Bedeutung von "Sauwetter" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON SAUWETTER

Sauwetter  [Sa̲u̲wetter]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAUWETTER

Sauwetter ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAUWETTER AUF DEUTSCH

Definition von Sauwetter im Wörterbuch Deutsch

besonders unangenehmes, besonders nasses und kaltes Wetter.

ÜBERSETZUNG VON SAUWETTER

Erfahre, wie die Übersetzung von Sauwetter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Sauwetter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Sauwetter» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Russisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sauwetter
• Deutsch: Sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Tamil: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Marathi: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sauwetter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sauwetter

ZITATE MIT «SAUWETTER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Sauwetter.

1

Anonym

Simon Koll, Pfarrer an der Mariahilfkirche in München, sollte der verstorbenen Gattin des Kommerzienrates des Landes die letzten Worte sprechen. Da begann es in Strömen zu regnen: ein Platzregen. Liebe Trauergemeinde! sprach Knoll. Wenn unsere treue Verstorbene jetzt vom Himmel herunterschaut, wird sie sagen: 'Herr Geistlicher Rat, Sie werden doch bei dem Sauwetter keine lange Rede halten!' Und so wollen wir ihrem Wunsche entsprechen und beten: Unser Vater, der Du bist im Himmel...

10 BÜCHER, DIE MIT «SAUWETTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Sauwetter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Sauwetter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Halfmanns Erzählungen

Sauwetter. Das Wetter darf ja wirklich nicht beleidigt sein, wenn wir es manchmal so nennen. In einem Monat des Jahres hört man besonders häufig dieses Schimpfwort. Ich glaube, Sie brauchen nicht lange zu raten, welcher Monat das ist.

Elvira Halfmann, 2001

Tobias und das Sauwetter: eine Bilderbuchgeschichte über ...

Ferien am Meer - und es giesst in Strömen. Tobias langweilt sich gewaltig und ist froh, als sein Vater endlich mit ihm nach draussen geht.

‎1995

Das ganze Jahr. FREUDE: Jahreszeitengedichte Saisonen

Sauwetter. Kein Schirm und kein Handtuch. Schweigt ihr mir zu; interesselos? Schalte ich den Fernseher an Und lege mich auf meine Couch. Von euern Sprüchen werde ich Nicht satt. Nur eine Fußnote; Fließtext. Zeigt mir, dass es noch ...

Manfred H. Freude, 2012

101 Gutenachtgeschichten - Hamburger schreiben Geschichten ...

Bei Regen ist sie immer besondersfrisch und sauber.“ Heute musste sie jedoch zugeben, dass der Regen schon ziemlich unangenehm war. „Richtiges Sauwetter“, fluchte sieundsahsich erschrocken um. Sekunden später lachte sie: Die Sau ...

Hamburger Abendblatt

The Big Trip: Zwei Geschwister. 365 Tage. Die Welt.

Sauwetter. in. der. Südsee. Schon bei der Landung auf der Hauptinsel Neukaledoniens, Grande Terre, durchbrach der Flieger gleich zwei Wolkendecken, und das tropische Eiland empfing uns abends mit mittelmäßigen Temperaturen um 18 ...

Tianne Ulmer, 2012

Wie das Leben so schielt: neue gereimte Bissigkeiten

Sauwetter. Wenn Sturmwind den Wolken die Röcke lüpft, Höhen und Tiefen frostig beregnet, Wenn Kälte durch Wälder und Städte hüpft Und letztes Grün mit Tränen noch segnet, Kann man sehn, was für Kleider sie tragen. Das Gewölk ...

Ernst-Wolfgang Bücken, 2006

Eros, Mythos und Nirwana: Weltreligionen und ihre Witze

Sauwetter. Ein Delinquent wird vom Pfarrer zum Galgen begleitet. Es regnet in Strömen, der Pfarrer hält den Schirm. Gefangener: „So ein Sauwetter, Herr Pfarrer..." Pfarrer: „Sie haben's gut, Sie müssen nur hin - ich muss auch wieder zurück." ...

