Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
Siehe Einzelheiten akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen
Ich wollte vergessen und baute eine Steinmauer zwischen die Häuser. So war es - erinnest du dich?
Federico Garcia Lorca

Bedeutung von "Steinmauer" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STEINMAUER

Steinmauer  Ste̲i̲nmauer [ˈʃta͜inma͜uɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STEINMAUER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Steinmauer ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STEINMAUER AUF DEUTSCH

Steinmauer

Natursteinmauerwerk

Natursteinmauerwerk ist ein nur aus natürlichen Steinen bestehendes Mauerwerk, im Gegensatz zu einem Mauerwerk, das aus gefertigten, künstlichen Steinen z. B. Ziegeln besteht. Natursteinmauern sind aufwendiger und teurer als Mauern aus Beton oder Backstein, dafür sehr langlebig und optisch hochwertig. Es gibt viele Mauerwerksarten: Trocken-, Zyklopen- und Bruchsteinmauerwerk, regelmäßiges und unregelmäßiges Schichtenmauerwerk, Quader- und Blendmauerwerk. Sonderfälle sind der sogenannte Friesenwall und die Gabionen. Für den Bau von Mauerwerk gelten Regeln bezüglich der Sichtflächengestaltung, der Steintechnik und der allgemeinen Gestaltung der Maueransicht. Bestehende Mauerwerke bedürfen einer Wartung, damit die Standsicherheit gewährleistet ist. Die Fundamente sind in diesem Zusammenhang von großer Bedeutung. Dass Mauerwerke wichtige Biotope in unseren Siedlungsgebieten für Flora und Fauna sind, ist wenig bekannt und verdient Beachtung.

Definition von Steinmauer im Wörterbuch Deutsch

Mauer aus Stein.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE STEINMAUER


Außenmauer
A̲u̲ßenmauer [ˈa͜usn̩ma͜uɐ]
Backsteinmauer
Bạcksteinmauer
Brandmauer
Brạndmauer [ˈbrantma͜uɐ]
Festungsmauer
Fẹstungsmauer [ˈfɛstʊŋsma͜uɐ]
Friedhofsmauer
Fri̲e̲dhofsmauer [ˈfriːthoːfsma͜uɐ]
Gartenmauer
Gạrtenmauer [ˈɡartn̩ma͜uɐ]
Hausmauer
Ha̲u̲smauer [ˈha͜usma͜uɐ]
Kaimauer
Kaimauer
Klagemauer
Kla̲gemauer
Klostermauer
Klo̲stermauer [ˈkloːstɐma͜uɐ]
Ringmauer
Rịngmauer [ˈrɪŋma͜uɐ]
Schallmauer
Schạllmauer [ˈʃalma͜uɐ]
Schutzmauer
Schụtzmauer [ˈʃʊt͜sma͜uɐ]
Sperrmauer
Spẹrrmauer [ˈʃpɛrma͜uɐ]
Stadtmauer
Stạdtmauer [ˈʃtatma͜uɐ]
Staumauer
Sta̲u̲mauer [ˈʃta͜uma͜uɐ]
Stützmauer
Stụ̈tzmauer [ˈʃtʏt͜sma͜uɐ]
Trockenmauer
Trọckenmauer
Umfassungsmauer
Umfạssungsmauer
Wehrmauer
We̲hrmauer

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE STEINMAUER

Steinkohlenlager
Steinkohlenrevier
Steinkohlenteer
Steinkohlenzeche
Steinkohlenzeit
Steinkoralle
Steinlawine
Steinleiden
Steinmandl
Steinmarder
Steinmehl
Steinmetz
Steinmetzin
Steinmetzzeichen
Steinnelke
Steinobst
Steinöl
Steinpflaster
Steinpilz
Steinplastik

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE STEINMAUER

Bauer
Brustmauer
Dauer
Fabrikmauer
Felsenmauer
Feuermauer
Futtermauer
Föhnmauer
Füllmauer
Gefängnismauer
Grundmauer
Kirchhofsmauer
Menschenmauer
Moskauer
Schildmauer
Trauer
Verblendmauer
Vormauer
Zyklopenmauer
sauer

Synonyme und Antonyme von Steinmauer auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STEINMAUER» VERWANDTE WÖRTER

