Bedeutung von "Verachtung" im Wörterbuch Deutsch

ETYMOLOGIE DES WORTES VERACHTUNG

spätmittelhochdeutsch verahtunge.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VERACHTUNG

Verachtung  Verạchtung [fɛɐˈ|axtʊŋ]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERACHTUNG

Verachtung ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERACHTUNG AUF DEUTSCH

Verachtung

Verachtung ist eine starke Geringschätzung, basierend auf der Überzeugung des Unwertes der von ihr betroffenen Personen oder Institutionen. Nach Meyers Enzyklopädie von 1905 ist „Verachtung, das Gefühl, das der Voraussetzung persönlichen Unwertes bei sich selbst oder bei anderen entstammt“. Das Wort verachten stammt vom mittelhochdeutschen verahten. Ihr Gegenteil ist die Achtung.

Definition von Verachtung im Wörterbuch Deutsch

das VerachtenBeispieleseine tiefe Verachtung alles Bösensie hat nur Verachtung für ihnjemanden mit Verachtung strafen.

SYNONYME VON «VERACHTUNG»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Verachtung» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von Verachtung

Despektion · Geringachtung · Geringschätzigkeit · Geringschätzung · Herabsetzung · Hohn · Missachtung · Naserümpfen · Nichtachtung

ÜBERSETZUNG VON VERACHTUNG

Erfahre, wie die Übersetzung von Verachtung auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von Verachtung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Verachtung» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鄙视
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: desprecio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: contempt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अपमान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ازدراء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: презрение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: desprezo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘৃণা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mépris
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penghinaan
• Deutsch: Verachtung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 侮辱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 경멸
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: enyekan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự khinh thường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவமதிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अवमान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aşağılama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: disprezzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pogarda
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: презирство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dispreț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περιφρόνηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: minagting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förakt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forakt

10 ZITATE MIT «VERACHTUNG»

Zitate und Redensarten mit dem Wort Verachtung.

1

Arnulf Baring

Wenn in Deutschland lebende Ausländer oder deren Kinder für ihr Gastland nur noch Verachtung äußern und Deutsche als Hurentöchter oder Schweinefleischfresser beschimpfen, ist eines klar: Multi-Kulti ist gescheitert - weil die Ausländer die deutsche Kultur neben ihrer eigenen nicht akzeptieren oder auch nur dulden wollen.

2

Eusebius von Caesarea

Nicht aus Unkenntnis, sondern aus Verachtung denken wir so klein von diesen Sachen (den Naturwissenschaften) und wenden unseren Geist besseren Gegenständen zu.

3

Filippo Neri

Verachte die Verachtung!

4

Jules Barbey d'Aurevilly

Haß dürstet nach Verachtung. Verachtung ist Nektar für den Haß!

5

Philip Dormer Stanhope

Ich kenne nichts für die Gesellschaft Anstößigeres als solche Achtlosigkeit und Zerstreutheit. Man bezeigt ihr dadurch die äußerste Verachtung; und die vergeben die Leute niemals. Niemand ist zerstreut gegen den Mann, den er fürchtet, noch gegen die Dame, die er liebt. Das beweist, daß jeder diese Zerstreutheit überwinden kann, wenn er es der Mühe wert hält. Aber glaube mir auf mein Wort, es ist allezeit der Mühe wert.

6

Remy de Gourmont

Nachsicht ist die aristokratischste Form der Verachtung.

7

Stanislaw Brzozowski

Verachtung verdient nur der, der es besser weiß, aber schlechter tut.

8

Timothy Garton Ash

Das Leitmotiv des Antiamerikanismus ist mit Neid durchsetzter Groll; die des Antieuropäismus mit Verachtung durchsetzte Gereiztheit.

9

Donatien-Alphonse Marquis de Sade

Es ist toll, sich einzubilden, dass man seiner Mutter was verdanke. Ich sehe in der Sache überhaupt nur Motive des Hasses und der Verachtung.

10

Johann Jakob Engel

Furcht macht verächtlich, und Verachtung ist gefahrvoller als Haß.

10 BÜCHER, DIE MIT «VERACHTUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Verachtung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Verachtung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Über die Verachtung der Pädagogik: Analysen - Materialien - ...

Dabei sind es vor allem die erst geweckten, dann aber unerfüllt gebliebenen Erwatungen - 'Enttäuschte Liebe' überschreibt Marcello Caruso seinen 'Versuch zu den Quellen der Verachtung' - an Pädagogik, wie sie praktisch gelebt und ...

Norbert Ricken, 2007

Angst, Ekel und Verachtung in der Sportpsychologie

Seit geraumer Zeit befaßt sich die Psychologie mit Emotionen; vor allem mit dem Thema Angst haben sich Psychologen schon seit langem auseinandergesetzt – sei es mit der von Freud angewandten Psychoanalyse, mit dem vom Mowrer ...

Dominik Lorenz, 2005

Bärenkind: Erinnerungen eines Kindes, das Mutterliebe suchte ...

„Alles ist vergänglich.

Daniela Bär, 2011

Verachtung: Der vierte Fall für Carl Morck, Sonderdezernat Q ...

