Bedeutung von "Umwandung" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON UMWANDUNG

Umwandung  [Umwạndung]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UMWANDUNG

Umwandung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET UMWANDUNG AUF DEUTSCH

Definition von Umwandung im Wörterbuch Deutsch

das Umwanden Wand, Verschalung.

ÜBERSETZUNG VON UMWANDUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Umwandung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Umwandung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Umwandung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 墙面
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Walling
• Übersetzer Deutsch - Englisch: walling
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दीवार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجدار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: возведение стен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: walling
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Walling
• Übersetzer Deutsch - Französisch: maçonnage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Walling
• Deutsch: Umwandung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウォーリング
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 벽 건설
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Walling
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுவர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: walling
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: duvar örme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: muratura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: murowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зведення стін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fațade
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τοιχοποιία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mure
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inmurning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vegg

10 BÜCHER, DIE MIT «UMWANDUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Umwandung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Umwandung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Das Buch Ezechiels übersetzt und erklärt

So haben wir denn die Pffiy V. 1 7. von der den Gottesberg (D) umschliessenden Umwandung zu verstehen. Dieselbe war nun nach V. 17. vierzehn Ellen lang und breit, während der Heerd nach V. 16. nur 12 Ellen lang und breit war.

Theodor Kliefoth, 1864

Biblischer Commentar über das Alte Testament

14b so angegeben ist: „von der kleinen Urawandung bis zur großen Umwandung 4 Ellen", so kann diese Angabe nicht anders als so verstanden werden, daß diese Umwandung vom untern bis zum obern Ende 4 Ellen Höhe hatte, d.h. mit ...

Carl Friedrich Keil, 1868

Die Bibel: Elberfelder 1905

14 Und von dem Untersatz am Boden bis zur unterenUmwandung: zwei Ellen Höhe und eine Elle Breite; undvon der kleineren Umwandung biszur größeren Umwandung: vier Ellen Höheund eineElle Breite. 15 Und der Gottesberg: vier Ellen ...

The Bible in German, 2013

Biblischer Commentar über den Propheten Ezechiel

Auf diesem Sockel orhob sich der Altar in würfelförmiger Umwandung, die in Absätzen oder stufenweise an Umfang kleiner wurde. Von der auf dem Sockel ruhenden, also untersten Umwandung (q) ist in v. 14* und von der darauf folgenden ...

Carl Friedrich Keil, 1882

Symbolik der mosaischen Stiftshütte, eine Vertheidigung Dr. ...

Auf eine ähnliche Weise, wie die Umwandung des Hauptes a«s diesen 6 Schädelknochen zusammenge- wölbt ist,. ') Zu deutlicherer Veranschaulichung der Sache haben wir indessen auf Tab. V noch einen besonderen Grundriß der ...

Ferdinand Friederich, 1841

Die Fahrt durch die Unendlichkeit

Zwei oder drei dieser Kolosse hätten genügt, umunswährend des Schlafeszu vernichten, trotz der schützenden Umwandung!« »Wenn sie nachts überhaupt angreifen!« bemerkte Jean. »Das zweite Fluoreszieren war merklich schwächer als ...

Joseph-Henry Rosny Aîné, 2012

Zoologische Ergebnisse einer Reise in Niederländisch ...

Da verschiedene Blätter der Halsfascie den Sack umhüllen, so scheint er eine sehr starke Wandung zu besitzen; wenn man aber diese Schichten ablöst, so bleibt nur eine sehr dünne Membran zurück: die eigentliche Umwandung des ...

Max Weber, 2013

Hydraulisches Automat

Der diesem innern Zylinder gegebene Name ist der *) Damit die von der Umwandung des Zylinders herabgezogenen Ausschnitte, welche dem Zylinder als Füße dienen sollten, auf die Lateral -Ocfuungen treffend, diese sicher übermessen ...

Franz Xavier von Haeberl, 1834

Physikalische Chemie

(a) Abbildung 2.4: Zwei Systeme, I und II, eingeschlossen in einer festen adiabatischen Umwandung. System I besteht in beiden Abbildungen ausschließlich aus der Flüssigkeit im Becherglas, während System II alles andere im Inneren der ...

Thomas Engel, Philip J. Reid, 2006

Zoologische Ergebnisse Einer Reise in Niederlandisch ...

Da verschiedene Blätter der Hals- fascie den Sack umhüllen, so scheint er eine sehr starke Wandung zu besitzen; wenn man aber diese Schichten ablöst, so bleibt nur eine sehr dünne Membran zurück: die eigentliche Umwandung des ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UMWANDUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Umwandung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Neuss: Sparkasse dünnt Filialnetz in Neuss aus

"Die schlechte Auslastung von Filialen und das Thema Digitalisierung haben diesen weiteren Schritt - es ist nicht die erste Umwandung - als leider notwendig ... «RP ONLINE, Dez 16»

Roščic: Vom „Presse“-Robo über die Ö3-Reform zur Klassik ...

Der Nebeneffekt dieser radikalen Umwandung in ein von der Marktforschung geleitetes Formatradio, die er ab 1996 als Senderchef weiterführte, war eine große ... «DiePresse.com, Dez 16»

Land Salzburg stoppt Mönchsberggarage

Dazu komme noch, dass die Umwandung von weiteren 100 Oberflächenparkplätzen nur als Absichtserklärung bestehe, sagt Rössler. Sie verlangt bindende ... «derStandard.at, Dez 16»

Bürgermeisterin legt Widerspruch gegen Schulschließung ein

Die Eltern der rund 660 heutigen Sekundarschüler „haben ihre gesamte Hoffnung darauf gesetzt, diese einmalige Chance“ einer Umwandung zu nutzen, dass ... «Derwesten.de, Nov 16»

Formel 1: Rosberg fährt Streckenrekord, Hamilton droht Strafe

Die Mercedes-Mechaniker werden in Spielberg den fünften Turbolader sowie die fünfte MGU-H (Motor Generator Unit-Heat), die für die Umwandung von ... «DiePresse.com, Jul 16»

Was Ortsvorsteher auf der Alb heftig beschäftigt

Die Umwandung sei ein bislang einmaliger Prozess im Land, betont der Chef des Sozialunternehmens, der auf dem Weg zum ganz normalen Stadtteil bereits ... «Reutlinger General-Anzeiger, Jun 16»

Milieuschutz: Berlins Kampf gegen Eigentumswohnungen

... neuer Rekord, und es ist eine Steigerung zum Vorjahr um 57 Prozent. Im Jahr 2014 hatte die Zahl der Umwandungen noch bei 11.081 Wohnungen gelegen. «BerlinJournal.biz, Mai 16»

Gasriese macht hohen Verlust

Dennoch könnten die Speicher in Zukunft wieder an Bedeutung gewinnen. Um Windstrom gleichmäßig nutzen zu können, bietet sich die Umwandung in Gas an ... «Mitteldeutsche Zeitung, Mär 16»

Asyldebatte - Steiermark greift Mindestsicherung nicht an

Über die Machbarkeit einer Umwandung von Geldleistungen in Sachleistungen ist man sich einig. Eine Variante, Neuankömmliche schlechter zu stellen als ... «Kleine Zeitung, Jan 16»

Das Biozentrum wächst dem Himmel entgegen

Das ahnt von draussen jedoch kein Mensch, denn der Bau ist von einer roten Umwandung umhüllt. «Das ist eine bewährte Technik beim Hochhausbau», sagt ... «Basler Zeitung, Jul 15»