rangeln raufen streben überdenken video olympisch regeln deutschland köllerbach griffe duden Deutscher ringer bund home Hier finden Informationen Ringen Landesverbänden Bundesliga Breiten Schulsport Trainerausbildung Sportmedizin Bietet News Links Forum rund Sport Ringer ligendatenbank Verwenden zukünftig interne Anwenderforum steht für registrierte Benutzer weiterhin Verfügung Home württembergischer verband diesjährigen German Masters Meisterschaft Altersklassen Jahre fanden beim SpVgg Freising statt Gemeldet waren kampfrichter Seite ihre Kampfrichter Ringerverband startseite Vorstellung Verbandsstruktur Ansprechpartnern aktuelle Neuigkeiten

Übersetzung von ringen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RINGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von ringen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von ringen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ringen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

luchar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wrestle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुश्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تصارع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

упорная борьба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lutar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মল্লযুদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

catcher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bertumbuk
190 Millionen Sprecher

Deutsch

ringen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

組み付きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

씨름을하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

perang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vật lộn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மல்யுத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

wrestle
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güreşmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lottare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmagać się
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

завзята боротьба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trântă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brottas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wrestle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ringen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RINGEN»

Der Begriff «ringen» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 12.104 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ringen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ringen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ringen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RINGEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ringen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ringen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ringen auf Deutsch

BEISPIELE

10 ZITATE MIT «RINGEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ringen.
1
Bernhard von der Marwitz
Mit wem ringen wir denn? Nicht immer mit dem, was über unsre Kraft ist?
2
Clemens August Droste zu Vischering
Es soll gleich einem Eichbaum stark Der Mann mit Stürmen ringen; Es soll ihn trotzig Bein und Mark Der Willenskraft durchdringen.
3
Fritz Reuter
Einsamkeit ist eine Feindin, mit der man ringen muß – Tag und Nacht – bis die Überwundene uns ihre köstlichsten Gaben reicht: Freiheit des Herzens, Freiheit des Gedankens, Freiheit des Willens. Der einsamste Mensch vermag Kräfte der Seele zu gewinnen, die der in tausend irdische Liebesbande Verstrickte nie erfassen kann.
4
Georg Herwegh
Allein mußt du entfalten deine Schwingen, Allein nach deinem Ideale jagen, Allein dich auf die See des Lebens wagen, Allein, allein nach deinem Himmel ringen.
5
Hessenlied
Fester Mut in allen Dingen. Gottvertraun in allem Schmerz; Selbstlos schaffen, selbstlos ringen: Schaff' dir's an, du Menschenherz.
6
Rosa Luxemburg
Marxismus ist eine revolutionäre Weltanschauung, die stets nach neuen Erkenntnissen ringen muss, die nichts so verabscheut wie das Erstarren in einmal gültigen Formen, die am besten im geistigen Waffengeklirr der Selbstkritik und im geschichtlichen Blitz und Donner ihre lebendige Kraft bewahrt.
7
Theodor Rocholl
Es ist das Schicksal der Ideen, durch ihre Gegensätze und widerstrebenden Elemente hindurch sich ringen zu müssen.
8
August Wilhelm von Schlegel
Kenn' ich nur mich, was frag' ich nach den Dingen? In meiner Brust versteh' ich andrer Thaten. Die Weisheit muß mir Maß und Stille raten, Auf daß nicht blindlings meine Kräfte ringen.
9
Caspar David Friedrich
Nach dem Höchsten und Herrlichsten mußt du ringen, wenn dir das Schöne zuteil werden soll.
10
Theognis
Nimmer noch ward glückselig ein Irdischer, sondern im Wechsel ringen sie alle, wie viel ihrer die Sonne bescheint.

