Lade App herunter
educalingo
Suchen
Es sagte ein Philosoph zu einem Straßenfeger: Ich bedaure dich. Hart und schmutzig ist dein Tagewerk. Und der Straßenfeger sagte: Vielen Dank, Herr. Aber sage mir, was für eine Arbeit hast du? Und der Philosoph antwortete: Ich studiere des Menschen Geist, seine Taten und sein Verlangen. Da fuhr der Straßenfeger fort, zu fegen, und sagte mit einem Lächeln: Ich bedaure dich auch.
Khalil Gibran

Bedeutung von "Straßenfeger" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRASSENFEGER

Straßenfeger  [Stra̲ßenfeger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STRASSENFEGER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Straßenfeger ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET STRASSENFEGER AUF DEUTSCH

Straßenfeger

Mit der Bezeichnung Straßenfeger werden seit den frühen Jahren Sendungen des Deutschen Fernsehens mit sehr hohen Einschaltquoten bezeichnet, die dafür sorgten, dass die Straßen praktisch menschenleer waren, sie also wie leer gefegt waren. Viele Straßenfeger besitzen heute Kultstatus.

Definition von Straßenfeger im Wörterbuch Deutsch

jemand, der beruflich die Straßen und Plätze einer Stadt sauber hält Fernsehsendung, die so beliebt ist, dass während der Sendezeit kaum jemand unterwegs ist, die Straßen wie leer gefegt sind.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE STRASSENFEGER


Anleger
Ạnleger 
Ausfeger
A̲u̲sfeger
Ausleger
A̲u̲sleger
Billigflieger
Bịlligflieger
Flieger
Fli̲e̲ger 
Handfeger
Hạndfeger 
Kaminfeger
Kami̲nfeger
Krankheitserreger
Krạnkheitserreger 
Krieger
Kri̲e̲ger
Neger
Ne̲ger [ˈneːɡɐ]
Reger
Re̲ger
Schlotfeger
Schlo̲tfeger
Schornsteinfeger
Schọrnsteinfeger 
Schwertfeger
Schwe̲rtfeger
Seger
Se̲ger
Sieger
Si̲e̲ger 
Testsieger
Tẹstsieger
Verleger
Verle̲ger [fɛɐ̯ˈleːɡɐ]
integer
inte̲ger
leger
[leˈʒeːɐ̯]  , [leˈʒɛːɐ̯] 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE STRASSENFEGER

Straßencafé
Straßendamm
Straßendealer
Straßendealerin
Straßendecke
Straßendorf
Straßendreck
Straßenecke
Straßenfahrer
Straßenfahrerin
Straßenfegerin
Straßenfertiger
Straßenfest
Straßenfront
Straßenführung
Straßenfußball
Straßenglätte
Straßengraben
Straßenhandel
Straßenhändler

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE STRASSENFEGER

Ableger
Altenpfleger
Anlieger
Aufreger
Cupsieger
Fliesenleger
Fußbodenleger
Gesamtsieger
Heger
Kinderkrankenpfleger
Kinderpfleger
Krankenpfleger
Parkettleger
Pfleger
Plattenleger
Privatanleger
Schwieger
Tierpfleger
Zieger
Überflieger

Synonyme und Antonyme von Straßenfeger auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRASSENFEGER» VERWANDTE WÖRTER

Straßenfeger straßenfeger produktion liste unplugged zeitung köln download kritik electrolyte Bezeichnung werden seit frühen Jahren Sendungen Deutschen Fernsehens sehr hohen Einschaltquoten bezeichnet dafür sorgten dass Straßen praktisch menschenleer waren also edition Edition besten Krimis Jahre Kontakt Vertrieb Impressum Shop Bitte Option wählen Alle Titel anzeigen kult dvds bücher shop Gefährliche Fahndung Kommissar Freytag Andere legendäre krimi trilogie amazon Amazon Kaufen Krimi Trilogie günstig Qualifizierte Bestellungen kostenlos geliefert finden Rezensionen Offizielle Seite Film Fernsehproduktions Firma Zuhause Pannenshow UPPS vielem mehr Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch mühlheim lämmerspiel rödermark oberroden Führerschein machen einfach schnell Möchtest Deinen Dann komm Tagesaufenthalt herbergsverein wohnen leben StraÃƒÆ Ã…Â¸enfeger Adresse Goethestraße Rotenburg Wümme Öffnungszeiten Montag spiegel prägte Ära machte einen Kabarettisten Volksfeind Nummer eins einestages

