10 BÜCHER, DIE MIT «TROPPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
troppo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
troppo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teutsch-neugriechisches wörterbuch
»agaßyiCm, 3- •<& »MÍ« |U »fei ab- iot- r rar re , cavare troppo. Пя(фаг,ом , 3- i*
eile |u fef>r / mad) г, thue ctrcai lu gefdjroinb-.aiircrtarii trop-, po. nxgaßi&pe, 3- fdj
befdjleuníge ju fef»rr bef; tig iiótbiqcn. afFrettare troppo , accele- rare troppo ...
Karl Christian Leberecht Weigel,
1796
2
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
1879 mäsa „zu viel; zu, zu sehr" Gartner 1923 masa „zu viel, zu, zu sehr" Gartner
1933 mässa „zuviel, zusehr" Lardschneider 1952 mässa „troppo" Martini
oberfass. 1879 massa „zu viel" Alton 1943 mäsa „troppo" Elwert 30 1976 mäsa ..
troppo" ...
3
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano di Cristiano ...
Urbetsmgrn, v. a. vincere, sorpassare col canto ó eine Arie ùbrrsirigcn ,
esercitarsi noi canto d'un aria. si” überfinacn, quastar la voce col canto troppo
ssorzato. ”cherspanncm v. a. stendere sopra. ein Zu” sibcrspanncn, stendere un
panno ...
4
Matthiä Kramers der occidentalischen Sprachen gewesenen ...
Iropvo ^nxi. (vor einem r>Iom.8udll.) zu viel. ^«K I>1imium. c?^ö. trop. c!e ö^c. Hö
bevuto troppo vino, troppo scqus, bder: troppK ä1 vin», troppo cli acqua^o. ich
Hab zuvitlWein, zu viel Wasser tt. getrunken. ivanFiaco troppo trutt«, troppo mele,
...
5
Schlüssel zu den aufgaben in der italienischen sprachlehre ...
Non va Ella troppo presto al concerto? — Ci vado troppo tardi. — Scrivo forse
troppo? — Ella non iscrive troppo, ma parla troppo. — Parlo forse più di Lei? —
Ella parla più di me e di mio (ratello.— E troppo grande il mio cappello? — Non è
...
Heinrich Gottfried Ollendorff,
1867
6
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen
S. L'arc trop tendu u. e. w. li. Quando si tende troppo l'arco, si rompe. Naar man
артиш- u. s. fr. L'arco si rompe, se sta troppo teso. Der Bogen ze'rapfringt, 'wenn
er zu sehr geepannl wird. Il troppo tirare l'arco fa spezzare. Da» zu starke Ziehen
...
Ida von Düringsfeld, Otto von Reinsberg-Düringsfeld,
1872
7
Sprichw?rter der germanischen und romanischen Sprachen ...
Quando si tende troppo Varco, si rompe. S. Naar man spœnde'r u. s. zr. L'arco si
rompe, se sta troppo teso. Der Bogen zerspringt, wenn er zu sehr gespannt wird.
Il troppo tirare Parco fa spezzare. Das zu starke Ziehen :slacht den Bogen ...
Ida von Reinsberg-D?ringsfeld
8
Die Rolle der norditalienischen Varietäten in der "Questione ...
Egli non pronuntia, ò troppo in gola, ò troppo sù i labbri, nè troppo molle, nè
troppo aspro, nè colla lingua troppo frezzosa, ò troppo melensa, nè troppo
superbo, nè troppo dimesso, ò troppo ristretto, ò rilasciato, e finalmente non sà di
...
9
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
Ordinarium missae (lateinisch) Dem Fürsten Ferdinand von Kinsky 1 Kyrie
Andante con moto assai vivace quasi Allegretto ma non troppo (2/ 4) C (Ch, SolSt
), 2 Gloria (4/ 4) C (Ch, SolSt) _ Qui tollis peccata Andante mosso (3/ 4) f (SolSt,
Ch) _ ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer,
1996
10
Sprichwörter der germanischen und romanischen Sprachen ...
Quando si tende troppo l'arco, si rompe. S. Naar man spœmler u. s. 1r. L'au'co si
rompe, se sta troppo teso. Der Bogen zer-springt, wenn er zu sehr gespannt wird.
Il troppo tirare Parco fa. spezzare. Das zu. starke Ziehen macht den Bogen ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROPPO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
troppo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
You Think It's Hot On The East Coast? Darwin Goes Troppo For Real
This is called 'the build up', and according to the locals in the video above, it makes people go a bit troppo. Doctor Matt Brearley, who has created heat stress ... «Huffington Post Australia, Jan 17»
«Tre anni per scrivere sentenza» Danno erariale per il giudice lento
Ma troppo lento. Al punto che in sette casi (a fronte - è giusto precisarlo - delle migliaia di cause trattate dal magistrato nella sua carriera) la Corte d'Appello di ... «Corriere della Sera, Dez 16»
Italiano (ma non troppo)
Italiano (ma non troppo). Tajani e Pitella estão ambos na rota da consolidação mas divergem no caminho a seguir. Há um caminho de progresso e um caminho ... «Jornal i, Dez 16»
Ragazza obesa scartata dal lavoro: "Sei troppo grassa" - Video
PRATO. Martina, 26 anni, di Prato, è una ragazza malata: è obesa, pesa 140 chili per un metro e ottanta di altezza. Nonostante i tentativi di dimagrire, le cure ... «Il Tirreno, Okt 16»
Francia, Deschamps: "Su Pogba aspettative troppo alte"
Su di lui ci sono aspettative troppo alte", ammonisce il ct della Francia che non cambia idea nemmeno su Karim Benzema, ancora una volta lasciato fuori dai ... «Sport Mediaset, Okt 16»
Circa's new show goes Troppo
Their latest show, Troppo, which opened Tuesday night in The Courier-Mail Piazza, South Bank, as part of the Brisbane Festival, is probably their most fun ... «Courier Mail, Sep 16»
Bozzetto non troppo: da ottobre in sala e a dicembre su Sky Arte il ...
Bozzetto non troppo, presentato oggi 9 settembre a Venezia nella sezione Classici, è un documentario dedicato al'autore di animazione Bruno Bozzetto dal ... «ComingSoon.it, Sep 16»
Troppo: surf, sex and danger in Indonesia
Penny is a young Australian woman who lives for excitement and pleasure. She likes surfing, sex, alcohol and danger, and having left her partner behind in ... «The Sydney Morning Herald, Sep 16»
Free Jazz na Varanda com a banda Ma Non Troppo
Ma Non Troppo é uma banda de música instrumental espontânea autoral, com tons de free jazz, rock, funk & soul que surgiu da vontade de experimentação ... «Jornal do Brasil, Aug 16»
Câmbio de Ilan é flutuante "ma non troppo", dizem analistas
Pouco mais de uma semana após aumentar o volume dos swaps reversos para 15.000 contratos nos leilões diários no mercado de câmbio, o Banco Central ... «EXAME.com, Aug 16»