Lade App herunter
educalingo
Suchen
Disqualifiziert durch meine eigenen Gefühle, traue ich meinen Empfindungen nur noch, so weit ich spucken kann.
Margot S. Baumann

Bedeutung von "spucken" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SPUCKEN

aus dem Ostmitteldeutschen, wohl Intensivbildung zu dem ↑speien zugrunde liegenden Verb.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SPUCKEN

spucken  [spụcken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPUCKEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
spucken ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET SPUCKEN AUF DEUTSCH

Definition von spucken im Wörterbuch Deutsch

Speichel mit Druck aus dem Mund ausstoßen aus dem Mund von sich geben durch Spucken Speichel irgendwohin treffen lassen durch Spucken irgendwohin treffen lassen sich übergeben, erbrechen jemanden, etwas voller Verachtung ablehnen, zurückweisen. Speichel mit Druck aus dem Mund ausstoßenBeispielehäufig spucken<in übertragener Bedeutung>: der Motor spuckt.

KONJUGATION DES VERBS SPUCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spucke
du spuckst
er/sie/es spuckt
wir spucken
ihr spuckt
sie/Sie spucken
Präteritum
ich spuckte
du spucktest
er/sie/es spuckte
wir spuckten
ihr spucktet
sie/Sie spuckten
Futur I
ich werde spucken
du wirst spucken
er/sie/es wird spucken
wir werden spucken
ihr werdet spucken
sie/Sie werden spucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gespuckt
du hast gespuckt
er/sie/es hat gespuckt
wir haben gespuckt
ihr habt gespuckt
sie/Sie haben gespuckt
Plusquamperfekt
ich hatte gespuckt
du hattest gespuckt
er/sie/es hatte gespuckt
wir hatten gespuckt
ihr hattet gespuckt
sie/Sie hatten gespuckt
conjugation
Futur II
ich werde gespuckt haben
du wirst gespuckt haben
er/sie/es wird gespuckt haben
wir werden gespuckt haben
ihr werdet gespuckt haben
sie/Sie werden gespuckt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich spucke
du spuckest
er/sie/es spucke
wir spucken
ihr spucket
sie/Sie spucken
conjugation
Futur I
ich werde spucken
du werdest spucken
er/sie/es werde spucken
wir werden spucken
ihr werdet spucken
sie/Sie werden spucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gespuckt
du habest gespuckt
er/sie/es habe gespuckt
wir haben gespuckt
ihr habet gespuckt
sie/Sie haben gespuckt
conjugation
Futur II
ich werde gespuckt haben
du werdest gespuckt haben
er/sie/es werde gespuckt haben
wir werden gespuckt haben
ihr werdet gespuckt haben
sie/Sie werden gespuckt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spuckte
du spucktest
er/sie/es spuckte
wir spuckten
ihr spucktet
sie/Sie spuckten
conjugation
Futur I
ich würde spucken
du würdest spucken
er/sie/es würde spucken
wir würden spucken
ihr würdet spucken
sie/Sie würden spucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gespuckt
du hättest gespuckt
er/sie/es hätte gespuckt
wir hätten gespuckt
ihr hättet gespuckt
sie/Sie hätten gespuckt
conjugation
Futur II
ich würde gespuckt haben
du würdest gespuckt haben
er/sie/es würde gespuckt haben
wir würden gespuckt haben
ihr würdet gespuckt haben
sie/Sie würden gespuckt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
spucken
Infinitiv Perfekt
gespuckt haben
Partizip Präsens
spuckend
Partizip Perfekt
gespuckt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE SPUCKEN


Rudelgucken
Ru̲delgucken
abdrucken
ạbdrucken 
angucken
ạngucken 
aufdrucken
a̲u̲fdrucken
ausdrucken
a̲u̲sdrucken
bedrucken
bedrụcken
beeindrucken
bee̲i̲ndrucken 
drucken
drụcken 
ducken
dụcken 
gucken
gụcken 
hingucken
hịngucken
jucken
jụcken 
mucken
mụcken
nachgucken
na̲chgucken
pucken
pụcken [ˈpʊkn̩]
schlucken
schlụcken 
stucken
stụcken
verschlucken
verschlụcken 
zucken
zụcken 
zugucken
zu̲gucken

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE SPUCKEN

spuchtig
Spucke
Spucknapf
Spuckschale
Spuk
spuken
Spukerei
Spukerscheinung
Spukgeist
Spukgeschichte
Spukgestalt
spukhaft

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE SPUCKEN

Achselzucken
Hautjucken
Schulterzucken
abgucken
ankucken
anspucken
aufmucken
aufzucken
ausspucken
durchgucken
glucken
kucken
nachdrucken
rucken
runterschlucken
umgucken
vordrucken
wegducken
weggucken
zusammenzucken

