Bedeutung von "unheilbar" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON UNHEILBAR

unhe̲i̲lbar  , auch: [ˈʊn…]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNHEILBAR

unheilbar ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNHEILBAR AUF DEUTSCH

Definition von unheilbar im Wörterbuch Deutsch

nicht heilbarBeispieleein unheilbares Leidenunheilbar krank sein.

SYNONYME VON «UNHEILBAR»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «unheilbar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

aussichtslos · ausweglos · chancenlos · hoffnungslos · inkurabel · letal · rettungslos · todbringend · tödlich · unrettbar

ÜBERSETZUNG VON UNHEILBAR

Erfahre, wie die Übersetzung von unheilbar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von unheilbar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unheilbar» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不可救药
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: incurable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: incurable
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाइलाज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عضال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: неизлечимый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: incurável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনারোগ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: incurable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang tidak boleh diubati
• Deutsch: unheilbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不治
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불치의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: incurable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bất trị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குணப்படுத்த முடியாத
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असाध्य रोगाने पछाडलेली
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çaresiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incurabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nieuleczalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: невиліковний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: incurabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αθεράπευτος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ongeneeslike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: obotlig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uhelbredelig

10 ZITATE MIT «UNHEILBAR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort unheilbar.

1

Karl von Rotteck

Die Herrschsucht ist ein Gift, das unheilbar jede Seele verdirbt und den Keim jedes Guten erstickt.

2

Leo Pinsker

Die Judophobie ist eine Psychose. Als Psychose ist sie hereditär, und als eine seit zweitausend Jahren vererbte Krankheit ist sie unheilbar.

3

Marie Marquise de Sevigne

Wenn eine Frau ein Frauenherz verletzte, ist die Wunde immer unheilbar.

4

Hippokrates von Kós

Was Arzneien nicht heilen, heilt das Messer; was das Messer nicht heilt, heilt (das) Brennen; was aber das Brennen nicht heilt, das muß als unheilbar angesehen werden.

5

Johannes Rau

Wir sollten unseren Kindern nicht vorgaukeln, die Welt sei heil. Aber wir sollten in ihnen die Zuversicht wecken, dass die Welt nicht unheilbar ist.

6

Johannes von Müller

Güterverlust läßt sich ersetzen; über andern Verlust tröstet die Zeit; nur ein Übel ist unheilbar: wenn der Mensch sich selbst aufgibt.

7

Carl Hilty

Wer in der Jugend mit der Religion spielt, ist schon tief verdorben, fast unheilbar.

8

Christoph Martin Wieland

Denn dies haben die Krankheiten der Seele vor den körperlichen voraus, daß keine unheilbar ist, sobald der Patient geheilt sein will.

9

Marcel Proust

Ich bedaure die Menschen, die unheilbar gesund sind.

10

Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos

Wenn eine Frau ins Herz einer anderen trifft, dann verfehlt sie selten die verwundbare Stelle, und die Wunde ist unheilbar.

10 BÜCHER, DIE MIT «UNHEILBAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unheilbar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unheilbar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Unheilbar

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Paul Heyse, 2012

Versuche zur Heilung des sonst unheilbar erklärten Noli me ...

Joseph “von” Wattmann. der Nase an der Wange sich hinzog, und noch ganz beweglich war, Hülfe. Allein der Ausrottung mit dem Messer wollte er sich nicht unterziehen, wandte sich daher an einen Militärarzt, der das Uebel mit einem ...

Joseph “von” Wattmann, 1823

Die Anschwellungen und Verhärtungen der Gebärmutter sind ...

In den Schriften berühmter Frauenärzte sind Anschwellungen und Verhärtungen der Gebärmutter für unheilbar erklärt; Niemeyer behauptet in der Lehre von der Hysterie, dass „Ernährungsstörungen in der Gebärmutter keiner Rückbildung ...

Ludwig Martini, 1873

Unheilbar krank - die größte Chance meines Lebens

Der Schock kam uber Nacht.

Ina Christiane Sasida, 2010

Blues ist unheilbar

Als sogar das Fernsehen einen Beitrag uber ihn dreht, schliesslich aber sein Lieblingsgitarrist stirbt und sich spatestens damit einiges in seinem Leben andert, besinnt er sich auf innere Werte und bleibt dabei vor allem seiner Musik treu, ...

Gunnar Lou Schmitt, 2012

Demenz Und Palliative Geriatrie In Der Praxis: Heilsame ...

Menschen mit fortgeschrittener Demenz palliativ zu betreuen wird oft ausschließlich als Aufgabe für die Zeit des Sterbens gesehen.

