KONJUGATION DES VERBS VORBEISCHAUEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schaue vorbei
du schaust vorbei
er/sie/es schaut vorbei
wir schauen vorbei
ihr schaut vorbei
sie/Sie schauen vorbei
Präteritum
ich schaute vorbei
du schautest vorbei
er/sie/es schaute vorbei
wir schauten vorbei
ihr schautet vorbei
sie/Sie schauten vorbei
Futur I
ich werde vorbeischauen
du wirst vorbeischauen
er/sie/es wird vorbeischauen
wir werden vorbeischauen
ihr werdet vorbeischauen
sie/Sie werden vorbeischauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorbeigeschaut
du hast vorbeigeschaut
er/sie/es hat vorbeigeschaut
wir haben vorbeigeschaut
ihr habt vorbeigeschaut
sie/Sie haben vorbeigeschaut
Plusquamperfekt
ich hatte vorbeigeschaut
du hattest vorbeigeschaut
er/sie/es hatte vorbeigeschaut
wir hatten vorbeigeschaut
ihr hattet vorbeigeschaut
sie/Sie hatten vorbeigeschaut
Futur II
ich werde vorbeigeschaut haben
du wirst vorbeigeschaut haben
er/sie/es wird vorbeigeschaut haben
wir werden vorbeigeschaut haben
ihr werdet vorbeigeschaut haben
sie/Sie werden vorbeigeschaut haben
Der
Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schaue vorbei
du schauest vorbei
er/sie/es schaue vorbei
wir schauen vorbei
ihr schauet vorbei
sie/Sie schauen vorbei
Futur I
ich werde vorbeischauen
du werdest vorbeischauen
er/sie/es werde vorbeischauen
wir werden vorbeischauen
ihr werdet vorbeischauen
sie/Sie werden vorbeischauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorbeigeschaut
du habest vorbeigeschaut
er/sie/es habe vorbeigeschaut
wir haben vorbeigeschaut
ihr habet vorbeigeschaut
sie/Sie haben vorbeigeschaut
Futur II
ich werde vorbeigeschaut haben
du werdest vorbeigeschaut haben
er/sie/es werde vorbeigeschaut haben
wir werden vorbeigeschaut haben
ihr werdet vorbeigeschaut haben
sie/Sie werden vorbeigeschaut haben
Der
Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schaute vorbei
du schautest vorbei
er/sie/es schaute vorbei
wir schauten vorbei
ihr schautet vorbei
sie/Sie schauten vorbei
Futur I
ich würde vorbeischauen
du würdest vorbeischauen
er/sie/es würde vorbeischauen
wir würden vorbeischauen
ihr würdet vorbeischauen
sie/Sie würden vorbeischauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vorbeigeschaut
du hättest vorbeigeschaut
er/sie/es hätte vorbeigeschaut
wir hätten vorbeigeschaut
ihr hättet vorbeigeschaut
sie/Sie hätten vorbeigeschaut
Futur II
ich würde vorbeigeschaut haben
du würdest vorbeigeschaut haben
er/sie/es würde vorbeigeschaut haben
wir würden vorbeigeschaut haben
ihr würdet vorbeigeschaut haben
sie/Sie würden vorbeigeschaut haben
Der
Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorbeischauen
Infinitiv Perfekt
vorbeigeschaut haben
Partizip Präsens
vorbeischauend
Partizip Perfekt
vorbeigeschaut
Der
Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das
Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das
Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.
ÜBERSETZUNG VON VORBEISCHAUEN
Erfahre, wie die Übersetzung von
vorbeischauen auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Deutsch lautet.
Die
Übersetzungen von vorbeischauen auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vorbeischauen» in Deutsch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
停经
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
detenerse
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
drop by
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
द्वारा रोक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وقف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
зайти
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
parar por
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বন্ধ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
arrêter
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
singgah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
立ち寄ります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
들러
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mandheg
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dừng lại
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மூலம் நிறுத்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
करून थांबवू
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uğramak
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
passare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zatrzymać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
зайти
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
opriți de
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να σταματήσει από
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
stop deur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
stoppa genom
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
innom
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «VORBEISCHAUEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
vorbeischauen in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
vorbeischauen im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Der Drache in mir: Tabaluga
Er fand es auch sehr schön und meinte: „ Weißt du, fand es auch sehr schön und
meinte: „ Weißt du, fand es auch sehr schön und meinte: „ Weißt du, fand es auch
sehr schön und meinte: „ Weißt du, dass mit dem vorbeischauen ist doch kein ...
