Bedeutung von "vergären" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VERGÄREN

vergären  [vergä̲ren]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERGÄREN

vergären ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET VERGÄREN AUF DEUTSCH

Definition von vergären im Wörterbuch Deutsch

gären lassen gären. gären lassen GrammatikPerfektbildung mit »hat«.

KONJUGATION DES VERBS VERGÄREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich vergäre

du vergärst

er/sie/es vergärt

wir vergären

ihr vergärt

sie/Sie vergären

Präteritum

ich vergärte

du vergärtest

er/sie/es vergärte

wir vergärten

ihr vergärtet

sie/Sie vergärten

Futur I

ich werde vergären

du wirst vergären

er/sie/es wird vergären

wir werden vergären

ihr werdet vergären

sie/Sie werden vergären

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vergärt

du hast vergärt

er/sie/es hat vergärt

wir haben vergärt

ihr habt vergärt

sie/Sie haben vergärt

Plusquamperfekt

ich hatte vergärt

du hattest vergärt

er/sie/es hatte vergärt

wir hatten vergärt

ihr hattet vergärt

sie/Sie hatten vergärt

Futur II

ich werde vergärt haben

du wirst vergärt haben

er/sie/es wird vergärt haben

wir werden vergärt haben

ihr werdet vergärt haben

sie/Sie werden vergärt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich vergäre

du vergärest

er/sie/es vergäre

wir vergären

ihr vergäret

sie/Sie vergären

Futur I

ich werde vergären

du werdest vergären

er/sie/es werde vergären

wir werden vergären

ihr werdet vergären

sie/Sie werden vergären

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe vergärt

du habest vergärt

er/sie/es habe vergärt

wir haben vergärt

ihr habet vergärt

sie/Sie haben vergärt

Futur II

ich werde vergärt haben

du werdest vergärt haben

er/sie/es werde vergärt haben

wir werden vergärt haben

ihr werdet vergärt haben

sie/Sie werden vergärt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich vergärte

du vergärtest

er/sie/es vergärte

wir vergärten

ihr vergärtet

sie/Sie vergärten

Futur I

ich würde vergären

du würdest vergären

er/sie/es würde vergären

wir würden vergären

ihr würdet vergären

sie/Sie würden vergären

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte vergärt

du hättest vergärt

er/sie/es hätte vergärt

wir hätten vergärt

ihr hättet vergärt

sie/Sie hätten vergärt

Futur II

ich würde vergärt haben

du würdest vergärt haben

er/sie/es würde vergärt haben

wir würden vergärt haben

ihr würdet vergärt haben

sie/Sie würden vergärt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

vergären

Infinitiv Perfekt

vergärt haben

Partizip Präsens

vergärend

Partizip Perfekt

vergärt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON VERGÄREN

Erfahre, wie die Übersetzung von vergären auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von vergären auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vergären» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发酵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fermento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ferment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विक्षोभ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خميرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: брожение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: efervescência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উত্তেজিত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ferment
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menapai
• Deutsch: vergären
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 熟成
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 효소
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ferment
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lên men
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கொந்தளிப்பா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फसफसणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: maya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fermento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ferment
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бродіння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ferment
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ένζυμο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: fermenteer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jäsa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjære

2 ZITATE MIT «VERGÄREN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vergären.

1

Martin Luther

Jugend ist wie ein Most. Der lässt sich nicht halten. Er muss vergären und überlaufen.

2

Martin Luther

Jugend ist wie Most. Der läßt sich nicht halten. Er muß vergären und überlaufen.

10 BÜCHER, DIE MIT «VERGÄREN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vergären in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vergären im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Die 8 Anti-Krebs-Regeln: Gesund im Einklang mit unseren ...

VERGÄREN. Mutationen in Genen, die für die Wachstumseigenschaften oder geplante Absterbeprozesse (Apoptose) der Zellen verantwortlich sind, können zu einem ständigen Wachstum der Zellen führen. Zunächst entstehen dadurch ...

Freerk T. Baumann, Jörg Spitz, Johannes Coy, 2011

Brottrunk - Sauer und gesund: Vitalität für Haut, Darm und ...

Konservieren durch Vergären Es gibt zwei Arten der Vergärung: Bei der Weinherstellung zum Beispiel wird durch die Wirkung von Hefen, die wiederum Enzyme freisetzen, die alkoholische Gärung in Gang gesetzt. Unter Ausschluss von ...

Günter Gerhardt, Bettina Wenzel, 2003

Mikrobiologisches Praktikum

Man unterscheidet saccharolytische Clostridien (7 Versuch 9), die Kohlenhydrate vergären, peptolytische oder proteolytische Clostridien, die Proteine bzw. deren Spaltprodukte vergären, und Spezialisten, die spezielle Substrate vergären ...

Alexander Steinbüchel, Fred Bernd Oppermann-Sanio, Christian Ewering, 2013

Bier selber brauen: einfach - günstig - lecker

Untergärige Hefen vergären bei niedrigeren Temperaturen (etwa 8 °C) und setzen sich im Verlauf der Gärung am Boden (unten!) ab. Obergärige vergären beihöheren Temperaturen (bis20 °C) und bleiben bedingtdurchdie etwas andere  ...