Marina Kojer, Martina Schmidl, 2011

Unheilbar Gesund

Das Buch enth lt neben pers nlichen Erlebnissen des Autors auch einen Bericht ber die zw lf Jahre mit der Parkinsonschen Krankheit und was sich danach ergeben hat.

Werner H. Wilken, 2003

"Die sind ja doch alle unheilbar": Zwangssterilisationen und ...

Materialband zum Gebrauch für Unterricht und Forschung.

Horst Dickel, 1988

Evangelische Dokumente zur Ermordung der "unheilbar Kranken" ...

Mit dieser Sammlung von Dokumenten aus der Zeit des Nationalsozialismus und Aufsätzen aus den 60er Jahren will die Innere Mission belegen, dass sie sich gemeinsam mit der Bekennenden Kirche gegen die Vernichtung von sogenanntem ...

Hans Christoph von Hase, Evangelische Kirche in Deutschland. Innere Mission und Hilfswerk, 1964

Königlich-baierisches Intelligenzblatt für das ...

Nnhet^bare Brustkrankhe,ten. 1) Unheilbar. HautkrankheUen, Flechten, / .. ^ ' ^ „ / ^ . »usfahahnlich. Krankheiten.— s) Unheilbar. _ 0 St.nkender.Arh.m- 2) Luftrohrenbruch ».üsentrankheiten, Skrophelkrankheiten, ,erh«. «rodele . ^ Unheilbar.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNHEILBAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unheilbar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Unheilbar krank: Vor diesen Schicksalen ziehen wir den Hut

Jahrelang hat stern TV Konstantin Rafflenbeul mit der Kamera begleitet. Der Junge litt an der unheilbaren Lungenkrankheit Mukoviszidose. Zweimal wurde ihm ... «STERN, Jan 17»

Prozess um Kältekonservierung: Unheilbar krankes Mädchen lässt ...

Ein unheilbar krankes 14 Jahre altes Mädchen hat vor einem britischen Gericht das Recht erzwungen, dass ihr Körper nach ihrem Tode eingefroren wird – in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 16»

Unheilbar krank: Tapferer kleiner Noah

Ein Gentest offenbarte schließlich, dass Noah mit einer unheilbaren Stoffwechselerkrankung geboren wurde. Zystische Fibrose im Medizinerjargon genannt, ... «nachrichten.at, Nov 16»

«75 Prozent der unheilbar Kranken möchten zu Hause sterben»

Er verdeutlichte damit die Aufgabe von Palliative Care (Betreuung und Behandlung von Menschen mit unheilbaren, lebensbedrohlichen und oder chronisch ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»

Jung und unheilbar krank: Diagnose Multiple Sklerose

Multiple Sklerose (MS) wird auch die Krankheit der tausend Gesichter genannt. Die Autoimmunerkrankung kann sehr unterschiedlich verlaufen. Gerade bei ... «ze.tt, Sep 16»

Unheilbar kranke Rollstuhl-Athletin holt Silber – Sterbehilfe vorerst ...

Sie wollte mit ihrem Leben Schluss machen. Doch nach dem Sieg bei den Paralympics in Rio hat die an einer unheilbaren Muskelkrankheit leidende Belgierin ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»

Sarah (28) ist unheilbar krank – und hat noch viele Wünsche

Im Tattoo-Studio Blood-n-Steel: von links: Michi Hiegemann (24), Michel von der Brüggen (39), Sarah Spilles (28), Karina Novy (28) und der Besitzer des ... «Derwesten.de, Aug 16»

Unheilbar – Diese Diagnose wollte Miriam Pielhau nie gelten lassen

Die Diagnose ihrer Ärzte, „sie sind unheilbar krank“, hat sie nie akzeptiert. „Ich weiß, dass ich überleben kann“, sagte sie mehr als einmal. Am Dienstag jedoch ... «B.Z. Berlin, Jul 16»

Lungenkrankheit - Diagnose: COPD. Status: Unheilbar

38 Jahre lang raucht Heidi K. eine Packung am Tag. Dann gibt ihr Körper auf. Die Geschichte einer Raucherin, die sich zurück ins Leben kämpft. Von Felix ... «Süddeutsche.de, Mai 16»

Unheilbar krank: So soll seine Tochter die Mutter nie vergessen

Die 40-Jährige ist unheilbar an Gebärmutterhalskrebs im Endstadium erkrankt. Diagnostiziert wurde die Krankheit kurz nach der Geburt ihrer gemeinsamen ... «DIE WELT, Feb 16»