10 BÜCHER, DIE MIT «RINGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ringen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ringen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Das Ringen um die Astrologie: Jüdische und christliche ...
Studies in the adaptation of astrological discourses in Judaism and Christianity in late antiquity.
Kocku von Stuckrad, 2000
2
Ringen um die Verfassung Judas: eine Studie zu den ...
The author analyzes the different ideas of the political structure of the province of Juda which is presupposed by the book Esra-Nehemia.
Christiane Karrer, 2001
3
Raufen und Ringen
Ringen und Raufen wird hier zum Ventil für alles systemimmanente Reglementieren. Ringen und Raufen bedeutet im besten Sinne körperliche Auseinandersetzung ohne Bedrohlichkeit.
Daniela Bielefeld, 2007
4
Ein Ringen mit dem Engel: Essays, Gedichte und Bilder zur ...
Nicht ohne Grund nehmen auch die Erfahrungen von Konflikt und Segen in dieser klassischen Erzählung einen solchen Raum ein. In der Jakobserzählung kommt die urmenschliche Sehnsucht nach Segen zum Ausdruck.
Richard Riess, 2008
5
Ringen und Raufen im Schulsport
Masterarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,7, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Sportwissenschaft und Sportpaedagogik), 55 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Mike Muenzebrock, 2009
6
Das Unendliche: Mathematiker ringen um einen Begriff
Philosophen und Theologen haben über das Unendliche nachgedacht. Doch die wahre Wissenschaft vom Unendlichen ist die Mathematik. Rudolf Taschner gelingt es, diesen zentralen Begriff auch dem Laien zu vermitteln.
Rudolf Taschner, 2005
7
Werthers Ringen mit der Literatur - Facetten des lesenden ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Mannheim, Veranstaltung: Goethes Romane, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kommentar des ...
Ursula Menne, 2013
8
Das Ringen um den Menschen – die evangelische Heilslehre und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,3, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder) (Fakultat fur Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Selbstgeschick und Selbstbehauptung - Heideggers ...
Dariusz Bruncz, 2007
9
Ringen und Raufen mit spielerischem und ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Thematik Kampfen" ist im Kerncurriculum fur das Land Niedersachen als eigenstandiges Erfahrungs- und Lernfeld aufgefuhrt ...
Nathalie Schween, 2013
10
Erzeugung von Dislokationen bei der Bildung von Liesegang-Ringen
Im Rahmen der Fällungsreaktion im AgCr2O7-System können Dislokationen gezielt durch phasenverschobenes Starten der Reaktion an einer glatten Gelkante erzeugt werden.
Torsten Rahne, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RINGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ringen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Turnen Weltcup: Turn-Weltcup: Junior Klessing Dritter an den Ringen
Rang drei von Junioren-Europameister Nils Klessing an den Ringen war das beste deutsche Resultat am ersten Tag des Kunstturn-Weltcups in Cottbus. «Handelsblatt, Nov 16»
2
Palau: Zwei Schwager ringen in Insel-Kleinstaat Palau um ...
Koror (AFP) Im pazifischen Insel-Kleinstaat Palau ringen zwei Schwager um die Macht. Der langjährige Präsident Tommy Remengesau wurde bei der Wahl von ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
3
Hipp Rückruf 2016: Warnung vor Draht in "Kinder Frühstücks-Ringen"
Der Babykosthersteller Hipp ruft seine "Kinder Frühstücks-Ringe" deutschlandweit zurück. In dem Produkt sei Metalldraht gefunden worden. «SPIEGEL ONLINE, Okt 16»
4
Ringen: Mainz 88 startet in eine Saison voller Playoff-Kämpfe
Eingleisig mit nur acht Teams, aber drei Finalkämpfen: Die Ringer-Bundesligasaison stellt den ASV Mainz 88 vor neue Herausforderungen. Der Auftaktkampf ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
5
Ringen bei Olympia: Icho und Tosaka holen Gold für Japan
Zuvor hatte bereits Eri Tosaka ihre Ausnahmestellung in der Klasse bis 48 kg beim olympischen Ringer-Turnier in Rio eindrucksvoll unterstrichen. «Sport1.de, Aug 16»
6
Olympia 2016: Erst Gold im Ringen, dann im Tanzen
Kubaner sind berühmt für ihren feurigen Tanzstil. Zu Recht - wie Ringer-Champion Mijaín López Núñez in Rio bewiesen hat. Nach seinem Triumph schwang ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
7
Ringen in Brasilien: "Ich wollte allen den Hals umdrehen"
Das brasilianische und das kubanische Team der Ringer trainieren hier gemeinsam für Olympia. Abwechselnd die Frauen und die Männer. Muskelberge ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
8
Ringen: Weltmeister Stäbler gelingt die Generalprobe für Rio
Einen Monat vor den Olympischen Spielen hat Frank Stäbler seinen Testlauf für Rio erfolgreich bestanden: Der einzige deutsche Weltmeister im Ringen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
9
Das große Ringen in Paris - Reformpläne im Senat
Die zweite Kammer des Parlaments, die von der konservativen Opposition dominiert wird, dürfte das Gesetz noch verschärfen. Das Ringen in Paris wird also ... «tagesschau.de, Jun 16»
10
Aus in der Bundesliga Ringen: Brandenburg droht Verlust der ...
Luckenwalde ist in Brandenburg ein Leuchtturm des Sports, Ringen hat dort Tradition. Nun aber droht der Luckenwalder SC sich von der Ringen-Bundesliga ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Feb 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ringen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/ringen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z