Übersetzung von Straßenfeger auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRASSENFEGER

Erfahre, wie die Übersetzung von Straßenfeger auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Straßenfeger auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Straßenfeger» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清道夫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barredora de calles
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

street sweeper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्वोरनीक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كناس الشوارع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дворником
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

varredor de rua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাস্তার ঝাড়ুদার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

balayeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyapu jalan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Straßenfeger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

道路掃除人
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

거리 스위퍼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

werna Sweeper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quét đường phố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தெரு ஸ்வீப்பர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रस्त्यावर नाशक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sokak süpürgesi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spazzino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamiatacz ulic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двірником
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

podar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδοκαθαριστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

straat sweeper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

street sweeper
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gatefeier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Straßenfeger

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRASSENFEGER»

Der Begriff «Straßenfeger» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 77.220 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Straßenfeger» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Straßenfeger
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Straßenfeger».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «STRASSENFEGER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Straßenfeger» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Straßenfeger» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Straßenfeger auf Deutsch

BEISPIELE

ZITATE MIT «STRASSENFEGER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Straßenfeger.
1
Khalil Gibran
Es sagte ein Philosoph zu einem Straßenfeger: Ich bedaure dich. Hart und schmutzig ist dein Tagewerk. Und der Straßenfeger sagte: Vielen Dank, Herr. Aber sage mir, was für eine Arbeit hast du? Und der Philosoph antwortete: Ich studiere des Menschen Geist, seine Taten und sein Verlangen. Da fuhr der Straßenfeger fort, zu fegen, und sagte mit einem Lächeln: Ich bedaure dich auch.

