Bedeutung von "seigern" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES SEIGERN

mittelhochdeutsch seigern = sondern, auslesen.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SEIGERN

se̲i̲gern

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEIGERN

seigern ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET SEIGERN AUF DEUTSCH

Definition von seigern im Wörterbuch Deutsch

sickern ausscheiden; ausschmelzen.

KONJUGATION DES VERBS SEIGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich seigere

du seigerst

er/sie/es seigert

wir seigern

ihr seigert

sie/Sie seigern

Präteritum

ich seigerte

du seigertest

er/sie/es seigerte

wir seigerten

ihr seigertet

sie/Sie seigerten

Futur I

ich werde seigern

du wirst seigern

er/sie/es wird seigern

wir werden seigern

ihr werdet seigern

sie/Sie werden seigern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geseigert

du hast geseigert

er/sie/es hat geseigert

wir haben geseigert

ihr habt geseigert

sie/Sie haben geseigert

Plusquamperfekt

ich hatte geseigert

du hattest geseigert

er/sie/es hatte geseigert

wir hatten geseigert

ihr hattet geseigert

sie/Sie hatten geseigert

Futur II

ich werde geseigert haben

du wirst geseigert haben

er/sie/es wird geseigert haben

wir werden geseigert haben

ihr werdet geseigert haben

sie/Sie werden geseigert haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich seigere

du seigerest

er/sie/es seigere

wir seigern

ihr seigert

sie/Sie seigern

Futur I

ich werde seigern

du werdest seigern

er/sie/es werde seigern

wir werden seigern

ihr werdet seigern

sie/Sie werden seigern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geseigert

du habest geseigert

er/sie/es habe geseigert

wir haben geseigert

ihr habet geseigert

sie/Sie haben geseigert

Futur II

ich werde geseigert haben

du werdest geseigert haben

er/sie/es werde geseigert haben

wir werden geseigert haben

ihr werdet geseigert haben

sie/Sie werden geseigert haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich seigerte

du seigertest

er/sie/es seigerte

wir seigerten

ihr seigertet

sie/Sie seigerten

Futur I

ich würde seigern

du würdest seigern

er/sie/es würde seigern

wir würden seigern

ihr würdet seigern

sie/Sie würden seigern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geseigert

du hättest geseigert

er/sie/es hätte geseigert

wir hätten geseigert

ihr hättet geseigert

sie/Sie hätten geseigert

Futur II

ich würde geseigert haben

du würdest geseigert haben

er/sie/es würde geseigert haben

wir würden geseigert haben

ihr würdet geseigert haben

sie/Sie würden geseigert haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

seigern

Infinitiv Perfekt

geseigert haben

Partizip Präsens

seigernd

Partizip Perfekt

geseigert

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «SEIGERN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «seigern» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

absondern · ausscheiden

ÜBERSETZUNG VON SEIGERN

Erfahre, wie die Übersetzung von seigern auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von seigern auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seigern» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 分离
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: segregar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: segregate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अलग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فصل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разделяться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: separar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নি: সঙ্গ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: séparer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengasingkan
• Deutsch: seigern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 隔離します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 분리 된
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: misah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tách riêng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரிக்கவோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अलग पाडणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: segregare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: segregować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розділятися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: segrega
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαχωρίζουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: segregera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: segregerer

10 BÜCHER, DIE MIT «SEIGERN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seigern in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seigern im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Seigern, th. Z., daS Deröfterungtwort von feigen, tropfenweise herabfallen lassen, besonders in den Schmelzhütten »»» derjenigen Bearbeitung des mit Silber » ermengten Kupfers, da man das im Frischen mit dem Kupfer verbundene Blei und ...

Theodor Heinsius, 1830

Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)

Die Seigerarbeit, Mz. — en, in den Seigerhütten, alle Arbeiten, welche das Seigern ausmachen. Das Seigerblech, — eS, Mz. — e, in den Seigerhütten, Stücke Blech, welche um die Seigerstücke gesetzt werden, um die Kohlen beisammen zu ...

Joachim Heinrich Campe, 1810

Wörterbuch der deutschen Sprache

Mg. -en. in den Seigerhictten. alle Arbeiten. weläle das Seigern ausmachen. Das Seigerblech. -es. M. -e. in den Seigerhiitten. Stücke Blech, welche um die Seigerftü>e gefeht werden. um die Kohlen beifainmen zu erhalten. Dad Seigerblei.

Joachim-Heinrich von Campe, 1810

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

<Z) Bei den Markscheidern, «inen in einem Ort enrbiößten flachen Gang, od«r einen seigern Sch icht in einer gegeb«n«u Lactterzahl gebörig abmessen. 4) Vorläufig schlagen, um später weiter und vollends zu schlagen. Die Garben, das  ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Lehrbuch der Polygonometrie und Markscheidekunst: Zum ...

tchgebauet, da fttzt ein anderer unbetriebener und qn^ qlzfgefahruer Gang über, der also bloß im Hapgenden und Liegenden deS seigern Gangetz sichtbar ist, , man soll die Neigung des übersetzenden Ganges abgebe« (Oppel §. S,9), : ^ !

Maurus Magold, 1804

Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...

Seigern Schach« «ngebe». Seigeres Lsck. (Bergbau) So wird ein Loch in dem Gestein genannt, welches gerade unker sich geht, und von dem Sin- oder Ziwexmannigern Sohrex (s. diese) gemacht wird. Seigeres Uebersichbrechen «» geben ...

Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1784

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

D«S Seigersra'y, d<» — ,», plur. inu5. eben daselbst, dasje» nige Kray oder Gekrätz, welches bey dem Seigern abfällt. Di? Seigcrlinie, plur.die — n, vondemBeyworte seiger, im Bergbaue, eine seigere, d. i. senkrechte Linie. ». Geigern, verb.

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Einleitung zur Kenntniß und Gebrauch der Foszilien. Für die ...

Seigern. ' dljgoatjo. ' in die Arbeit. durch welche ein edles Metall vom Kupfer gefchieden wird.: und erfordert 1. Daß die feigerwürdigen Schwarzkupfer mit bleyifchen Vorfchlägen durchgefiochen. durch einen eigenen Ofen gefeßet unde in ...

Giovanni Antonio conte Scopoli, 1769

Handwörterbuch der deutschen Sprache: stehen bis Z

Wage); Bergw. f. seiger machen, senkrecht in die Tiefe graben, die senkrechte Linie mit der Schnur bestimmen (einen Schacht seigern od. ab sei gern); 2. s. unter seihen. seihen «d. feigen 3. Zw. (attd. stK«», «'Ken, «blaut. Prot. »scK, «Ken  ...

Johann Christian August Heyse, 1849

Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

P. ynen Schacht; die senkrechte Linie, Richtung mit der Schnur bestimmen: einen Schacht seigern, abfeigern, die senkrechte Liefe desselben mir der Schnur abmessen; veraltet, sich bei den Münzen einer falschen Wage bedienen. Geigern ...

Theodor Heinsius, 1822

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEIGERN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff seigern im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Urs Buholzer folgt auf Walter Windlin

Mit dem Hofladen versucht Buholzer die Wertschöpfung seiner Produkte zu seigern. Gerade auch bei der Milch. Die Laufhöfe der Tiere seien bei den Kunden ... «BauernZeitung Online, Dez 16»