Definition von Verantwortung im Wörterbuch Deutsch
Verpflichtung, dafür zu sorgen, dass alles einen möglichst guten Verlauf nimmt, das jeweils Notwendige und Richtige getan wird und möglichst kein Schaden entsteht Verpflichtung, für etwas Geschehenes einzustehen Verantwortungsbewusstsein, -gefühl Rechtfertigung. Verpflichtung, dafür zu sorgen, dass alles einen möglichst guten Verlauf nimmt, das jeweils Notwendige und Richtige getan wird und möglichst kein Schaden entstehtBeispieleeine schwere, große Verantwortungdie Eltern haben, tragen die Verantwortung für ihre Kinderfür jemanden, etwas die Verantwortung übernehmendiese Verantwortung kann dir niemand abnehmenaus dieser Verantwortung kann dich niemand entlassensich seiner Verantwortung bewusst seinich tue es auf deine Verantwortung in der Verantwortung stehen etwas in eigener Verantwortung durchführen.
MIT «VERANTWORTUNG» VERWANDTE WÖRTER
Verantwortung
Ethik
Ethos
Garantie
Gewährleistung
Gewissenhaftigkeit
Haftbarkeit
Haftung
Moral
Pflichtbewusstsein
Pflichtgefühl
Pflichttreue
Verantwortlichkeit
Verantwortungsbewusstsein
Verpflichtung
verantwortung
übernehmen
ladungssicherung
französisch
leben
Begriff
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
gabler
wirtschaftslexikon
wird
Umstand
dass
jemand
Instanz
sein
Handeln
Rechenschaft
abzulegen
Forum
gemeinnützige
Stiftung
fördert
Bildung
Wissenschaft
Forschung
insbesondere
Gebiet
nachhaltigen
Entwicklung
neue
Projekt
Innovatives
Regieren
Social
Impact
Bonds
Neuer
Fellow
stiftung
MARK
FLIEGAUF
Mehr
wiktionary
diese
übernimmt
steht
einem
Bein
Gefängnis
trägt
Glück
ganzen
Familie
seinen
Schultern
erinnerung
zukunft
start
Bundesrepublik
Deutschland
Unternehmen
dokumentieren
Geschehnisse
während
Herrschaft
leisten
Zentrum
gesellschaftliche
ekhn
ÜBERSETZUNG VON VERANTWORTUNG
Erfahre, wie die Übersetzung von
Verantwortung auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von Verantwortung auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Verantwortung» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
主管
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
responsable
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Responsible
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उत्तरदायी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المسؤول
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
responsável
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দায়ী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
responsable
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bertanggungjawab
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
責任
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
책임
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chịu trách nhiệm
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பொறுப்பான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जबाबदार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sorumlu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
responsabile
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
răspunzător
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υπεύθυνος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verantwoordelik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ansvarig
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ansvarlig
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE MIT «VERANTWORTUNG»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
Verantwortung.
Es gibt viele Wege, einer Verantwortung zu entkommen; Flucht in den Tod, Flucht in Krankheit und Flucht in Dummheit. Der letztere ist der sicherste und einfachste, denn selbst intelligente Menschen sind diesem Ziel meist näher, als sie selbst annehmen möchten.
Willy Brandts Kniefall in Warschau war ein bewegtes Zeichen, ein Zeichen für seine Politik der Verständigung und Aussöhnung, der Übernahme von Verantwortung für die deutsche Geschichte, kein Politikersatz.
Wer Einfluß über Menschen besitzt, hat damit die größte Verantwortung dieses Lebens übernommen.
Der Weg zur Reife geht nur über das Akzeptieren der eigenen Verantwortung.
Ich will die Menschen verändern. Ich will, dass sie sich ihrer sozialen und politischen Verantwortung bewusster werden. Leute, die die Tatsache des Sterbens verdrängen, sind auch nicht bereit, das Leben, so wie es ist, anzunehmen.
Liebe schließt Verantwortung mit ein.
Der Markt ist kein Selbstzweck. Der Markt ist eine Ordnung - eine Ordnung, in der entweder die Rücksichtslosen Triumphe feiern, oder in der sich Verantwortung durchsetzen kann.
Es ist nicht leicht, die Rechte auszuüben und alle Lasten eines Monarchen nach bestem Können und Gewissen zu tragen, ohne allein die Verantwortung zu übernehmen.
Die Verantwortung beginnt genau dann, wenn man keine Gewissheit mehr hat.
Autorität und Verantwortung sind in Wirklichkeit mit dem Einzelnen verknüpft; mit seiner Weisheit, seinem Wissen und seiner Art, mit Menschen umzugehen. Das alles verleiht ihm eine Autorität, die ihm niemand wegnehmen kann. Im Idealfall sollten Mitarbeiter ihr Sicherheitsgefühl im Umgang mit Kunden, also von innen her bekommen.
10 BÜCHER, DIE MIT «VERANTWORTUNG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
Verantwortung in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
Verantwortung im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Lernen und Verantwortung. Geschichte und Verantwortung. Religion und Verantwortung. Oeffentlichkeit und Verantwortung. Schulverfassung und Verantwortung. Generative Verantwortung: Zukunft öffnen - Natur bewahren.