10 BÜCHER, DIE MIT «STRASSENFEGER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Straßenfeger in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Straßenfeger im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Die Allmacht Gottes: Systematisch-theologische Erwägungen ...
gegnung mit dem keuchenden deutschen Straßenfeger, der deutsch und gründlich die Toten aufsarnmelt28 und deshalb verheißen kann: „Ich vergesse keinen. [...] Meine Tür steht immer offen. Immer. Morgens. Nachmittags. Nachts. Im Lichte ...
Jan Bauke-Ruegg, 1998
2
Das Gesamtwerk
Und du gehstals Straßenfeger? STRASSENFEGER:Heuteals Straßenfeger. GesternalsGeneral. Der Tod darfnichtwählerischsein.Tote gibt es überall. Undheute liegen siesogarauf der Straße. Gestern lagen sie auf dem Schlachtfeld – da war ...
Wolfgang Borchert, Michael Töteberg, 2013
3
Gefilte Fisch: und wie es weiterging
Ein Straßenfeger ist ein städtischer Angestellter oder gar ein Beamter, und dazu brauchte man einen »Ariernachweis«. Einmal dachte ich, dem Ziel meiner Wünsche näher zu kommen. Das war in Tel Aviv nach meiner Emigration. Aber es ...
Max Fürst, Margot Fürst, 2010
4
Feueracker
Man muss ihm Zeit lassen, sagt der Straßenfeger. Robert gewöhnt sich gerade an dein plötzliches Auftauchen. Er lebt in der Nähe der Kreuzung. Dann haben wir uns bloß die Zeit vertrieben? Da ist das Haus. Der Straßenfeger betritt einen ...
Lisa Steppe, 2011
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Straßenfeger. Ich hätte Sie beschmutzt? Bitte recht sehr! Mein« Operation war schon eingestellt, el>e ich Ew. Lordschaft einen soichen Nachthtil hätte zu fügen können. L o r d A. Ich bin aber doch schmusig geworden. Straßenfeger. Und ich ...
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Straßenfeger über das Strassenbord in einen Graben (Bund 13. 9. 1999, 28) — Vgl. Bord Strgßenfeger D—nordwest/mittelwest der; —s, —: 1. Straßenfeger Straßenfegerin der; -s, — bzw. die; —, -nen; 7' STRABENKEHRER A D (ohne ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
7
Ewigkeit:
Bedauern Es traf einmal ein Philosoph einen Straßenfeger, Der gerade seiner Arbeit nachging. Der Philosoph sagte zu dem Straßenfeger: »Ich bedauere dich. Hart und schmutzig ist dein Tagewerk.« Worauf der Straßenfeger antwortete: ...
Arezo Schakeri Mohseni, 2013
8
Tonspuren: Roman
Sie erklärte, sie habe den Mann, den Straßenfeger, oft auf der York Avenue ganz in der Nähe der Klinik gesehen. Sie werde versuchen, etwas mit ihm auszumachen, oder zumindest herausfinden, wie er zu erreichen sei. Ein paar Tage später ...
Elliot Perlman, 2013
9
Die Blaugrüns und der miesepetrige Zauberer
Beim Hinfallen hatte sich jedoch der dunkeldunkelblaue Umhang geöffnet und der nachtschwarze Schal war verrutscht, so dass die bunten Bärte zu sehen waren. Der Zaubererbemerkte esnicht,aber der Straßenfeger sahdiefarbigen Bärte.
Kathrin Prien, 2013
10
Das halbe Brot der Vögel: Portraits und Passagen
Die Eltern geben sie ab, weil sie arbeitslos sind und sich selbst kaum am Leben erhalten können. In Rumänien haben Zigeuner Arbeit als Straßenfeger. Die Autorin spricht mit einem der 500 Straßenfeger von Temeswar. Sein Vater war schon ...
Angelika Overath, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STRASSENFEGER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Straßenfeger im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pokalkegeln „Straßenfeger“ in Gehrde
13 Clubs dabei Pokalkegeln „Straßenfeger“ in Gehrde MEC öffnen. 0. Die Mannschaftssieger des Gehrder Gemeinde-Pokalkegelns mit Bürgermeister Günther ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»
2
Pokal immer noch kein Straßenfeger
Spielte für die „Erste“: Blausteins Coach Tim Graf (li.), der sich sonst in der Reserve fit hält, gegen Anselm Walker. Foto: Lars Schwerdtfeger. Derby-Schlager ... «Südwest Presse, Nov 16»
3
Sanktionen gegen Kreml-Straßenfeger? US-Ideen erschöpft – Experte
In Russland ist aber niemand mehr übrig, gegen den diese verhängt werden könnten – wenn, dann nur noch gegen den Straßenfeger im Kreml“, wird Kofman ... «Sputnik Deutschland, Okt 16»
4
Rührende Reaktionen auf Tod von Straßenfeger Georgios
Wolfratshausen - Der unerwartete Tod von Straßenfeger Georgios Maroulidis berührt unsere Leser. Wir fassen die bewegenden Reaktionen auf den Nachruf ... «Merkur.de, Okt 16»
5
Nachruf: Georgios Maroulidis ist tot, der netteste Straßenfeger der Welt
Wolfratshausen – Jeder kannte Georgios Maroulidis. Er kehrte den Dreck weg, den andere hinterlassen haben – und versprühte permanent gute Laune. Jetzt ist ... «Merkur.de, Okt 16»
6
Deutschland bezahlt Straßenfeger in Jordanien
Berlin. Für Hunderttausende syrische Kinder bedeutet Flucht ein Abschied von zu Hause, ein Leben weg von den Bomben, aber in Zelten, oft unter ärmlichen ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
7
Dreadlocks bis fast zum Boden! | Wer ist denn dieser Straßenfeger?
Wow, was ist das denn für 'ne Matte?! Wissen Sie, wer diese mehrere Kilo schwere Haarpracht trägt? Der Mann, dessen Dreadlocks fast bis zum Boden reichen, ... «BILD, Sep 16»
8
Audi-Fahrer rastet aus | Straßenfeger mit Kehrschaufel verprügelt
Frankfurt – Straßenfeger ist ein gefährlicher Beruf – besonders, wenn durchgeknallte Autofahrer plötzlich ihr Revier markieren. Das erlebte ein 30-jähriger ... «BILD, Sep 16»
9
20:15 Uhr Straßenfeger Das Beste aus 60 Jahren Fernsehen ...
Dabei haben nicht nur große Sportereignisse, Serien und Unterhaltungsshows das Potenzial zum Straßenfeger. Immer wieder bannten auch aktuelle Ereignisse ... «ARD.de, Jul 16»
10
Einschaltquoten: Deutsche EM-Spiele die erhofften Straßenfeger
Die Spiele von Fußball-Weltmeister Deutschland bei der EURO in Frankreich waren für ARD und ZDF bislang die erhofften Straßenfeger. Marktanteile von bis ... «RP ONLINE, Jun 16»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Straßenfeger [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/strabenfeger>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z