Steinmauer steinmauer minecraft selber machen gitter bauen kosten drahtkörbe für anlegen bepflanzen Natursteinmauerwerk natürlichen Steinen bestehendes Mauerwerk Gegensatz einem gefertigten künstlichen Ziegeln besteht Natursteinmauern sind aufwendiger teurer steinkörbe werk gabionen preise Steinkörbe Gabionen Gabionenkörbe Zaungabionen Gabionenzaun Bundesweite Lieferung Montage Leipzig Sachsen Naturstein mauer naturstein kalkstein Natursteinmauer massive Trockenmauer alle Mauerstein Granit Sandstein Bilder können garten ideen attraktive gartenarchitektur März Eine Garten erfüllt mehrere Funktionen dient Hangsicherung Wind Sichtschutz Trennelement zugleich Zaun verkauf ohne Pfosten Kombinationen Artikel Artikelnummer Preis Bild terrasse bauanleitung Terrasse

Übersetzung von Steinmauer auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STEINMAUER

Erfahre, wie die Übersetzung von Steinmauer auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Steinmauer auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Steinmauer» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

石墙
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muro de piedra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stone wall
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पत्थर की दीवार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جدار الحجر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

каменная стена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muro de pedras
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাষাণপ্রাবীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mur de pierre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinding batu
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Steinmauer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

石垣
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

돌 벽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tembok watu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bức tường đá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கல் சுவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हा दगडी कोट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taş duvar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

muro di pietra
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kamienny mur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кам´яна стіна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zid de piatra
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πέτρινο τοίχο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klipmuur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stenvägg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

steinmur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Steinmauer

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STEINMAUER»

Der Begriff «Steinmauer» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 49.007 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Steinmauer» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Steinmauer
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Steinmauer».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STEINMAUER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Steinmauer» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Steinmauer» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Steinmauer auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «STEINMAUER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Steinmauer.
1
Federico Garcia Lorca
Ich wollte vergessen und baute eine Steinmauer zwischen die Häuser. So war es - erinnest du dich?

10 BÜCHER, DIE MIT «STEINMAUER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Steinmauer in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Steinmauer im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Blasphet: Die Herrschaft der Drachen
Steinmauer stand über ihm und runzelte die Stirn, als er nach unten sah. Der Mann murmelte etwas, das Burke nicht ganz verstand, dann bückte er sich und zog Burke am Handgelenk hoch. Ehe Burke Einwände erheben konnte, hob der  ...
James Maxey, 2011
2
Altdeutsche Wälder
Die Niflungen sind in einen Garten eingeschlossen, um den eine Steinmauer geführt war, «K. sttini lieinveßgur er um Ksnn n« i c/«^. Und diese Steinmauer ist noch darum heut am Tag. Cap. zzz. S2> Jrung wird von Hogne durchstochen: l!m  ...
Wilhelm Grimm, Jacob Grimm, 1813
3
Das zerrissene Sternenbanner: Der Amerikanische Bürgerkrieg ...
Doch dann war freie Fläche, die an einer knapp einen Kilometer langen Steinmauer endete. Und hinter dieser Steinmauer lauerten die Konföderierten, die den Gegner bis auf wenige Meter herankommen ließen und dann ihre Salven auf den ...
Hans Imgram, 2011
4
Bericht über Hubert: aus dem Leben und dem reichen ...
Einen Ringzaun setzte man gerne auf die Krone einer Steinmauer. Auch am Trogerhof gibt ein Stück Ringzaun im Anschluß an den alten Backofen, auch wenn dieser Zaun nicht auf einer Steinmauer sitzt. Natürlich hat ihn Hubert gebaut!
Gunda Schricker, 2003
5
Die Stadtmauer von Resafa in Syrien
Die Bauweise der Steinmauer von Resafa ist aus dem vorhandenen Bestand klar abzulesen. Problematisch dagegen ist die Beantwortung der Frage nach der Führung der neuen Steinmauer im Hinblick auf den Verlauf der alten Lehmmauer .
Walter Karnapp, 1976
6
Die Miller Von Und Zu Aichholz
Steinmauer, geschieden in das obere und untere Dorf, zwischen Dielsdorf und Neerach an der von Zürich nach Kaiserstuhl führenden Strasse, im zürcherischen Bezirke Regensberg. Von den Keinem der Aebtissin von Zürich zu Steinmauer, ...
F.X. Woeber
7
Tod in Barcelona:
Erriss Mileta zu Boden und wies auf die Steinmauer am oberen Waldrand. „ Schnell, schnell, verdammt noch mal“, keuchteer und beide eiltenhalb rennend, halb robbend zur Steinmauer. Immerwieder klatschtendie Gewehrkugeln nebenihnen ...
Alex Gasser, Christian Matthees, 2014
8
Die Fresken Joakim Skovgaards im Dom zu Viborg: religiöse ...
Die Gruppe der Trauernden, unter ihnen Maria und Martha, befindet sich auf kleinem Raum zwischen der Hauswand, der Steinmauer im Hintergrund und der Grabszene. Trotz dreier verschiedener Erzählebenen erzielte Skovgaard durch ...
Martina Kral, 2001
9
Den ersten Schritt tun: Konflikte lösen - Frieden schaffen
»Steinmauer«. Ich sagte, dass in der sensiblen Phase nach einer Konfliktdeeskalation ein Verzicht auf vorbelastete Dialoge geleistet werden muss . Bei Einzelpersonen, die miteinander zerstritten waren, ist es ganz wichtig, dass sie in der ...
Elisabeth Lukas, 2009
10
Nachrichten von den im Jahre 1778, 1779, 1780 und 1781. in ...
x z - Diefe errichtete Steinmauer e wenn fie zur Erhaltung des Vorkopfes und zur Abwendung der erwehnten Gefahr noch ferner nothwendig zu feyn. follte erkennet werdenz wurde zugleich der Schiffahrt noch einen andern Vortheil ...
Joseph Walcher, 1781