Läßt sich Verantwortung überhaupt erfassen? Gehört "Verantwortung" nicht auch zu den Worten, die jeder gebraucht, deren Sinn jedoch lange nicht so selbstverständlich, ja fast schon unverständlich ist?
3
Erfolgsfaktor
Verantwortung:
Und wer teuer ausgebildete und qualifizierte Mitarbeiter an sich binden will, sollte auch deren Interessen ernst nehmen. Sonst wandern sie bei erster Gelegenheit zur Konkurrenz.
Kaevan Gazdar, André Habisch, Klaus Rainer Kirchhoff, 2006
4
Gesellschaftliche
Verantwortung von Unternehmen: Von der ...
Stärker als je zuvor ist die Öffentlichkeit daran interessiert zu erfahren, wie führende Unternehmen in Deutschland ihre gesellschaftliche Verantwortung wahrnehmen.
Arnd Hardtke, Annette Kleinfeld, 2010
5
Gesellschaftliche
Verantwortung nach DIN ISO 26000: Eine ...
Die neue DIN ISO 26000 ist der Leitfaden zur gesellschaftlichen Verantwortung. Die Norm hilft jeder Organisation festzustellen, welche Form gesellschaftlicher Verantwortung sie übernehmen kann.
6
Verantwortung im Diskurs: Grundlinien einer ...
Revision of the author's thesis--Frankfurt am Main, 2009.
7
Verantwortung zwischen materialer und prozeduraler ...
Aus dem Inhalt: I. Dietmar von der Pfordten: Rechtsethische Rechtfertigung - material oder prozedural?
8
Schuld und
Verantwortung: philosophische und juristische ...
Papers of a meeting of the Sektion f'ur Philosophie and the Sektion f'ur Rechts- und Staatswissenschaft of the G'orres-Gesellschaft held Oct. 1981 in Passau.
Hans Michael Baumgartner, Albin Eser, 1983
9
Gesellschaftliche
Verantwortung von Organisationen und ...
Das Beuth Pocket "Gesellschaftliche Verantwortung von Organisationen und Unternehmen" aus der Feder von Annette Kleinfeld macht den interessierten Leser allgemein mit der Materie gesellschaftlicher Verwantwortung bekannt.
10
Die Entgrenzung der
Verantwortung: Nietzsche - Dostojewskij ...
This book contrasts Nietzsche's and Levinas' deconstructions of Greco-European thought and their critiques of morality.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERANTWORTUNG» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
Verantwortung im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Medien: Sandberg sieht Facebook bei falschen Nachrichten in der ...
Facebook-Geschäftsführerin Sheryl Sandberg sieht ihr Unternehmen im Kampf gegen falsche Nachrichten, sogenannte fake news, in der Verantwortung. «DIE WELT, Jan 17»
Welttag der Migranten und Flüchtlinge: Menschlichkeit und ...
Landesrätin Stocker stellt die Menschlichkeit und die Verantwortung in den Mittelpunkt des Welttages der Migranten und Flüchtlinge am Sonntag, 15. Jänner. «Stol.it, Jan 17»
Bender will Verantwortung übernehmen
Die gestandenen Spieler haben die Verantwortung „jeden einzelnen mitzunehmen. Es geht nur als Team. Wenn einer außen vor bleibt, dann ist das immer ... «Lattenkreuz, Jan 17»
Adolf Sauerland: "Man suchte jemanden, den man zur ...
Damals wurde kritisiert, dass Sauerland nicht die Verantwortung für das Unglück übernommen hatte, was 2012 zu seiner Abwahl führte. Juristisch stand ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
Staatsakt Geste der Verantwortung zur Erinnerung an das Unrecht ...
Das offizielle Österreich und die Kirche wollen mit dieser "Geste der Verantwortung" zum Ausdruck bringen, dass die Republik das unfassbare Leid der ... «APA OTS, Nov 16»
Seehofer mahnt Trump zur Verantwortung für Weltgemeinschaft
München (dpa/lby) - Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer (CSU) verbindet seine Glückwünsche an Donald Trump mit einer Erinnerung an die ... «DIE WELT, Nov 16»
Angriff auf syrische Schule: Moskau bestreitet Verantwortung
Mehr als 20 Kinder und sechs Lehrer wurden bei einem Luftangriff auf eine Schule im syrischen Idlib getötet. Russland wies nun jede Verantwortung zurück. «tagesschau.de, Okt 16»
AfD: Plötzlich in der Verantwortung
Je nach Bezirk tragen die Stadträte hier Verantwortung für zwischen rund 230.000 und 380.000 Einwohner, verwalten einen Millionenetat und sind für ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
Merkel zu Berlin-Wahl: „Ich übernehme Teil der Verantwortung“
Nach der verheerenden Niederlage der CDU bei der Berlin-Wahl hat Bundeskanzlerin und CDU-Vorsitzende, Angela Merkel, ein Teil der Verantwortung für das ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
Verantwortung ohne Reue
Deren Spitzenkandidat Frank Henkel übernimmt dafür die Verantwortung, tritt aber nicht zurück. Ist Verantwortung ohne Reue der neue Trend? Marcel Güsken ... «NDR.de, Sep 16»