Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Naserümpfen" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NASERÜMPFEN

Naserümpfen  Na̲serümpfen [ˈnaːzərʏmp͜fn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NASERÜMPFEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Naserümpfen ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NASERÜMPFEN AUF DEUTSCH

Definition von Naserümpfen im Wörterbuch Deutsch

Ausdruck der Ablehnung, der Verachtung.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE NASERÜMPFEN


abdampfen
ạbdampfen
ankämpfen
ạnkämpfen [ˈankɛmp͜fn̩]
bekämpfen
bekạ̈mpfen 
beschimpfen
beschịmpfen 
dampfen
dạmpfen 
dämpfen
dạ̈mpfen 
erkämpfen
erkạ̈mpfen [ɛɐ̯ˈkɛmp͜fn̩]
impfen
ịmpfen 
krampfen
krạmpfen
kämpfen
kạ̈mpfen 
mampfen
mạmpfen [ˈmamp͜fn̩]
rümpfen
rụ̈mpfen 
schimpfen
schịmpfen 
schrumpfen
schrụmpfen 
stampfen
stạmpfen 
stumpfen
stụmpfen
sümpfen
sụ̈mpfen
trumpfen
trụmpfen
verdampfen
verdạmpfen
übertrumpfen
übertrụmpfen [yːbɐˈtrʊmp͜fn̩]

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE NASERÜMPFEN

Nasenrachenraum
Nasenring
Nasenrücken
Nasensattel
Nasenscheidewand
Nasenschleim
Nasenschleimhaut
Nasenschleimhautentzündung
Nasenschmuck
Nasensekret
Nasenspiegel
Nasenspitze
Nasenspray
Nasenstüber
Nasentamponade
Nasentropfen
Nasenwinkel
Nasenwurzel
Nasepopeln

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE NASERÜMPFEN

abdämpfen
abstumpfen
aufdampfen
auftrumpfen
ausdampfen
auskämpfen
bedampfen
durchkämpfen
eindampfen
einstampfen
freikämpfen
herankämpfen
mitkämpfen
schutzimpfen
verkrampfen
verunglimpfen
vorkämpfen
weiterkämpfen
zerstampfen
zusammenschrumpfen

Synonyme und Antonyme von Naserümpfen auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NASERÜMPFEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «Naserümpfen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von Naserümpfen

MIT «NASERÜMPFEN» VERWANDTE WÖRTER

Naserümpfen Geringschätzung Missachtung Nichtachtung Verachtung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden naserümpfen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Mimik richtig deuten zeigt unbehagen ellviva Unbehagen Beitrag über Tags Stichworte Nase Mund german reverso German meaning also naserümpfend Nasentropfen Nasenrücken example deutsches Uebersetzung uebersetzen Aussprache pons Übersetzungen PONS Mienenspiel wimpernschlag körpersprache Wimpernschlag Körpersprache FOCUS Nachrichten Filmkritik „saving banks personifizierte März findet Amerika laut bunt vulgär gibt deshalb jederzeit sauertöpfische Lady jedes wordreference Stichwörter Wendungen sowie gehirns aphorismen sentenzen Jürgen Wilbert Gehirns Aphorismen Sentenzen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Entscheidung ohne kölner stadt anzeiger eines beim Literaturnobelpreis Verlass dass Ende immer anders kommt denkt

Übersetzung von Naserümpfen auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NASERÜMPFEN

Erfahre, wie die Übersetzung von Naserümpfen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von Naserümpfen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Naserümpfen» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吸气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

olfatear
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blow your nose
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूंघना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сопение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

farejar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শোঁকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

renifler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghidu
190 Millionen Sprecher

Deutsch

Naserümpfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

嗅ぎます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

냄새
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sniff
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự hít vào mũi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முகர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

श्वास
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koklamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

annusare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wąchać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сопіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pufnitură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όσφρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snuif
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sniff
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sniff
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Naserümpfen

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NASERÜMPFEN»

