Bedeutung von "Tamponage" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES TAMPONAGE

zu Tampon.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TAMPONAGE

Tamponage  Tampona̲ge […ʒə] 

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAMPONAGE

Tamponage ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAMPONAGE AUF DEUTSCH

Tamponage

Die Tamponage bezeichnet im Allgemeinen eine Abdichtung. Im Speziellen handelt es sich dabei um einen künstlich geschaffenen Verschluss eines Bohrloches. Dieser dient als Schutz vor dem Eindringen von festen, flüssigen und gasförmigen Stoffen und Stoffgemischen, zum Beispiel Wasser. Der Begriff ist aus dem französischen Wort Tampon abgeleitet.

Definition von Tamponage im Wörterbuch Deutsch

Abdichtung eines Bohrlochs gegen Wasser oder Gas.

ÜBERSETZUNG VON TAMPONAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von Tamponage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Tamponage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Tamponage» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 填塞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: taponamiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Hindi: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тампонада
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tamponamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tamponnement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tamponage
• Deutsch: Tamponage
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Tamil: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Marathi: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tamponamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тампонада
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tamponare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tamponage
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: TAMPONERING
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tamponage

10 BÜCHER, DIE MIT «TAMPONAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Tamponage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Tamponage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Lass Krachen, Alter

Unter „Tamponage“ versteht man laut Duden übrigens die Abdichtung eines Bohrlochs. Das kommt der Sache schon näher. Wieder was ge— lernt! Übrigens soll es die Dinger inzwischen sogar mit Gewinde geben. Zum Schrauben! Das hat ...

Gerolf Haubenreißer, 2013

Pyjamamord

Bruckner deutete auf sein Gesicht. »Ich habe mir die Nasenscheidewand korrigieren lassen. Die OP war vor drei Tagen, gestern istdie Tamponage rausgekommen und heute geht es mir schon wieder fantastisch. Samstag werde ich entlassen ...

Ole R. Börgdahl, 2014

Sag Ja zum Leben

... wegen Verdacht auf G ebärmutterhalskrebs. D er hat s ich bestätigt und nun habe ich innerhalb von einer halben Stunde zwei Blutstürze gehabt.« Die Info scheint zu reichen. Einer der Männer kommt mit ei ner dicken Tamponage i ns B ad.

Melanie Malou, 2012

Archiv für die Staatskunde von Baiern

Vom mechanischen Erfolge dieser Verfahrungs. weise konnte man so gtwifs seyn, dafs in allen jenen Fällen, wo andere Mittel anzuwenden unmöglich war, man zur Tamponage seine Zuflucht nahm. Wenn aber weiche Körper wie Charpie ...

Carl Christian Mann, 1817

Eine Seele friert...

Die Nase war zugestopft mit Röhrchen und Tamponage. Der Kopf dröhnte, man bekam keine Luft und konnte nichts tun. Jean-Andre war täglich da und Giselle kam auch, aber Viviane hatte weder Appetit auf eine Zigarette, als auf sonst etwas ...

Angelique V., 2013

Sunset - Darum sehet die Lilien

Tränen suchten sich ihren Weg über Johannas Wangen und verschwanden in der großzügig angelegten und auch schon dunkelrot gefärbten Tamponage. „ Eine Ader in der Nase ist geplatzt und aufgrund meiner Medikamente ist wohl die  ...

Christof Wolf, 2011

"Hallo, wo ist denn hier die Leiche ?": Kurioses aus dem ...

Ein weiteres HNO-Spezifikum war die „Tamponage im Ohr“. Schön hörte sich auch die Bemerkung eines Lehrers an, der in Wirklichkeit eine Unterschenkelthrombose mit darauf folgender Lungenembolie hatte, dass er „ eine Lungenembolie ...

Franz-Rudolf Woll, 2011

Der Chon Buri Weg: Ein Ehepaar erlebt Transsexualität

... die starken Schmerzmittel sind abgesetzt, und sie fühlt sich stündlich wohler, auch wenn der Rücken und der Po vom Liegen etwas schmerzen. Auch der Dr. Suporn ist zufrieden, er meint, am Montag könne dann die Tamponage raus.

Anette Cubasch, Geisine Cubasch, Anette und Gesine Cubasch, 2010

(K)ein Leben ohne Nasenspray: Wege aus der Abhängigkeit - ...

Auch das mit der Tamponage ist ziemlich harmlos und kann schon am nächsten Tag erfolgen. Man braucht natürlich noch etwas guten Willen. Meine Operation liegt zweieinhalb Wochen zurück und ich komme jetzt seit mehr als einer Woche  ...

Olaf Amels, 2013

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Menage Badinage Raffinage Moulinage Satinage Libertinage OV Drän- Drainage Peonage Spionage Gegenspionage Werk(s)spionage Wirtschaftsspionage Tamponage Patronage Ämter-, Amtspatronage Kartonage Etalonnage Tonnage ...

Gustav Muthmann, 2001

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAMPONAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Tamponage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Scheidensekret soll Babys vor Krankheiten schützen

Unmittelbar vor der OP wird die Tamponage, die nun Sekret aufgesaugt hat, wieder herausgenommen und für kurze Zeit in einem sterilen, versiegelten ... «T-Online, Sep 15»

Pour la St Valentin, la boulangerie Jeanson à Poussan a un cœur d ...

Pour réaliser certaines parties de la sculpture, j'ai utilisé la technique du tamponage. C'est un processus de fonte, suivi d'un refroidissement, puis d'une refonte. «Midi Libre, Feb 14»

Kunstform Cliché Verre - Ein Zwitter aus Foto und Grafik

Zum anderen das Tonverfahren, wobei die Glasplatte bemalt wurde, sowie die Tamponage zum Herstellen von gepunkteten Texturen. Die so vorbereitete ... «Ostthüringer Zeitung, Jan 14»

Vélo électrique à recharge solaire

Il est alimenté en 230V AC et nécessite donc un onduleur puisque le tamponage dans les batteries plomb se fait en 12V. Détail des élements du kit solaire. «Econologie, Feb 10»