Walt Goodwinter, 2012

Die Wilden Fußballkerle - Band 9: Joschka, die siebte Kavallerie

Wildes. Fußball-Sauwetter. Am nächsten Morgen schlug der Regen gegen die Bretterwände des Baumhauses. Der Wind tobte durch die Ritzen und Spalten hindurch, und die Sturmwolken hingen so tief, als wollten sie Camelot unter ihrer  ...

Joachim Masannek, 2012

Welpenjahr

18. Wunderschönes. Sauwetter. Zu meinem größten Bedauern musste ich feststellen, dass die abendlichen Spielstunden auf der Hundewiese dem jahreszeitlichen Wandel unterworfen waren. Ich bin ja im März geboren und Mitte Mai zu ...

Ute Izykowski, 2001

Kontraverse: zur Kontroverse 10 Jahre 2010 - 2013

Sauwetter Sauwetter, noch immer dieses Sauwetter Kein Schirm und kein Handtuch Schweigt ihr mir zu; interesselos Schalte ich den Fernseher an Und lege mich auf meine Couch Von euern Sprüchen werde ich Nicht satt Nur eine Fußnote; ...

Manfred H. Freude, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAUWETTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Sauwetter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Forza Horizon 3: Blizzard Mountain im Test - So ein schönes ...

Dicke Schneeflocken sausen durch die Luft, die kahlen Bäume werden nach links und rechts gezerrt, die Sicht geht gegen null - so ein grandioses Sauwetter ... «GamePro, Dez 16»

Rodeln - Perfekter Auftakt bei «Sauwetter»

"Alle Jahre wieder", sagte dagegen Olympiasieger Loch, der sich über "das Sauwetter" ärgerte. Schon in der vergangenen Saison war der Berchtesgadener im ... «Süddeutsche.de, Nov 16»

Sauwetter und Weltuntergangsstimmung am Mittwoch

An der Alpennordseite und im Osten gab es vom frühen Vormittag an dichte Wolken. Im Lauf des Vormittages ist es dann vom Bodensee bis ins Nordburgenland ... «Heute.at, Nov 16»

Bringt der Siebenschläfertag sieben Wochen Sauwetter?

Schlecht bis wechselhaft – so schaut der heutige Tag wettertechnisch aus. Doch leider: Heute ist nicht irgendein Tag, sondern der sogenannte ... «Kurier, Jun 16»

Sommertour in Klink Stadtwette gewonnen: Dutzende Lenas feiern ...

Es blitzte, donnerte, und regnete zwischenzeitlich in Strömen am Freitagabend in Klink - aber die Lena-Fans blieben hartnäckig und trotzten dem Sauwetter. «Nordkurier, Jun 16»

Regen ohne Ende Sie freut sich übers Sauwetter

Es regnet und regnet und es ist kein Ende in Sicht. Doch es gibt Leute, die vom nassen Sommer profitieren. So auch die Schirmfabrik Strotz AG aus Uznach. «BLICK.CH, Jun 16»

Voll ins Nasse getroffen: Nur SRF-Meteo freut sich übers Sauwetter

Niederschlagsprognosen werden von Computern geliefert. Die Kunst der Meteorologen ist es, das zutreffendste Modell auszuwählen. SRF-Meteo hat beim ... «BLICK.CH, Jun 16»

TalkTäglich - Was für ein Sauwetter!

Regen, Regen und nochmals Regen. Seit Wochen hat man hierzulande die Sonne nur selten gesehen. Das drückt auf die Stimmung und lässt die Bauern ... «TeleZueri, Jun 16»

Sauwetter-Alarm! | KSC schwitzt in der Tiefgarage

Heute kann es regnen, stürmen oder schneien... ...trainiert wird trotzdem! Die Profis des KSC absolvieren aktuell ein Lauftrainingslager in Baiersbronn ... «BILD, Jun 16»

#Sauwetter: «Die huere Seicherei schiisst mi langsam a!»

Seit Tagen regnet es fast ununterbrochen. Auf Twitter vergessen Politiker dabei ihren sprachlichen Anstand. Andere feiern den Regen. Bildstrecke im ... «20 Minuten, Jun 16»