Bedeutung von "sachdienlich" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON SACHDIENLICH

sạchdienlich

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACHDIENLICH

sachdienlich ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SACHDIENLICH AUF DEUTSCH

Definition von sachdienlich im Wörterbuch Deutsch

der Klärung eines bestimmten Sachverhalts, der Aufklärung einer Straftat o. Ä. dienlich, förderlich der Sache dienlich, förderlich. der Klärung eines bestimmten Sachverhalts, der Aufklärung einer Straftat o. Ä. dienlich, förderlichGebrauchAmtssprache.

SYNONYME VON «SACHDIENLICH»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sachdienlich» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

brauchbar · dienlich · ersprießlich · förderlich · fruchtbar · geeignet · gut · hilfreich · konstruktiv · nützlich · praktikabel · sinnvoll · tauglich · verwendbar · vorteilhaft · wertvoll · wirksam · zuträglich · zweckdienlich · zweckmäßig

ÜBERSETZUNG VON SACHDIENLICH

Erfahre, wie die Übersetzung von sachdienlich auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von sachdienlich auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sachdienlich» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 相应
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pertinente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: relevant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रासंगिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ذو صلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отношение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: relevante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাসঙ্গিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pertinent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berkaitan
• Deutsch: sachdienlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 関連しました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 관련된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cocog
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thích hợp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொடர்புடைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: संबंधित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uygun
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pertinente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: istotny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відношення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: relevant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σχετικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: relevant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: relevant
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: relevant

10 BÜCHER, DIE MIT «SACHDIENLICH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sachdienlich in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sachdienlich im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...

Grosskommentar. Dritter Band, [Abschnitte] 128-252. 157 158 4. Sachdienlichkeit a) Sachdienlich ist, was einer „Sache“ dienlich ist, nämlich der, in Bezug auf welche nach der Sachdienlichkeit gefragt wird. „Sachdienlichkeit“ schlechthin ergibt ...

‎2012

§§ 128-252

158 Klagänderung, entschließt sich der Kläger hierzu, sachdienlich sein; dessen ungeachtet ist aber auch schon der ungeänderte Antrag sachdienlich, nur eben enger. Nun ist allerdings umstritten, ob „sachdienlich“ in Abs. 1 S. 2 dieselbe ...

‎2007

Praxishandbuch Strategischer Einkauf: Methoden, Verfahren, ...

S C O P E primäre Geschäfts- bedürfnisse strategi- sche Eignung Kunden- Portfolio OperativeFähigkei- ten Produkt-entwick- lung Rentabilität Innovation Wichtig Sachdienlich Sachdienlich Unverzicht- bar Sachdienlich kontinuierliche Ge- ...

Mario Büsch, 2013

Patentgesetz: Unter Berücksichtigung des Europäischen ...

Wird ein sachlicher Prüfungsbescheid daher nur mit einem Antrag auf Anhörung erwidert, wird der Antrag idR als nicht sachdienlich zurückzuweisen und es wird zunächst mit kurzer Frist eine Bescheidsbeantwortung zu fordern sein ...

Alfred Keukenschrijver, 2012

Krankentagegeldversicherung: Systematik und Rechtsprechung

Sachdienlich sind alle Tatsachen, die für die Feststellung und Abwicklung der Leistungen aus dem Versicherungsvertrag — sei es auch nur mittelbar oder als Hilfstatsachen — rechtserheblich sein können. Die Frage nach der Dauer der ...

Markus Sauer, Peter Bach, 2012

Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar

1 32 Der Übergang vom ursprünglichen Klagantrag zum Antrag auf Feststellung der Erledigung ist allerdings dann nicht sachdienlich, wenn die Klage unzulässig oder unbegründet und also - auch - ohne das erledigende Ereignis ...

Rolf A. Schütze, 2007

Warenzeichengesetz: nebst Pariser Verbandsübereinkunft und ...

Wird der Antrag nicht in der vorgeschriebenen Form eingereicht oder erachtet die Prüfungsstelle die Anhörung nicht für sachdienlich, so weist sie den Antrag zurück. Der Beschluß, durch den der Antrag zurückgewiesen wird, ist selbständig  ...