Der Begriff «Naserümpfen» wird selten gebraucht und belegt den Platz 132.526 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Naserümpfen» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Naserümpfen
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Naserümpfen».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NASERÜMPFEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «Naserümpfen» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «Naserümpfen» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Naserümpfen auf Deutsch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NASERÜMPFEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Naserümpfen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Naserümpfen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Literatur - Kultur - Ideengeschichte: Vom Mittelalter Bis Heute
5.5.4.4 Das Naserümpfen Durch das Naserümpfen wird eine ziemlich milde soziale Missbilligung ausgedrückt. Ferner ist das Naserümpfen als eine kleine Distanzierung anzusehen. Insgesamt gesehen jedoch ist die soziale Interaktion durch ...
Stefan Schweizer, 2012
2
Sprachliches Handeln Und Transaktionsanalyse: Die ...
Allerdings ist ein solches »Naserümpfen« (Aktionseinheit 9) wesentlich ausgeprägter in Situationen zu beobachten, in denen gar kein unangenehmer Geruch wahrzunehmen ist. Es dient dann als mimisches Signal, das als kurz aufblitzendes ...
Hans Harald Hansen, 2008
3
VORLETZTE SCHLÜSSE: Eine hirnverlesene Auswahl von Aphorismen
VOM NASERÜMPFEN DES GEHIRNS (1991) Der Aphorismus: ein Naserümpfen des Gehirns Aphorismen sind Stolpersteine für landläufige Meinungen. Aphoristiker versuchen, Worte zu finden für das, was ihnen die Sprache verschlägt.
Jürgen Wilbert, 2012
4
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
Vor allem Gelegenheitsbildungen entstehen oft lediglich durch Zusammenschreibung und werden von einigen als Konversion von Wortgruppen oder Sätzen bezeichnet (Wirkenwollen, Naserümpfen, Fleischer/ Barz 1995: 212f ., Eichinger ...
Hilke Elsen, 2011
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Da ist Vater der Geduldsfaden gerissen, und er hat ihn zurechtgewiesen und ihm gesagt, er sollte sich die Angeberei endlich mal abgewöhnen. Naserümpfen: auf etw. (nur/bloß) mit Naserümpfen reagieren/.../auf etw. nur/bloß ... übrighaben/...
Hans Schemann, 2011
6
Wie Worte wirken: Handbuch zur Rhetorik
Das Augenzwinkern des Zuhörers signalisiert hingegen die Frage "Erzählst Du mir auch wirklich die ganze Wahrheit?" Die Zuhörerschaft zeigt Ablehnung durch ein Naserümpfen bei zusammengekniffenen Augen und geschlossenem Mund.
Rainer Billmaier, 2011
7
Handwörterbuch der griechischen Sprache
2, 10. — 3) die Schnauze od. Tülle der Lampe, 4r. L««I. 5. — 4) übertr. der Hohn, Spott, die Spötterei (indem sich dieses durch Naserümpfen od. ein wegwerfendes Schnucken u. Schrieben mit der Nase kundgibt, vgl. das Lat. «<«u «), l'iman b.
Karl Jacobitz, Ernst Eduard Seiler, 1843
8
Witz, Bild, Sinn: Facetten des zeitgenössischen Aphorismus ; ...
Eigene Publikationen: Vom Naserümpfen des Gehirns. Aphorismen und Sentenzen. Düsseldorf 1991; Kopfwehen. Denk Anstößiges. Aphorismen und Gedichte. Hattingen 2000; Hirnbissiges. Aphorismen. Marburg 2006. www. aphoristiker.de ...
Petra Kamburg, 2008
9
Ausdruckssprache der Seele: Darstellung der Mimik, Gestik ...
So mag etwa ein verwöhntes Mädchen eine ihm zu unappetitliche Arbeit unter äußerem Zwange mit anhaltendem Naserümpfen ausführen. Man denkt sich zum Naserümpfen besonders, gerne etwas Ekelhaftes hinzu. Das liegt daran, daß der  ...
Karl Leonhard, 1949
10
Klopstock's Sämmtliche werke
2. Wer in einer neuen ausländischen Sprache schreibt, wird so lange Landes verwiesen, bis er etwas in unsrer Sprache herausgibt. Ist er ein Knecht, so wird er vorher durchs Naserümpfen gestraft. L. G. Die Geringschätzung des Eignen, und  ...
Friedrich Gottlieb Klopstock, 1844

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NASERÜMPFEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Naserümpfen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FC Oberstedtens Trainer Rissling im Interview: „Auch ich kann die ...
05.11.2016 Zum Naserümpfen ist der Tabellenstand des FC Oberstedten: Trainer Artur Rissling will die rote Laterne Foto: Heiko Rhode (Heiko Rhode) Zum ... «Taunus Zeitung, Nov 16»
2
Bauausschuss Bad Sobernheim: Naserümpfen Richtung Kehl
BAD SOBERNHEIM - Kollektives Naserümpfen in Richtung Verbandsgemeinde-Bürgermeister Rolf Kehl (CDU), vor allem unter den Sozialdemokraten, gab es ... «Allgemeine Zeitung, Okt 16»
3
Fast Food? Nicht vor Kindern!
Hinzu kommt ein charakteristischer Gesichtsausdruck, nämlich ein Heben der Oberlippe und Naserümpfen, was auch die Augen verengt. Auch kann sich die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
Gamescom Diese Spieleneuheit ist zum Naserümpfen
Virtuelle Realität ist weiterhin der Trend in der Spielewelt. Dabei soll nun auch der Geruchssinn auf seine Kosten kommen. Reporter Marcus Tychsen hat die ... «N24, Aug 16»
5
IOC: Ein Sieg für Russland
Siegerehrungen zum Naserümpfen. Ohnehin gehören die sauberen Athleten auch zu den Verlierern dieser Entscheidung. Das IOC musste sich vor allem mit ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
6
Fußball-EM 2016: Hier steht, wie's ausgeht
Wen Löw aber nicht mag, weil er ihn irgendwann, vor neun Jahren oder so, mal zu einem Naserümpfen verleitet hat, der bekommt auch nie - nie! - wieder eine ... «NDR.de, Jul 16»
7
Berlin droht Wien, Wien kontert Brüssel
Deutschland will das "Durchwinken" von Flüchtlingen nicht mehr akzeptieren, Naserümpfen in der EU-Kommission über Mikl-Leitner. Evelyn Peternel ... «Kurier, Feb 16»
8
Naserümpfen über Gestank bei Steinbruch
Naserümpfen über Gestank bei Steinbruch. Am Steinbruch Raning müffelt es nach faulen Eiern. Die Grünen sehen die Schuld beim Betreiber. Doch Experten ... «Mittelbayerische, Feb 16»
9
Für kleine und große Gemüsehasser: Das Naserümpfen hat ein Ende
Manchmal halten auch die langweiligsten deutschen Gemüsetheken eine internationale Überraschung bereit. "Flower Sprout" ist in jeder Hinsicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dez 15»
10
Haltung zur EU: Woher rührt das britische Naserümpfen?
Großbritannien lässt sich ungern aus Brüssel dirigieren. Aktuell will Premier Cameron beim EU-Gipfel in Brüssel seine Vorstellung einer EU-Reform ... «tagesschau.de, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Naserümpfen [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/naserumpfen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z