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STEINMAUER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Steinmauer im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gerabronn - Presseportal Blaulicht: Steinmauer beschädigt und ...
Zwischen dem 2. Weihnachtsfeiertag, 19.00 Uhr und Dienstag, 09.30 Uhr, wurde im Kupferweg eine Steinmauer durch ein zunächst unbekanntes Fahrzeug ... «FOCUS Online, Dez 16»
2
12-Jähriger drei Tage lang in Steinmauer gefangen
Der Junge erkundete eine winzig kleine Lücke zwischen einem Haus und einer Steinmauer und blieb darin stecken. Drei Tage lang war er gefangen, rief der ... «TAG24, Dez 16»
3
Alkolenker verursacht Aufprall gegen Steinmauer
Das Auto des 33-Jährigen stieß in weiterer Folge gegen eine Steinmauer. Durch den Aufprall wurde der 33-jährige Mann verletzt und von der Rettung in die ... «Heute.at, Dez 16»
4
Autofahrer fährt gegen Steinmauer und flüchtet
Am Mittwochnachmittag fuhr ein Autofahrer gegen eine Steinmauer in der ... Uhr gegen die Steinmauer in der Etzelbachstraße 43 und flüchtete anschließend. «Zollern-Alb-Kurier, Dez 16»
5
Frantschach-St. Gertraud - Lenkerin prallte gegen Steinmauer
Auf der Packer Bundesstraße (B70) schlitterte eine 20-jährige Frau aus Wolfsberg in Limberg etwa 50 Meter einer Leitschiene entlang und prallte gegen eine ... «Kleine Zeitung, Nov 16»
6
Polling: Pkw-Lenkerin (73) knallt frontal in Steinmauer
Aus bislang unbekannten Gründen kam sie links von der Straße ab und stieß frontal gegen eine Steinmauer. Am Pkw entstand Totalschaden. «salzburg24.at, Nov 16»
7
Flüchtlinge: Die Mauer von Perlach
Eine riesige Steinmauer trennt ein Flüchtlingsheim von einem Münchner Wohngebiet. Was als Lärmschutz für Anwohner geplant war, wird zum Politikum. «ZEIT ONLINE, Nov 16»
8
Offenbar betrunkener Autofahrer (21) prallt in Hüttenberg gegen ...
Unfall Hüttenberg: Auto prallt gegen Steinmauer, Fahrer flüchtet. Bild: Benjamin Liss. Wie sich herausstellte, hatte der Fahrer sein Fahrzeug mit Totalschaden an ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Okt 16»
9
Berchtesgaden: 90-Jähriger kracht ungebremst in Steinmauer
Von der Fahrbahn kam am Montagmittag ein 90-jähriger Mann mit seinem Pkw in Berchtesgaden (Lkr. BGL) ab. Er krachte ungebremst in eine Steinmauer. «salzburg24.at, Sep 16»
10
Natursteinmauern farbenfroh bepflanzen
Auch Kräuter eignen sich für die Steinmauer-Bepflanzung, denn die Steine einer Trockenmauer wärmen sich bei Sonnenschein auf. Nachts geben sie diese ... «Mein schöner Garten, Sep 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Steinmauer [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/steinmauer>, Dez 2022 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z