Rudolf Busse, Joachim Starck, 1990

Juristische Arbeitstechnik in der Zivilstation

Entscheidungsgründe In die Klageänderung hat der Beklagte nicht eingewilligt, sie ist auch nicht sachdienlich, § 263 ZPO. Die Sachdienlichkeit einer Klageänderung ist objektiv zu beurteilen. Maßgebend sind nicht die subjektiven Interessen ...

Carl-Theodor Olivet, 2010

Die Betriebsversammlung

Andere Personen können als Gäste an der Betriebsversammlung teilnehmen, wenn ihre Teilnahme für eine ordnungsgemäße Erfüllung der Aufgaben der Betriebsversammlung sachdienlich ist. Die Teilnahme von betriebsfremden Mitgliedern ...

Kurt Haberkorn, 1994

Die Veräusserung der streitbefangenen Sache

Möchte das Gericht die Klagänderung als sachdienlich zulassen, so fragt es sich, welche Tragweite der Zulassung beizumessen ist. Ist § 271 neben den Vorschriften über die Klagänderung anwendbar, so kann das Gericht — da es eine ...

Wolfgang Grunsky, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SACHDIENLICH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sachdienlich im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Velbert - Presseportal Blaulicht: Sachdienliche Hinweise nimmt die ...

Am Montagvormittag des 12.12.2016, gegen 09:25 Uhr, kam es an der Linzer Straße in Monheim zu einer Verkehrsunfallflucht. Eine Zeugin beobachtete einen ... «FOCUS Online, Dez 16»

Altena - Presseportal Blaulicht: Sachdienliche Hinweise zu dem ...

Einbrecher unterwegs Am Freitag, 09.12.2016, in der Zeit von 14:20 Uhr - 14:45 Uhr, wurde in eine Wohnung an der Schulstraße eingebrochen. Der/die Täter ... «FOCUS Online, Dez 16»

Hilden - Presseportal Blaulicht: Sachdienliche Hinweise nimmt die ...

Am Donnerstagnachmittag des 08.12.2016, gegen 15.05 Uhr, kam es auf der Leichlinger Straße in Immigrath zu einem Verkehrsunfall mit Sachschaden im ... «FOCUS Online, Dez 16»

Haan - Presseportal Blaulicht: Sachdienliche Hinweise nimmt die ...

Am Mittwochnachmitttag des 07.12.2016, in der kurzen Zeit zwischen 15.15 Uhr und 16.15 Uhr, wurde der linke Außenspiegel eines grauen PKW Opel Astras ... «FOCUS Online, Dez 16»

Kollision mit Motorrad - Zeugenaufruf

Personen, die sachdienlich Angaben zum Unfallhergang machen können, werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden. (Symbolbild) ... «Polizeinews, Dez 16»

Einbrüche in Fressnapf-Märkte in Gamsen und Weyhausen

... Samstagabend, 19 Uhr und Montagmorgen, 08.35 Uhr. Um sachdienliche Hinweise zu beiden Einbrüchen bittet die Polizei in Gifhorn, Telefon [phone]. «Wolfsburger Allgemeine, Dez 16»

BPOLI S: 29-Jähriger bedrängt und bestohlen

Sachdienlich Hinweise nimmt die Bundespolizei unter Tel. [phone] entgegen. Rückfragen bitte an: Bundespolizeiinspektion Stuttgart Jonas Große «Presseportal.de, Nov 16»

Friedberg - Presseportal Blaulicht: Sachdienliche Hinweise bitte an ...

Weitere Presseauskünfte erfolgen - allerdings nicht vor kommenden Montag - ausschließlich über die Pressestelle der Staatsanwaltschaft Gießen. «FOCUS Online, Nov 16»

Preis für Popkultur: Unsere liebsten Männer

Das klappt nicht, soll es ja auch nicht, aber die halb-ironische Art, mit der der Hamburger Musiker durch die Show führt, wirkt wenig sachdienlich geschweige ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Olympia: CAS: Russin Klischina darf doch bei Olympia starten

In einer ersten Begründung des Gremiums, das während Olympischer Spiele dringende Fälle schnell entscheiden muss, hieß es: "Die Athletin hat sachdienlich ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»