Bedeutung von "Tochter" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES TOCHTER

mittelhochdeutsch, althochdeutsch tohter.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TOCHTER

Tochter  [Tọchter ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOCHTER

Tochter ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOCHTER AUF DEUTSCH

Definition von Tochter im Wörterbuch Deutsch

weibliche Person im Hinblick auf ihre leibliche Abstammung von den Eltern; unmittelbarer weiblicher Nachkomme Anrede an eine jüngere weibliche Person erwachsene, unverheiratete weibliche Person, Mädchen, besonders als Angestellte in einer Gaststätte oder einem privaten Haushalt Kurzform für: Tochtergesellschaft. weibliche Person im Hinblick auf ihre leibliche Abstammung von den Eltern; unmittelbarer weiblicher NachkommeBeispieledie kleine, erwachsene Tochtersie ist ganz die Tochter ihres Vaters die Tochter des Hauses Ihre Frau TochterIhr Fräulein Tochter<in übertragener Bedeutung>: die große Tochter unserer Stadt<in übertragener Bedeutung>: sich unter den Töchtern des Landes umsehen<in übertragener Bedeutung>: eine Tochter der Freude <in übertragener Bedeutung>: höhere Töchter.

SYNONYME VON «TOCHTER»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Tochter» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Tochter

Abkömmling · Juniorin · Kind · Nachfahrin · Nachkomme · Nachwuchs

ÜBERSETZUNG VON TOCHTER

Erfahre, wie die Übersetzung von Tochter auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Tochter auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Tochter» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 女儿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hija
• Übersetzer Deutsch - Englisch: daughter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेटी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ابنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дочь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: filha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কন্যা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anak perempuan
• Deutsch: Tochter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 娘
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 딸
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: putri
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con gái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मुलगी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: figlia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: córka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дочка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fiică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κόρη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dogter
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dotter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: datter

10 ZITATE MIT «TOCHTER»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Tochter.

1

Art van Rheyn

Keiner weiß, ob die Höflichkeit nicht eine Tochter der Berechnung ist.

2

Aulus Gellius

Die Wahrheit (ist) eine Tochter der Zeit.

3

Claudia Jung

Meine Tochter kam in der dritten Klasse schon mit Kopfschmerzen nach Hause. Der Druck, der in der Schule entsteht, ist enorm.

4

Ernst Albrecht

Es ist eine große Freude, dass ich nicht noch möglicherweise viele Jahre alleine bin und meine Tochter mit ihrer ganzen wunderbaren Familie an meiner Seite ist.

5

Farah Diba

Die Verzweiflung des Vaters, der seine Tochter zurück ins Leben rufen wollte und die vielen anderen Toten erschüttern mich.

6

François Fénelon

Was auch eine Mutter ihrer Tochter sagen mag, es wird durch das wieder ausgelöscht, was die Tochter sie im Widerspruch damit thun sieht.

7

Friedrich Heinrich Jacobi

Behalte einmal, daß Bewunderung überall nur der Unwissenheit Tochter ist.

8

Friedrich Wilhelm Gotter

Die Geburt der Eifersucht Umarmt vom Argwohn, hat der Eifersucht Das Dasein Liebe selbst gegeben. Doch die mißratne Tochter flucht Der Mutter oft und steht ihr nach dem Leben.

9

Klaus Augenthaler

Spieler sind wie kleine Kinder. Wenn ich meiner Tochter fünfmal etwas sage und sie macht es nicht, kann ich sie auch nicht ins Heim stecken.

10

Martin Andersen-Nexö

Jede Mutter hofft, daß ihre Tochter einen besseren Mann bekommt als sie selber und ist überzeugt, daß ihr Sohn niemals eine so gute Frau bekommen wird wie sein Vater.

10 BÜCHER, DIE MIT «TOCHTER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Tochter in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Tochter im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nicht ohne meine Tochter

Die Autorin, von ihrem persischen Ehemann in Teheran festgehalten, hätte fliehen können, ihre Tochter aber sollte sie zurücklassen...

Betty Mahmoody, William Hoffer, 1990

"Ein Unglück ist die Tochter": zur Diskriminierung des ...

Die Arbeit behandelt die Diskriminierungen, denen viele Madchen in Indien heute ausgesetzt sind: die Abtreibung weiblicher Foten, die Benachteiligung hinsichtlich Ernahrung, medizinischer Versorgung und Schulbildung sowie Kinderehe und ...

Renate Syed, 2001

Ich, Tochter eines Yakuza

**Überlebenskampf im Untergrund von Tokio** Geboren als Tochter eines Yakuza-Bosses, wächst Shoko Tendo in den 1970er-Jahren in einer zwar von Luxus geprägten, aber doch bedrohlichen Umgebung auf.