Synonyme und Antonyme von spucken auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPUCKEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «spucken» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von spucken

MIT «SPUCKEN» VERWANDTE WÖRTER

spucken ausspucken brechen erbrechen koddern kotzen rotzen sabbern speiben speien sputzen Wörterbuch schleim alpaka klitschko katzen stillen blut säugling Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Spucken wiktionary jemandem Suppe sich Hände eine Arbeit motiviert angehen jemanden heftig verachten etwas Dict wörterbuch für dict woxikon sspucken spuken spuccken spuccen spukken zpucken spuckeen spuucken sppucken spuckken spuckenn spuckem pucken spucke linguee Reagiert Kind Bauchschmerzen Koliken Nahrungsverweigerung vermehrt intensivem blutigen Stühlen Gedeihstörungen insbesondere nach Fußball kolumne warum fußballer zeit Immer wieder nämlich wollen ZEIT Leser Natur feine Leute wissen Fußballspieler gern öffentlich schließlich finde Warum jeder gelegenheit soccerdrills gibt Wissenschaftler behaupten Verhaltensmuster Markierung Reviers andeutet ähnlich beim Hund einem etymologisches sprache Stammwort

Übersetzung von spucken auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPUCKEN

Erfahre, wie die Übersetzung von spucken auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von spucken auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spucken» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saliva
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थूक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بصاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вертел
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espeto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

থুতু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

broche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meludah
190 Millionen Sprecher

Deutsch

spucken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muntahake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhổ nước miếng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துப்பும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थुंकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tükürmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spiedo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plwocina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крутив
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scuipat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σούβλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spotta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spytte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spucken

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPUCKEN»

Der Begriff «spucken» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 59.262 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spucken» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spucken
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spucken».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPUCKEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spucken» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spucken» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spucken auf Deutsch

BEISPIELE

8 ZITATE MIT «SPUCKEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort spucken.
1
Dieter Stolte
Das Fernsehen scheint eine Suppe zu sein, in die jeder spucken darf.
2
Hans Imhoff
Erfolgsrezept? Ich habe eine Sieben-Tage-Arbeitswoche und Mut zum Risiko. Ich ackere, wenn andere feiern, und handele, wenn andere große Töne spucken.
3
Henry Louis Mencken
Jeder normale Mensch muss zuweilen versucht sein, in die Hände zu spucken, die schwarze Flagge zu hissen und ein paar Kehlen aufzuschlitzen.
4
Mehmet Shehu
Wer sich der Einheit in den Weg stellt, dem spucken wir ins Gesicht, dem geben wir einen Kinnhaken und jagen ihm, wenn nötig, eine Kugel in den Kopf.
5
Seattle (Häuptling)
Wenn Menschen auf die Erde spucken, bespucken sie sich selbst.
6
Max Weber
Wir haben lieber Leute als Beamte, auf die wir spucken, als eine Beamtenkaste, die auf uns spuckt.
7
Margot S. Baumann
Disqualifiziert durch meine eigenen Gefühle, traue ich meinen Empfindungen nur noch, so weit ich spucken kann.
8
Fjodor Michailowitsch Dostojewski
Wer vieles wagt, ist bei den Menschen im Recht. Wer auf das meiste spucken kann, der ist ihr Gesetzgeber; und wer am meisten wagt, genießt die meisten Rechte. So war es bisher, und so wird es immer sein! Nur ein Blinder sieht das nicht!

