Bedeutung von "unbrauchbar machen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON UNBRAUCHBAR MACHEN

ụnbrauchbar machen

WAS BEDEUTET UNBRAUCHBAR MACHEN AUF DEUTSCH

Definition von unbrauchbar machen im Wörterbuch Deutsch

zerstören.

SYNONYME VON «UNBRAUCHBAR MACHEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «unbrauchbar machen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

auseinandernehmen · ausschalten · beschädigen · demolieren · destruieren · devastieren · entwerten · entzweischlagen · hinmachen · kaputt machen · kleinkriegen · korrumpieren · lädieren · niederreißen · plattmachen · ramponieren · ruinieren · vernichten · verwüsten · zerbrechen · zerschlagen · zerschmettern · zerstören · zertrümmern · zunichtemachen

ÜBERSETZUNG VON UNBRAUCHBAR MACHEN

Erfahre, wie die Übersetzung von unbrauchbar machen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von unbrauchbar machen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unbrauchbar machen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不可用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inutilizable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Make it useless
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यर्थ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير صالح للإستعمال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: непригодный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inutilizável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অব্যবহারযোগ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rendez-vous inutile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak boleh digunakan
• Deutsch: unbrauchbar machen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 役に立たないようにする
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사용할 수 없게
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: unusable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không thể dùng được
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பயன்படுத்தப்படாமல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्याला निरुपयोगी बनवा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kullanılmaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inutilizzabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezużyteczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: непридатний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inutilizabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άχρηστα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onbruikbaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: oanvändbar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ubrukelig

10 BÜCHER, DIE MIT «UNBRAUCHBAR MACHEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unbrauchbar machen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unbrauchbar machen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...

Z, , durch vieles Ringen schadhaft, oder unbrauchbar machen, zerreißen oder aus einander reißen, "Zerrinnen, unbez, I., mit seyn, auseinander rinnen oder fließen; (die Butter zerrinnt an der Warme; Wieland i unwillig fühlt die überraschten ...

Christian Wenig, 1838

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Durch viele« Rollen entzwei machen, unbrauchbar machen, verderben. ,) über etwas hillrollen und zerquetschen, zu Grunde richten. Wer bist du, Fürst, daß ohne Scheu Zerrollen mich dein Wagenrad, Zerschlagen darf dein Roß ? Bürger, S) ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Handwörterbuch der deutschen Sprache: II. N - Z

Zerschneiden, unr. A. m. h. i> in Stücke schneiden; 2> durch zu vieles Schneiden unbrauchbar machen. Zerschroten, r. Z. lausgen. M. zerschroten.! m. h. in Stucke schroten. Sersetzen, r. Z, m. h. im Bergbaue für: zerschlagen, auch zerstusen.

Wörterbuch der deutschen Sprache

Kerbenmachen zerfchneiden. wie auch. durch viele Kerben unbrauchbar machen. verderben, D. Zerkerben. D. -ung. Zerkeulen . 7. er.. mit der Keule zerfchlagen. uneigeutlich und niedrig. 'x erbärmlich keulen. prngeln. Einen zerkeulen.

Joachim-Heinrich von Campe, 1811

Die Welt aus Seelen

Obwohl alfo die ,Seele für ihre .Hülle fchon brauchbare Waffen nicht unbrauchbar machen millyobwvhl. nicht ,andere Seelen *fie *unbrauchbar machen „ fo müßen doch; fchon brauchbare Maffenz immer wieder unbrauchbar gemaeht werden; ...

Mihaly Petöcz, 1833

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache

Graben). durch vieleS Graben überall mit Löchern berieben. auch. dadurch unbrauchbar machen; Z-griilnen . zen., Z. . fich (mich) . na. durch anhaltenden i Zerknirfchen Grain aufreiben; Z-greifen. th. Z.. nnreg. (f. Greifen). durch derbes Greifen ...

Theodor Heinsius, 1840

Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...

->6r durch vieles Schaben unbrauchbar machen, «in zerschaberer Rock; im gemeinen Leben, ein abgeschabter. Ferschäumen, verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte seyn, sich in Schaum auflösen. Die fruchtbaren waldströme zerschän- men, ...