André Dückers, 2011

Verwenden statt verschwenden!: Nachhaltig mit Lebensmitteln ...

konservieren. Beim Vergären wandeln Milchsäurebakterien die Kohlenhydrate einer Pflanze in Milchsäure um. Ab einer Konzentration von 0,5 Prozent verhindert dann die Milchsäure auf ganz natürliche Weise das Wachstum von Keimen, die ...

Martin Kunz, Simone Varga-Kunz, Prof. Dr. Karsten Fehlhaber, 2013

Werden Sie Krisengewinner: DAS Handbuch um in schwierigen ...

Wein und Most: Bereits im alten Ägypten war das Vergären von Früchten bekannt . Üblich ist das Vergären von Weintrauben zu Wein. Sie können jedoch auch Wein aus Ribisel (Johannisbeere), Brombeeren, Heidelbeeren, Himbeeren, ...

Matthäus Wimmer, 2012

Kurzes Lehrbuch Milchkunde und Milchhygiene

9.10): in Form von hitze- oder gefriergeschockten Kulturen zur Reifungsbeschleunigung und Aromaverbesserung bei Gouda oder Cheddar □ Homofermentative Laktobazillen vergären He- xosen praktisch ausschließlich zu Laktat. Pentosen ...

Volker Krömker, 2007

Biogaserzeugung im Ökologischen Landbau. Strukturen und ...

Diese vergären ausschließlich Wirtschaftsdünger. Darunter fallen alle Betriebe, die außer Silageabraum und Futterresten keine Kosubstrate einsetzen. • Kategorie 2 und Kategorie 3: In diese Kategorien fallen diejenigen Biogasanlagen, deren ...

Victor Anspach, Torsten Siegmeier, Detlev Möller, 2010

Chemie Der Hefe und Der Alkoholischen Gärung

Nicht alle Hefen sind imstande, Galaktose zu vergären, wie Dienerts 2), Armstrongs 3) und Slators Untersuchungen zeigten (l.c.). Armstrong fand folgende (aus dem Carlsberg-Laboratorium stammende) Hefen unfähig, Galaktose zu vergären: ...

Hans Euler, Paul Lindner, 2012

Archiv für die Geschichte des Niederrheins

vergären Drillaten, äaraver ßeroenen inä ontnalt', »I« recut ^ere. Ina utk äen l!)rik ^en2men ä»n äair inne ^eißerun^e ßezeließe, inü äair en 1,2 veu einige t>2nüe ä»r voräer sen verstorven ot? ä2t «ueät opztorve , «ulell verziert? en 82II äen ...

Theodor Joseph Lacomblet, Waldemar Harless, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERGÄREN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vergären im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Apfelwein: Passt ideal zur veganen Küche

Neuerdings lassen Sie Apfelwein auch in Barriquefässern vergären. Das mache ich jetzt im dritten Jahr. Im letzten Herbst habe ich Barriquefässer aus der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 17»

Methanol aus Biomasse gewinnen

Karlsruher Forscher vergären Biomasse unter Hochdruck - und gewinnen so die Basischemikalie Methanol. Das OptiMeOH-Projekt wird vom ... «Biooekonomie.de, Nov 16»

Ab Donnerstag im Verkauf: Frisch und spritzig: Der Federweiße kommt

Nachdem die Trauben gekeltert wurden, entwickeln sich im Most frische Hefen, die den darin enthaltenen Zucker vergären. Hierbei werden Alkohol und ... «Luxemburger Wort, Okt 16»

Bioland-Chef: "Anlagen, die viel Mais vergären, nicht mehr fördern"

Das fordert der Bioland-Chef Jan Plagge in einem Interview mit der „taz“. „Anlagen, die viel Mais vergären, sollten nicht mehr gefördert werden“, sagte Plagge. «top agrar online, Jun 16»

Bietigheim-Bissingen: Weiterer Unmut über Vergärungsanlage

Die Stadt Karlsruhe will künftig ihren Biomüll in Bietigheim vergären lassen – dabei ist die Anlage noch gar nicht beschlossen. Der CDU-Regionalfraktion wird ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 16»

Gülleseparation ist wirtschaftlich

... Separatoren: Der Feststoff lässt sich in Biogasanlagen wirtschaftlich vergären. ... vergärt, kann damit die Wirtschaftlichkeit der Biogasproduktion verbessern. «top agrar online, Mär 16»

Ein Jahr später ist klar, wer die Rüstabfälle verwerten darf

Fast ein Jahr später steht nun fest, welche Firma damit beauftragt wird, das organische Material zu vergären. Es ist die Kompostieranlage Seeland AG in Sugiez. «Der Bund, Dez 15»

Fermentiertes Gemüse: So funktioniert es, das bringt Kombucha-Tee

Den besonderen Gesundheits-Kick bekommen knackiges Gemüse und Co. dadurch, dass man sie in einer sauerstofffreien Umgebung vergären lässt. «RP ONLINE, Okt 15»

Wo landet unser Müll: Hier gären 42 000 Tonnen Biomüll pro Jahr

Waiblingen/Backnang. An einer der engsten und idyllischsten Stellen des Murrtals steht die Biogasvergärungsanlage Neuschöntal. Hier vergären und verrotten ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Sep 15»

Beauty-Trend - Warum Sie fermentierte Pflegeprodukte testen sollten

Denn Fermentation, Lebensmittel also bewusst vergären oder verschimmeln zu lassen, ist gerade in aller Munde. So eklig wie das klingt, ist es nicht, immerhin ... «BUNTE.de, Sep 15»