Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Schabbesdeckel" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHABBESDECKEL

Schabbesdeckel  [Schạbbesdeckel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHABBESDECKEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Schabbesdeckel ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHABBESDECKEL AUF DEUTSCH

Definition von Schabbesdeckel im Wörterbuch Deutsch

am Sabbat von den männlichen Juden getragener schwarzer Hut abgewetzter, speckiger Hut.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SCHABBESDECKEL


Aktendeckel
Ạktendeckel [ˈaktn̩dɛkl̩]
Bierdeckel
Bi̲e̲rdeckel
Buchdeckel
Bu̲chdeckel [ˈbuːxdɛkl̩]
Deckel
Dẹckel 
Einbanddeckel
E̲i̲nbanddeckel [ˈa͜inbantdɛkl̩]
Gullydeckel
Gụllydeckel [ˈɡʊli…]
Haeckel
[ˈhɛ…] 
Heckel
Hẹckel 
Kanaldeckel
Kana̲ldeckel [kaˈnaːldɛkl̩]
Klappdeckel
Klạppdeckel
Klodeckel
Klo̲deckel [ˈkloːdɛkl̩]
Kofferdeckel
Kọfferdeckel [ˈkɔfɐdɛkl̩]
Schachtdeckel
Schạchtdeckel
Schiebedeckel
Schi̲e̲bedeckel [ˈʃiːbədɛkl̩]
Schraubdeckel
Schra̲u̲bdeckel [ˈʃra͜updɛkl̩]
Sprungdeckel
Sprụngdeckel [ˈʃprʊŋdɛkl̩]
Tankdeckel
Tạnkdeckel [ˈtaŋkdɛkl̩]
Teckel
Tẹckel
Topfdeckel
Tọpfdeckel [ˈtɔp͜fdɛkl̩]
Verschlussdeckel
Verschlụssdeckel [fɛɐ̯ˈʃlʊsdɛkl̩]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SCHABBESDECKEL

Schabau
Schabbat
Schabbes
Schabe
Schäbe
Schabefleisch
Schabeisen
Schabemesser
schaben
Schabenkraut
Schaber
Schaberei
Schabernack
schäbig
Schäbigkeit
Schabkunst
Schabkunstblatt
Schablone
Schablonenarbeit

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SCHABBESDECKEL

Augendeckel
Filzdeckel
ckel
Kehldeckel
Kiemendeckel
Kistendeckel
Klavierdeckel
Klosettdeckel
Lukendeckel
Nickel
Pappdeckel
Pfeifendeckel
Pultdeckel
Sargdeckel
Schalldeckel
Schandeckel
Sockel
Speckdeckel
Stickel
Truhendeckel

Synonyme und Antonyme von Schabbesdeckel auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHABBESDECKEL» VERWANDTE WÖRTER

Schabbesdeckel schabbesdeckel wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schạb ckel jidd Sabbat männlichen Juden getragener schwarzer Tucholsky awrumele prinz eitel friedrich Awrumele Riga gebürtig kommt Kriege über Grenze nach Berlin Schlagbaum Memel hagelt Fußtritte feiertagshut dahler platt interaktives Juni Hochdeutsch Feiertagshut Dahler Platt Sonndachsten Hoot Variante Lautschrift Scha_bös_decköl folgende Bedeutung bedeutet Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für sagt noch kostenlosen aktiencheck März Prinz Eitel Friedrich zeno Sprichwort Karl Wilhelm Wander Hrsg Deutsches Sprichwörter

Übersetzung von Schabbesdeckel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHABBESDECKEL

Erfahre, wie die Übersetzung von Schabbesdeckel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Schabbesdeckel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Schabbesdeckel» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Schabbesdeckel
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Schabbesdeckel
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Schabbesdeckel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Schabbesdeckel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Schabbesdeckel
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Schabbesdeckel
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Schabbesdeckel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Schabbesdeckel
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Schabbesdeckel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Schabbesdeckel
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Schabbesdeckel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Schabbesdeckel
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Schabbesdeckel
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Schabbesdeckel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Schabbesdeckel
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Schabbesdeckel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Schabbesdeckel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Schabbesdeckel
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Schabbesdeckel
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Schabbesdeckel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Schabbesdeckel
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Schabbesdeckel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Schabbesdeckel
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Schabbesdeckel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Schabbesdeckel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Schabbesdeckel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Schabbesdeckel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHABBESDECKEL»

