Bedeutung von "verwamsen" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON VERWAMSEN

verwamsen  [verwạmsen]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERWAMSEN

verwamsen ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET VERWAMSEN AUF DEUTSCH

Definition von verwamsen im Wörterbuch Deutsch

verprügeln.

KONJUGATION DES VERBS VERWAMSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verwamse

du verwamst

er/sie/es verwamst

wir verwamsen

ihr verwamst

sie/Sie verwamsen

Präteritum

ich verwamste

du verwamstest

er/sie/es verwamste

wir verwamsten

ihr verwamstet

sie/Sie verwamsten

Futur I

ich werde verwamsen

du wirst verwamsen

er/sie/es wird verwamsen

wir werden verwamsen

ihr werdet verwamsen

sie/Sie werden verwamsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verwamst

du hast verwamst

er/sie/es hat verwamst

wir haben verwamst

ihr habt verwamst

sie/Sie haben verwamst

Plusquamperfekt

ich hatte verwamst

du hattest verwamst

er/sie/es hatte verwamst

wir hatten verwamst

ihr hattet verwamst

sie/Sie hatten verwamst

Futur II

ich werde verwamst haben

du wirst verwamst haben

er/sie/es wird verwamst haben

wir werden verwamst haben

ihr werdet verwamst haben

sie/Sie werden verwamst haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verwamse

du verwamsest

er/sie/es verwamse

wir verwamsen

ihr verwamset

sie/Sie verwamsen

Futur I

ich werde verwamsen

du werdest verwamsen

er/sie/es werde verwamsen

wir werden verwamsen

ihr werdet verwamsen

sie/Sie werden verwamsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verwamst

du habest verwamst

er/sie/es habe verwamst

wir haben verwamst

ihr habet verwamst

sie/Sie haben verwamst

Futur II

ich werde verwamst haben

du werdest verwamst haben

er/sie/es werde verwamst haben

wir werden verwamst haben

ihr werdet verwamst haben

sie/Sie werden verwamst haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verwamste

du verwamstest

er/sie/es verwamste

wir verwamsten

ihr verwamstet

sie/Sie verwamsten

Futur I

ich würde verwamsen

du würdest verwamsen

er/sie/es würde verwamsen

wir würden verwamsen

ihr würdet verwamsen

sie/Sie würden verwamsen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verwamst

du hättest verwamst

er/sie/es hätte verwamst

wir hätten verwamst

ihr hättet verwamst

sie/Sie hätten verwamst

Futur II

ich würde verwamst haben

du würdest verwamst haben

er/sie/es würde verwamst haben

wir würden verwamst haben

ihr würdet verwamst haben

sie/Sie würden verwamst haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verwamsen

Infinitiv Perfekt

verwamst haben

Partizip Präsens

verwamsend

Partizip Perfekt

verwamst

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

SYNONYME VON «VERWAMSEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «verwamsen» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme von verwamsen

dreschen · durchhauen · verdreschen · verprügeln · versohlen · wichsen

ÜBERSETZUNG VON VERWAMSEN

Erfahre, wie die Übersetzung von verwamsen auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von verwamsen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verwamsen» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 撞
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: clobber
• Übersetzer Deutsch - Englisch: clobber
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीटना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضرب بقسوة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: колошматить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: espancar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জখম করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nippes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: memukul berkali-kali
• Deutsch: verwamsen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ひどく殴ります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소지품
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: clobber
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: áo quần cũ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெழுகுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सामग्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yenmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: clobber
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sprać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: колошматити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rescrie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοπανάω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: afranselen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: clobber
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: clobber

10 BÜCHER, DIE MIT «VERWAMSEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verwamsen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verwamsen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bösewichte: Strategien der Niedertracht

Verrat im Stile des Judas ist auch charakteristisch für die Gefängnisse, in denen Häftlinge andere »verwamsen«, um in den Genuß einer etwaigen Besserbehandlung durch die Aufseher zu gelangen. Das Wort »verwamsen« kommt von dem ...

Roland Girtler, 1999

Abhandlungen

... Griffel 1, mit smief abgesmnittener Narbe- Violaceen. S. 130. Staubgefäße 6, meist in 2 Bündel verwamsen; Kelmblätter 2, abfallend; Kronblätter 4, unregelmäßig; Grißel 1, kurz, Narbe 2lappig; Frumtknoten frei, oberständig. Papaveraceen.

Die Convertiten seit der Reformation: nach ihrem Leben und ...

Dazu kam noch die Macht der Gewohnheit und der bittere Grog der Hugenottischen Partei, in die ich so verwamsen war, daß ich Alles, was dem entgegengesetzten Glauben auf irgend eine Weise angehörte, zu hassen und zu verwerfen ...

Andreas Räss, 1868

“Der” Adler und die drei Punkte: die gescheiterte ...

... Spitzel: der Greane (Ableitung des Wortes grean s.o.), Agent Überführen: obibringen Im Fahndungsbuch ausgeschrieben sein: ausgfackelt (von: rotw. fackeln = schreiben) sein Verraten: verwamsen (von: jidd. mamsern), antippeln, anreißen, ...

Roland Girtler, 2007

Paris ist eine Messe wert: Roman

... kleine Feuerfliege, hübsch und sprudelnd wie je mitihrem Pariser Akzent, den ich sogernaus ihrem flinken Mundwerk hörte. »Schlimmer kann es kaumwerden, der dicke Mayenne hatsich inIvrydoch dermaßen vonNavarra verwamsen lassen  ...

Robert Merle, 2011

Kleine Thüringer Geschichten

In alten, halbverfall ́nen Burgen wärn Ritterspiele und Mittelaltermärkte veranstaltet. Während sich de Kerle in Ritterrüstungen gegenseitig verwamsen, tun sich de Mädels in Burgfäuleins verwandeln, um sich von dr mittelalterlichen Minne mal ...

Eberhard Weiland, 2013

Rot und Schwarz

Erst vor ein paar Tagen hatte er sich überlegt, wie er den Armenamtsvorsteher einmal nach Herzenslust verwamsen könne, ohne es hinterher mit der Polizei zu tun zu haben. Die Einladung lautete auf ein Uhr; aber Julian fand es für ...

Stendhal, 2012

Poussin-Studien

In räumlimem Sinne sind die Baulimkeiten nicht mit der Gruppe verwamsen, im Hinblick auf die Fläme wirken sie dagegen wie deren notwendige Ergänzung. Der Kontrast zwismen Mensch und Stein, organischer und stereometrismc-‚r ...

Georg Kauffmann, 1960

Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...

u,vclri» I>l«v»oclri» Charakter: Blü- thenhülle (Korolle) jünfblätterig, rachenförmig , am Grunde verwamsen ; Lippe ansitzend, aufrecht, helmförmig gewölbt, am Grunde mit zwei spornförmigenl Hervorragungen ; Stempelsäule ftielrund, ...

Joseph Meyer, 1851

Es geht um Erwin Strittmatter oder Vom Streit um die Erinnerung

... letzte sexualisierte Konfrontation voll latenter Gewalt, als Bienkopp zornig die halbbekleidete Simson am frühen Morgen in ihrem Haus stellt und auf die Frage, was er wolle, antwortet: »>Dich nackt verwamsen, neunmal gescheite Krähe< [.

Matthias Braun, Carsten Gansel, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERWAMSEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verwamsen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Und alle jauchzen: WUNDERBAR!

Sie paradieren mit deutschen Faschings-Kappen im Kaiser-Wilhelm-Marsch-Tenue – dahinter verwamsen ein paar Nachwuchs-Ruesser den deutschen Hauch. «Basler Zeitung, Feb 13»