Lade App herunter
educalingo
Suchen
Egal was es ist - es muss swingen!
Roger Cicero

Bedeutung von "swingen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SWINGEN

englisch to swing.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SWINGEN

swingen  [swịngen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SWINGEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
swingen ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET SWINGEN AUF DEUTSCH

Definition von swingen im Wörterbuch Deutsch

in der Art des Swing ein Musikstück spielen, Musik machen zur Musik des Swing tanzen schwungvoll, lebhaft o. Ä. sein Gruppensex betreiben. in der Art des Swing ein Musikstück spielen, Musik machen zur Musik des Swing tanzen schwungvoll, lebhaft o. Ä. seinBeispieledie Musik swingtswingende Melodien, Rhythmen.

KONJUGATION DES VERBS SWINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich swinge
du swingst
er/sie/es swingt
wir swingen
ihr swingt
sie/Sie swingen
Präteritum
ich swang
du swangst
er/sie/es swang
wir swangen
ihr swangt
sie/Sie swangen
Futur I
ich werde swingen
du wirst swingen
er/sie/es wird swingen
wir werden swingen
ihr werdet swingen
sie/Sie werden swingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geswungen
du hast geswungen
er/sie/es hat geswungen
wir haben geswungen
ihr habt geswungen
sie/Sie haben geswungen
Plusquamperfekt
ich hatte geswungen
du hattest geswungen
er/sie/es hatte geswungen
wir hatten geswungen
ihr hattet geswungen
sie/Sie hatten geswungen
conjugation
Futur II
ich werde geswungen haben
du wirst geswungen haben
er/sie/es wird geswungen haben
wir werden geswungen haben
ihr werdet geswungen haben
sie/Sie werden geswungen haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich swinge
du swingest
er/sie/es swinge
wir swingen
ihr swinget
sie/Sie swingen
conjugation
Futur I
ich werde swingen
du werdest swingen
er/sie/es werde swingen
wir werden swingen
ihr werdet swingen
sie/Sie werden swingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geswungen
du habest geswungen
er/sie/es habe geswungen
wir haben geswungen
ihr habet geswungen
sie/Sie haben geswungen
conjugation
Futur II
ich werde geswungen haben
du werdest geswungen haben
er/sie/es werde geswungen haben
wir werden geswungen haben
ihr werdet geswungen haben
sie/Sie werden geswungen haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich swänge
du swängest
er/sie/es swänge
wir swängen
ihr swänget
sie/Sie swängen
conjugation
Futur I
ich würde swingen
du würdest swingen
er/sie/es würde swingen
wir würden swingen
ihr würdet swingen
sie/Sie würden swingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geswungen
du hättest geswungen
er/sie/es hätte geswungen
wir hätten geswungen
ihr hättet geswungen
sie/Sie hätten geswungen
conjugation
Futur II
ich würde geswungen haben
du würdest geswungen haben
er/sie/es würde geswungen haben
wir würden geswungen haben
ihr würdet geswungen haben
sie/Sie würden geswungen haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
swingen
Infinitiv Perfekt
geswungen haben
Partizip Präsens
swingend
Partizip Perfekt
geswungen
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SWINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SWINGEN

swinging
Swiss
Swissair
switchen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SWINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
beringen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Synonyme und Antonyme von swingen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SWINGEN» VERWANDTE WÖRTER

swingen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Swingen forum gofeminin haltet eigentlich davon sind eure erfahrungen habt irgendwelche tipps fürs erste sollte beachten allem Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache swingerszene gelten strenge regeln welt beschreibt Soziologin Miriam Venn Thema ihre Doktorarbeit Bergischen Universität Wuppertal schreibt Nicht konjugation verben reverso Reverso Konjugation Verbs nicht Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige intr konjugationstabelle swingt Indikativ Präteritum Aktiv swingte swingtest swingten swingtet konjugieren verb einfaches Konjugieren deutscher Verb Swinger swingerclubs swingerpartys gruppensex Sexpartner beim können fremde Personen sein oder auch schon länger bekannt