Der Begriff «Schabbesdeckel» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 184.422 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Schabbesdeckel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Schabbesdeckel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Schabbesdeckel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHABBESDECKEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Schabbesdeckel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Schabbesdeckel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Schabbesdeckel auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHABBESDECKEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Schabbesdeckel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Schabbesdeckel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chuzpe, Schmus & Tacheles: jiddische Wortgeschichten
ScnabDesaecKel ein in Ehren gehaltenes Kleidungsstück.122 Andernorts galt ein flacher Hut als Schabbesdeckel.<2! In Frankfurt am Main wurde der Schabbesdeckel samt seiner Bezeichnung bereits im frühen 1 8. Jh. beschrieben .
Hans Peter Althaus, 2004
2
Volkskultur - Geschichte - Region: Festschrift für Wolfgang ...
Jahrhundert unter der Bezeichnung „Schabbesdeckel" vereinzelt gebräuchlich war. Auch die dem Brautzug vorangehenden Musikanten tragen diesen Hut, ein wichtiger Bildbeleg, so glaubt man, für jüdische Musikgruppen (klesmorim) im 18.
Dieter Harmening, Erich Wimmer, 1992
3
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
В. (ЕШЬ 1907 II, Sp. 386). Schabbesbrötchen n. Schawesbrötchen (Mf.). kleines Brot (aus Teigresten) (RhWb 1948-58 VII, Sp. 823). Schabbesdach n. Hut für den Sabbat und jüdische Feiertage (LuWb 197175 IV, S. 98). Schabbesdeckel rn.
Heidi Stern, 2000
4
Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft
2621). Schabbesbinde, die [zu jidd. schabbos] jud. fam. >Krawatte<; 1766 Hohl mir meine Schabbes Binde / Malbusch >Kleid< und Butsch- gajem >Hosen< her ( Maas). — * Schabbes. Schabbesdeckel, der [zu jidd. schabbos] jüd. fam.; berlin. > ...
Hans Peter Althaus, 2010
5
Jüdische Volksmusik: eine mitteleuropäische Geistesgeschichte
An seiner Seite lagen auf einem Sessel dieJomkippurkleidung und das Schabbesdeckel. Die Zeit wurde dort bis in die erste Nachmittagsstunde mit Musik und Tanz verbracht, um 1/ 2 1 Uhr wurde Schül geklopft. Die Balbattim, auch die Eltern ...
Philip Vilas Bohlman, 2005
6
Im Dickicht der Sprache
Schabbesdeckel buchen das Grimmsche und das Weigandsche Wör terbuch als deutschen Volksausdruck mit der Bedeutung: breiter Hut, den die Juden am Samstag tragen (im Gegensatz zu den Mützen der Werktage). In erweiterter ...
Adolf Josef Storfer, 1937
7
Gesamtausgabe. 5. Texte 1921 - 1922
1921 3» Awrumele Schabbesdeckel und Prinz Eitel-Friedrich von Hohenzollern «Bis zum letzten Hauch von Mann und Roß!» Awrumele Schabbesdeckel, aus Riga gebürtig, kommt 1914, vor dem Kriege, über die Grenze nach Berlin.
Kurt Tucholsky, Antje Bonitz, 1999
8
Gesammelte Werke
AWRUMELE SCHABBESDECKEL UND PRINZ EITEL-FRIEDRICH VON HOHENZOLLERN Bis zum letzten Hauch von Mann und Roß! Awrumele Schabbesdeckel, aus Riga gebürtig, kommt 1914, vor dem Kriege, über die Grenze nach Berlin.
Kurt Tucholsky, Mary Gerold-Tucholsky, 1960
9
Jüdische Gemeindestatuten aus dem aschkenasischen Kulturraum ...
aus Tachau 535 Samuel, Sohn des Israel Jakob Bacharach 501 Sanwil Langibach 501 Schabbesdeckel 221,365 Schach 371,484 Schächter 477,506 Schijndel 347 Schmuck 266 Schnaittach 24,224,235,277 f.,507, 542 f. Schreiber 34,51 ...
Stefan Litt, 2013
10
Gesammelte Schriften: Knoblichblüthe
Drunter is auch gewiefen der Routhfchild, unner groußer Baruhn. Senn fe mitnander iiberahn kumme,. eneihn ze gehn zon Groußharzog unn ze grateliren. ' c .hieben fe fich molhufchenet mit fchwarze Klahder unn neue Schabbesdeckel unn ...
Johann Friedrich Sigmund von Holzschuher, 1833

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schabbesdeckel [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/schabbesdeckel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z