Johann Christoph Adelung, 1786

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

Zerkerben , v. tr». durch viele« Kerbenmachen zerschneiden, wie auch, durch viele Kerben unbrauchbar machen , verderben. D. Zerkerben. D. — ung. Zerkeulen, v. tr». mit der Keule zerschlagen. Uneigentlich und niedrig, X erbärmlich keulen ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit Bezeichnung der ...

Z,, durch stechen »erun- stauen, unbrauchbar machen, «erlxrbe», zerlöchern. - Zerstieben, unbez. Z. , mit seyn, wie Stanb zerstreu! »erden, verstiegen. Zerstören, hinbez. Z. , dielheile «ine« Dinge« mit Gewalt au« ihrer Verbindung bringen; ...

Chr Wenig, August Arnold, 1854

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Zers^yaden, verd. reiz, sct, durch vieles Schaben unbrauchbar machen. «in zerschabeter Rock, ein abgeschabter. ZerschÄlmen, verd. rez. ueutr. mit dem Hiilfsmortesrvn, sich in Schaum auflöse». Vie fruchtbarenwaidstr^me zerfchäumen, «nd ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNBRAUCHBAR MACHEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unbrauchbar machen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Achtung: Neue Textnachricht kann Nachrichten-App für iPhone und ...

Derzeit ist eine neue Textnachricht im Umlauf, die iMessage auf vielen iPhone und iPad unbrauchbar machen kann. Seien Sie also vorsichtig. Betroffen sind ... «maclife.de, Dez 16»

Samsung will Note 7 unbrauchbar machen

Samsung plant das Galaxy Note 7 unbrauchbar zu machen. Dies soll mit Hilfe eines automatischen Updates passieren. Der südkoreanische Konzern will ... «TECHBOOK, Dez 16»

Ein Fahrzeug-Modus soll das Smartphone am Steuer unbrauchbar ...

Ein Fahrzeug-Modus soll das Smartphone am Steuer unbrauchbar machen. Dominik Schönleben 24.11.2016. Getty Images. Die amerikanische ... «WIRED, Nov 16»

Windows-Update kann Minix-PC unbrauchbar machen

Windows-Update kann Minix-PC unbrauchbar machen. Mittwoch, 12. Okt. 2016 12:28 - [ar] - Quelle: heise.de. Nachdem Einspielen eines automatischen ... «TweakPC, Okt 16»

iOS 10-Update kann iPhone unbrauchbar machen: Was tun?

Im Netz tauchen derzeit Meldungen auf, nach denen die neue Firmware das Apple-Gerät mitunter unbrauchbar machen kann. Auch eine Wiederherstellung soll ... «4kevolution.de, Sep 16»

Doch es gibt Lösungen: Microsoft gesteht Panne: Windows-10 ...

Doch es gibt Lösungen: Microsoft gesteht Panne: Windows-10-Update kann Rechner unbrauchbar machen. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! «FOCUS Online, Aug 16»

Nur ein Update schützt: Hacker können per WLAN Ihr iPad ...

Januar 1970 als Datum einstellen und damit Ihr Gerät unbrauchbar machen ... Außerdem wurden iPads unbrauchbar, wenn Nutzer manuell dieses Datum ... «FOCUS Online, Apr 16»

iOS 9.3 kann alte iPads unbrauchbar machen

Das iPad ist dadurch unbrauchbar. Im Apple Forum haben einige User berichtet, dass das Problem nicht auftritt, wenn das Update über eine USB-Verbindung ... «Futurezone, Mär 16»

Android N: Testversion kann Smartphones unbrauchbar machen

Andere Nutzer sind derweil von einem deutlich größeren Fehler betroffen, der dafür sorgt, dass das Smartphone weitestgehend unbrauchbar wird. «AreaMobile, Mär 16»

Microsoft Update kann Office 2013 unbrauchbar machen

User berichten, dass ein automatisches Update Word so stark verlangsamt, dass es nicht mehr benutzbar ist. Microsoft, · Microsoft Office. Am Dienstag hatte ... «Futurezone, Feb 16»