Übersetzung von swingen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SWINGEN

Erfahre, wie die Übersetzung von swingen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von swingen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «swingen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摆动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oscilación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

swing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झूला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أرجوحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

свинг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

balanço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দোল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

swing
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

swing
190 Millionen Sprecher

Deutsch

swingen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スイング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그네
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

swing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lung lay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊஞ்சலில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्विंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

salıncak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

swing
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

huśtawka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

свінг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

leagăn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κούνια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

swing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gunga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

swing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von swingen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SWINGEN»

Der Begriff «swingen» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.212 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «swingen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von swingen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «swingen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SWINGEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «swingen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «swingen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe swingen auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «SWINGEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort swingen.
1
Roger Cicero
Egal was es ist - es muss swingen!

10 BÜCHER, DIE MIT «SWINGEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von swingen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit swingen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Swingen ist in... Der Partykeller
Sie möchte ihre Leser von dem oft anstrengenden Alltag ablenken und ihre Gedanken auf die angenehmen Dinge des Lebens richten. Mehr Informationen finden Sie auf ihrer Homepage: www.LoonaWild.de. Swingen ist in Der Briefkasten ...
Loona Wild, 2013
2
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: p.1. M-R
19, 178. der Spiegel siner ougen vil ir- 15 reclichen umbe swanc troj. s. 175. a. vil schön si (die vögel) wider swungen wiegten sich ùf des bournes tolden Pfeiffer forschung 1, 67. II. transitiv. 1. schwinge flachs, si kan 20 dehsen swingen beitr.
Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Friedrich Zarncke, 1866
3
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. von ...
175. a. vil schón si (die vogel) wider swungen wiegten sich ùf des boumes tolden Pfei/fer forschung 1, 67. Il. transitiv. 1. schwinge flachs. si kan dehsen swingen beitr. l2. 13. vgl. Helmbr.1360. d0 hòrte ich eine swingen MS. 1, 23. b.
Wilhelm Müller, Georg Friedrich Benecke, Friedrich Karl Theodor Zarncke, 1866
4
Deutsche Liederdichter des 13. Jahrhunderts: I. Text und II. ...
Damit ist aber nicht erklärt, daß gerade in dieser Strophe der Vers Si kan beidiu dehsen unde swingen, dessen Inhalt vollkommen dem höfischen Charakter aller übrigen Strophen widerspricht, mit beinahe wörtlichem Anklang an 4, 9 des ...
Carl von Kraus, 1952
5
Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Zw. a. swingen „schwingen“, nach welchem die thätige Bedeutung im Sinne von Forttliegen sich in den Ableitnngenz анатома „funkeln“, asm'ntz „geschwind“, m. ведёте! „Schwindel“ kund gibt, während die leidende in ш. swíntsncht ...
Karl Faulmann, 2013
6
Professionelle Architekturfotografie
TILTEN. Shiften, Swingen und Tilten sind gezielte Verschiebungen der Bild- gegenüber der Objektivebene: Abbildung 2.7 Die Technikardan-S mit Tilt- Verstellung nach Scheimpflug b Beim Shiften (englisch to shift = verschieben) wird die ...
Axel Hausberg, 2010
7
Kleiner Knigge für den Swingerclub: Was Mann & Frau vor dem ...
Immer wieder erinnere ich mich gerne daran, wie ich selbst zum Swingen kam. Vor circa zehn Jahren begegnete ich auf einer Geburtstagsparty einer Bekannten wieder, die ich lange nicht gesehen hatte und die weit entfernt lebt. Natürlich ...
Iris Bücker, 2010
8
Körperpflege und Kleidung Bei Den Deutschen
Quellen, die auf die Vorbereitung des Flachses eingehen, werden nur bliuxven, swingen, dehsen und hacheln, hecheln genannt 75). Das swingen des Flachses oder Hanfes geschieht an einem Gestell, mhd. swinge, mit näherer Bezeichnung  ...
Moriz Heyne, 2013
9
Begriffsglossar und Index zur Kudrun
... nicht belegt Selbstbezogene physische Aktivität 21071 swingen 1/*1 gesamt: * ** 1/*1 Objektbezogene physische Aktivität 21072 swingen 1/*1 gesamt: *** 1/*1 Schlacht 23243 swingen 1/*1 gesamt: *** 1/*1 Kampfformen 23263 swingen 1/*1  ...
‎1994
10
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
28.12.1983: 5) 7 Swing-Musik ist nicht Nostalgie, und swingen kann jede Musik, die von Menschen für Menschen gemacht ist - also nicht von Computern -. wenn produktiv und reproduktiv die elementar maßgeblichsten Komponenten der ...
Broder Carstensen, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SWINGEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff swingen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Er bringt die Beatles zum Swingen
... kurz darauf fallen die Musiker des Rastrelli Cello Quartetts ein, alle fünf zusammen lassen den Evergreen richtig schön swingen. Mit der „Sergeant Pepper's ... «Westdeutsche Zeitung, Jan 17»
2
Konzert: Singen und Swingen
Selten schäumte die Stimmung im Stadttheater so über, beherrschte Singen, Klatschen, Swingen und Füßewippen die Szene, hielt die Magie von spirituellen ... «Augsburger Allgemeine, Dez 16»
3
Mein Abend mit einem Swinger-Paar
Swingen bedeutet, dass ältere Menschen sich in schmuddeligen Clubs zum Sex treffen, weil sie sonst niemanden mehr bekommen würden. Ein Vorurteil, an ... «ze.tt, Dez 16»
4
Het Osanna kreeg de zaal aan het swingen
recensieIn het Osanna van de Hohe Messe kreeg de Bachvereniging de Grote Zaal aan het swingen. De zangers leggen het in deze kleine bezetting wel vaak ... «Volkskrant, Dez 16»
5
Xanten: Marienschülerinnen swingen in den Advent
Xanten. Konzert im Xantener Dom begeistert das Publikum. Stefan Menskes hatte das Programm perfekt abgestimmt. Mitsingen war erlaubt. Von Hildegard van ... «RP ONLINE, Dez 16»
6
Swingen mit Sinatra und Co.
MAINZ - (red). Mit ihrem festlichen Konzert „Christmas with Sinatra and Fellows“ vertreibt die Münchner Big Band „Swing Summit“ den Winter-Blues und zaubert ... «Allgemeine Zeitung, Nov 16»
7
Swingerclub mit 70: Sie wollten ihr Sexleben wieder zum Swingen ...
Es gibt viel Diskussion bei Facebook über Magda und Bernhard Bauer. Die beiden haben ihr Sexleben wieder in Schwung gebracht, indem sie in einen ... «Berliner Kurier, Okt 16»
8
Cico Jazz Orchester bringt Publikum zum Swingen
Geretsried – Zum Swingen brachte das Cico Jazz Orchester des Geretsrieder Gymnasiums die Aula. Der Leiter des Ensembles, Horia-Dinu Nicolaescù, hatte ... «Merkur.de, Okt 16»
9
Diktatoren swingen nicht: Jazz in Nazi-Deutschland
Irgendwann spielten die Musiker nur noch im Versteckten. Denn Jazz braucht Freiheit, um entstehen zu können – einen offenen Geist und Denken ohne ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Okt 16»
10
Dinslaken: Lieder zum Swingen und Mitsingen
Dinslaken. Stemmermann-Chöre Haste Töne und Lohberg Voices gaben Konzert im Dachstudio. Von Corinna Meinold. Als Visitenkarte für Dinslakens ... «RP ONLINE, Sep 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. swingen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/swingen>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z