Eine Reihe vermisster Personen aus dem Jahr 1987, die durch eine Person und deren entsetzliches Schicksal verbunden sind: Nete Hermansen.

Jussi Adler-Olsen, 2013

ABC des Glaubens

Die Bezeichnung „Verachtung“ hat folgende Bedeutungen: 1. Mangel an Wertschätzung; 2. Abwertung und starke Geringschätzung; 3. Nichtbeachtung und Missachtung. Die Redewendung „jemanden mit Verachtung strafen“ bedeutet, ...

Anja Ansorg, 2007

Über die Verachtung der Pädagogik: Überlegungen im Anschluss ...

Den Ausgangspunkt dieser Arbeit bildet der von Norbert Ricken in seinem Aufsatz ‚Über die Verachtung der Pädagogik.

René Klug, 2009

Denkumbrüche mit Nietzsche: zur anspornenden Verachtung der Zeit

Der Titel des vorliegenden Bandes paraphrasiert Nietzsches Reverenz an Schopenhauer und bezeichnet fur die Autorin den beispielgebenden Impuls seines Denkens, der ihn zu einer der grossen Emporergestalten des Geistes und zum kritischen ...

Renate Reschke, 2000

Vollständiges Lexikon für Prediger und Katecheten: von Joh. ...

Die Eigenliebe wird durch Verachtung auf das Tiefste gekrankt. Da die Eigenliebe mit der heftigsten Begierde nach Ehre und Menschenlob strebt, so läßt sich leicht daraus schließen, daß sie die Verachtung auf das Aeußerste flieht, weil ja ...

Johann Michael Hauber (1778-1843.), 1845

Reden von den Geheimnissen des leidenden Heilandes: In zwey ...

ihn in dieser schimpflichen Kleidung > feiner Hofstatt zum Gefpötte dar, und damit er seine Verachtung voll« kommen machte, schickte er ihn in diesem lächerlichen Auf, zuge zum Pilatus zurück. Jesus indessen schwieg still, und litt diese ...

Joseph Haberkorn, 1780

Über die menschliche Natur

Von der Achtung und Verachtung. rNun find für unfre Erklärung nur noch die Lei- denfchaften der Achtung und Verachtung Bebft der eigentlichen Liebe übrig, wenn wir alle Leidenfchaften , die einen Anftrich von Liebe oder Hafs haben, ...

David Hume, Ludwig Heinrich von Jakob, 1791

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERACHTUNG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Verachtung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Magwas zeigt Kante gegen Demokratie- Verachtung

Plauen/Bad Elster. Kante gegen Demokratie-Verachtung jeglicher Art sowie Lob für Vogtländer, die anpacken: Die vogtländische Bundestagsabgeordnete ... «Freie Presse, Jan 17»

Soziales Lächeln bedeutet Verachtung

Die Analyse zeigt, dass Guardiola in dem 90-Sekunden-Gespräch durch seine Mimik von Beginn an Unwohlsein und Verachtung ausstrahlt. Auf die erste ... «DIE WELT, Jan 17»

Freiburger WG-Mord vor Gericht: Mitbewohnerin aus Verachtung ...

Nach Angaben der Anklagebehörde handelte er aus Hass und Verachtung für die Frau wegen ihrer Religiosität und überraschte sie mit dem Angriff. Deshalb ... «SWR Nachrichten, Jan 17»

Weitere Briefe - Verachtung und Respekt

Genauso, wie Sie die Opfer und deren Familien mit gehörigem Respekt behandeln, sollten Sie Amri mit entsprechender Verachtung strafen. Michael Kolleczek ... «Süddeutsche.de, Dez 16»

Ein Einschub voller Verachtung

Heute hat Gabor Steingart noch einmal nachgelegt, und er hat es tatsächlich geschafft, inhaltliche Argumente zu bringen. Der „Handelsblatt“-Herausgeber hat ... «BILDblog, Nov 16»

Farage-Einladung: Das erste Symbol für Trumps EU-Verachtung

Als erster ausländischer Politiker, hat Nigel Farage den designierten US-Präsidenten Donald Trump besucht. Der britische Rechtspopulist postete nach dem ... «DIE WELT, Nov 16»

Publizistin Carolin Emcke: Wenn ihr uns stecht, bluten wir nicht?

Eine der Internetseiten, deren Stammleser die Verachtung auf die Klasse der Politiker eingeübt haben, die sich an die religions- und asylpolitischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Okt 16»

Vertriebene - Ablehnung und Verachtung für Landsleute aus dem ...

Vielerorts schlägt den Flüchtlingen Ablehnung, ja Verachtung entgegen. Sie gelten als "Dreckszeug aus dem Osten", mit denen man das Wenige, was man ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»

Müllhaufen als Zeichen der Verachtung für Nizza-Attentäter

Als Zeichen der Verachtung für den Attentäter von Nizza ist auf dem Strandboulevard Promenade des Anglais ein Müllhaufen aufgetürmt worden. Wenige Meter ... «FM1Today, Jul 16»

Zwischen Mitleid und Verachtung

Betteln bewegt sich in einem Bereich zwischen Mitleid und Verachtung. Es ist vor allem ein Problem größerer Städte. In Bietigheim ist die Situation wohl alles in ... «Südwest Presse, Jun 16»