Shoko Tendo, 2011

Ayélé, Tochter im Schatten: Roman

In den sechziger Jahren in einer burgerlichen Familie Frankreichs zur Welt gekommen, wird das Mischlingskind Ayele nach seiner Geburt auf Befehl der mutterlichen Grossmutter einer Bauernfamilie anvertraut.

Véronique Ahyi-Hoesle, Qindie, 2012

Vater-Tochter-Beziehungen bei G. E. Lessing: Gefangen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, 20 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In Lessings Trauerspielen fallt am ...

Saskia Buchkremer, 2008

Nur eine Tochter: Eine Frau verändert Afghanistan

Ein Leben, bewegender als ein Roman »ES IST NUR EINE TOCHTER«, heißt es bei Fausia Kufis Geburt.

Fausia Kufi, 2011

Monika B. Ich bin nicht mehr eure Tochter: Ein Mädchen wird ...

Monika ist ein echtes Wunschkind.

Karin Jäckel, 2012

Vater mit Tochter: Geschichten aus dem bewegten Alltag mit ...

Neun Monate konnten meine Frau und ich uns auf das Eintreffen unserer Tochter Paula seelisch einstellen.

Jörg Wolter, 2003

Die Tochter: Roman

Er ist der Albtraum jeder Frau Patrick Kelly gilt als der meistgefürchtete Mann in London. Er hat nur einen weichen Punkt – seine Tochter Mandy. Als diese Opfer eines brutalen Verbrechers wird, will Kelly sie rächen – um jeden Preis.

Martina Cole, 2009

Vater-Tochter-Beziehung in G.E. Lessings Werken "Emilia ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Institut fur Neuere deutsche Literatur und Medien), Veranstaltung: Literatur und Religion im 18.

Joana Peters, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOCHTER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Tochter im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tuning-Tochter AMG: Mercedes will mehr Kraftprotze

PremiumTuning liegt ungeachtet aller Debatten um den Schadstoffausstoß von Autos im Trend. So legte die „Performance“-Sparte von Mercedes allein im ... «Handelsblatt, Jan 17»

Ex-Präsidenten-Tochter: Als Malia Obama 83 Tage unerkannt durch ...

Die Tochter von Barack Obama? Niemals wären die bolivianischen Bergführer darauf gekommen, wen sie durch die Anden begleiteten. Und so blieb Malia 83 ... «DIE WELT, Jan 17»

Hildesheim: Mutter soll Tochter als Prostituierte verkauft haben

Die Mutter soll ihre Tochter als Prostituierte verkauft, der Lebensgefährte die 16-Jährige und ihre Schwester missbraucht haben: Am Landgericht Hildesheim ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»

Donald Trump und die falsche Twittertochter

Mehr als 20 Millionen Follower hat Donald Trump auf Twitter. Dort zwitscherte der designierte US-Präsident gerade auch seine Tochter an - glaubte er ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»

Lufthansa: Catering-Tochter baut mehr Stellen ab

Laut einem Medienbericht werden bei der Catering-Tochter der Lufthansa, LSG Sky Chefs, mehr Stellen als geplant wegfallen. Bis zum Jahr 2021 seien rund ... «Handelsblatt, Jan 17»

Schwertwale und Fortpflanzung: Mutter-Tochter-Stress im Orca-Reich

Schwertwal-Weibchen werden uralt, können aber den Großteil ihres Lebens keinen Nachwuchs bekommen. Warum nicht? Forscher haben nun eine Antwort ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»

Südkorea: Präsidentin Park Geun Hye: Tochter von Freundin Choi in ...

Choi soll ihren Einfluss genutzt haben, um ihrer Tochter einen Studienplatz an einer Eliteuniversität in Seoul zu verschaffen. Die Staatsanwaltschaft ermittelt ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»

Ivanka und Donald Trump: Nicht ohne meine Tochter

Politik als Familienbetrieb: Beim ersten Treffen des künftigen US-Präsidenten mit einem ausländischen Regierungschef ist Tochter Ivanka dabei. Trump plant ... «DIE WELT, Nov 16»

Tochter Ivanka: Die Geheimwaffe von Donald Trump

Nach Trumps Prahlereien bemüht sich Tochter Ivanka die Wogen zu glätten. Amerika rätselt, wie „The Donald“ eine Tochter erziehen konnte, die das Gegenteil ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»

Person der Woche: Ivanka Trump: Die Tochter ist seine Geheimwaffe

Sie managt sein Immobilien-Imperium, leitet seinen Wahlkampf und hält ihren unerträglichen Vater im Rennen. Und sie öffnet ihm die wichtige Tür zur jüdischen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 16»