10 BÜCHER, DIE MIT «SPUCKEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spucken in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spucken im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spucken, schlagen, schikanieren - Mobbing in der Schule: Wie ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule Ravensburg-Weingarten, 67 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: "Man kann die Uberlegungen von Sandra Deichmann in ...
Sandra Deichmann, 2009
2
Engel spucken nicht in Büsche: Roman über Liebe, Tod und Teufel
Der Tod ist in die Stadt gekommen, und er ist auf einer Mission.
Ralf Boscher, 2010
3
Engel spucken nicht:
Simon Halo. 2* C O (D Z Z SIMON HALO ENGEL SPUCKEN NICHT ScienceFictionRoman © 2009 KINGonly Am. Front Cover.
Simon Halo, 2014
4
Kleiner Lars große Abenteuer
Und Lamas Spucken.Aber ich kann es nicht“ sagt Fluri. Bis Teresa das Wort ergreift: „Aber Lamas die nicht Spucken können gibt es nicht. Lamas spucken um sich gegen anderen Artgenossen Auseinander zu setzen“ sagt Sie. „Das muss ich ...
Sabine Meier, 2010
5
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
... Prellwitz' Verkoppelung der auf *(s)pï- „fettiger Schmutz" beruhenden zweiten Gruppe mit der Sippe von lat. spfima usw. (s. sp(h)oimna (unter einer einheitlichen Wz. sp(h)ei- „schmutzen, schäumen". sp(h)ieu- : spiü-, spïu- „speien , spucken" ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
6
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
SPUCKEN SPUCKEN / cracher / to spit Hier auch ANSPUCKEN, AUSSPEIEN, AUSSPUCKEN, AUSWURF, BESPUCKEN, ERBRECHEN, GEBEN (von sich), SPEIEN, SPUCKE 1. Sich selbst bespucken 1.1. In den eigenen Bart (Busen) ...
Samuel Singer, 2001
7
Geschichtswissenschaft und "performative turn": Ritual, ...
Steffen Patzold Amalar, Guntard und die missglückte Messfeier Ein methodischer Versuch über das Spucken im Frühmittelalter Wohl Mitte der 820er Jahre sandte der Theologe Amalar einen Brief an einen gewissen Guntard.1 „Mein Sohn", ...
Jürgen Martschukat, Steffen Patzold, 2003
8
Von Geistern und Geistersehern
Kb die Seesen verstorbener Thier? spucken oder - ' sinnlich empfindbar erscheinen können. ^ ^ ^ch habe behauptet, daß nach dem strengen Redegebrauch ein Gespenst eine vernünftig deckende Substanz oder ein Geist seyn müsse. (§. 19.) ...
Justus Christian Hennings, 1780
9
Bußgeldkatalog 2 Kl. 2-4: 72 originelle Zusatzaufgaben bei ...
Die Unterrichtssituation ist angespannt, doch Sie bleiben gelassen!
Barbara Jaglarz, Georg Bemmerlein, 2011
10
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
... aber doch verschiedene und von einander unabhängige, Nachahmungen des Lautes bei dem Auswerfen des Speichels sind. Spucken ist, und zwar wegen feines dumpfem Lautes (u), eine schwächere und weniger lebhafte Nachahmung .
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPUCKEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spucken im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
«Wenn Frauen spucken, ist es noch schlimmer»
Wer Speichel auf die Strasse spuckt, muss mancherorts eine Strafe zahlen: In der Stadt Zürich zum Beispiel riskiert man eine Busse von 80 Franken. Der Kanton ... «20 Minuten Tilllate, Dez 16»
2
Spucken auf der Straße kostet 100 Euro
Wer auf die Straße spuckt, muss beispielweise 100 Euro Strafe zahlen. Die gleiche Summe löhnt derjenige, der Wasser am öffentlichen Brunnen direkt aus dem ... «Mallorca Magazin, Dez 16»
3
Gefährliche Malware lässt Bankomaten Geld spucken
Gefährliche Malware ist in der Lage, ihre Bankomaten Geld spucken zu lassen. Dabei ist keine Manipulation der Geräte von Außen mehr erforderlich, ... «derStandard.at, Nov 16»
4
Nizza: Hier lag die Leiche des Attentäters – Passanten spucken auf ...
An dem Punkt, wo die Leiche des LKW-Attentäters von Nizza lag, hinterlassen Passanten ihren Müll und spucken im Vorbeigehen drauf. Mohamed Lahouaiej ... «RT Deutsch, Jul 16»
5
Margot Robbie musste spucken
Doch irgendwie wollte das nicht so richtig klappen: "Da gab es so viele Takes vom Spucken und der Take, der es letztendlich in den Film geschafft hat, glaube ... «VIP.de, Star News, Jul 16»
6
Italiens Ex-Nationalspieler Vieri "Unsere Jungs werden Blut spucken"
"Es wird nicht leicht, aber einer Sache bin ich mir sicher: Unsere Jungs werden Blut spucken, sie werden sich nicht schonen und uns stolz machen", sagte der ... «N24, Jun 16»
7
Wie viel Spucken ist bei Babys normal?
Fast alle Babys spucken nach dem Trinken mehr oder weniger. Sind Speibabys wirklich Gedeihbabys? Oder haben sie viel mehr ein medizinisches Problem? «Eltern.de, Jun 16»
8
Schlucken und Spucken bei Jauch: Rechtschreibung sägt Favoriten ...
Mit Logik darf man der Rechtschreibung nicht kommen. Diese bittere Erkenntnis begleitet bei "Wer wird Millionär?" den tiefen Absturz eines Kandidaten bei der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
9
Alltagsfrage | Warum spucken Fußballer?
Rennen, passen, Tore schießen – mehr sollen Fußballer auf dem Platz eigentlich nicht tun. Aber ab und zu werden die Zuschauer dennoch Zeuge ... «BILD, Mär 16»
10
Wieso Weshalb Warum
Jemand kann zum Beispiel bemerken, dass er zu viel Speichel im Mund hat, und deshalb spucken. Der Speichelauswurf kann aber auch einer tiefen ... «Jüdische Allgemeine, Jan 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. spucken [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/spucken>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z