2
EnergoInformatik (Beta): Die Kunst und Wissenschaft des ...
Deswegen habe ich auch gesagt, dass man an dem Zeigefinger vorbeischauen
soll undnichtnebendran. Durch dieses an der Seite Vorbeischauen defokussiert
man den Blick,wodurchdie Energie sichtbar wird. Durch unsere Erziehung sind ...
Klar, wenn sie tatsächlich nur vorbeischauen wollte, könnte sie aus dem Fenster
über die Förde sehen und einenBlickauf Frau Wegener erhaschen.Mit Fernglas.
Bei guter Sicht. Bei sehr guterSicht.Wenn Silvia gerade am Fenster stünde.
4
My Story. Streng geheim.: Verrückt nach Mark
Mondkind: Nein, aber ich werde heute mal in dem Laden vorbeischauen und
fragen, ob er eine Antwort geschickt hat. Killercookie: Meinst du nicht, er würde
einfach noch mal bei dir vorbeischauen, wenn er sich angesprochen fühlt? Mist ...
5
Die Naschmarkt-Morde: Historischer Kriminalroman
Prater – vorbeischauen musste. Eine Dreiviertelstundespäterbetrat erden
Gastgarten der Meierei. Franciscus Borowicz hatte bereits eine Melange und ein
mürbes Kipferl mit Butter und Marillenmarmelade[33] zu sich genommen. Die
beiden ...
Gerhard Loibelsberger,
2009
Muß ich bei ihm vorbeischauen?« ich wollte nicht bei ihm vorbeischauen. Es
waren fünfzig Meilen bis Lewiston, auf zweispurigen Straße, auf denen es jetzt
vor Urlaubern und Winnebagos wimmeln würde. Ich wollte schwimmen gehen
und ...
7
Lonely Planet Reiseführer E-Book PDF New York
Außerdem gibt's hier alles, was man für ein Picknick braucht: Einfach bei Zabar's
(S. 255) Vorbeischauen und lauter kleine Leckerbissen für eine Mahlzeit im
Central Park einkaufen. ‚\"' Upper West Side FATTY CRAB MALAYSISCH s Karte
S.
8
Der Kick: Ein Lehrstück über Gewalt
Sie tauschen sich kurzaus, Marinus und Matthias erfahren, dass diedreibei
Achim Fiebranz vorbeischauen wollen. Matthias hat »aufdie Schönfeldbrüder«
keine Lust, erfragt Marinus, ob er nichtlieber zuihm mitkommen wolle, ein
Biertrinken.
9
Der lange Weg nach Santiago de Compostela
Am nächsten Mor Atlantikküste vorbeischauen. Da Am nächsten Morgen w
Atlantikküste. Und dann vorbeischauen. Das muss ten Morgen wollten wir end nd
dann – wie konnte auen. Das musste einfach sein. endlich in den Urlaub, und
zwar ...
10
Lonely Planet Reiseführer Entdecke Europa
... Hauptgerichte 12–20 €; hAbendessen; bSchön- leinstraße) Jacques ist ein
Lieblingslokal von Feinschmeckern und Berufsköchen, die gerne mal an ihrem
dienstfreien Tag vorbeischauen, um sich bei schmeichelndem Kerzenlicht,
warmem ...
Oliver Berry, Mark Elliott, Alexis Averbuck,
2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VORBEISCHAUEN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
vorbeischauen im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Erste Amtshandlung: Donald Trump wird am Samstag bei der CIA ...
Erste Amtshandlung: Donald Trump wird am Samstag bei der CIA vorbeischauen. 20.01.2017 • 15:52 Uhr. Erste Amtshandlung: Donald Trump wird am Samstag ... «RT Deutsch, Jan 17»
OB Schulz stellt sich heute dem Unternehmerrat
... dort auch Repräsentanten der Stadt Hagen, vertreten durch Oberbürgermeister Erik O. Schulz und sechs Fraktionen aus dem Rat der Stadt, vorbeischauen. «Westfalenpost, Jan 17»
Spargelfest auf der Kö
Wer Lust auf eine weitere Schlemmerreise hat, der sollte auf der Königstraße vorbeischauen: Am 13. Mai 2017 dreht sich dort beim Duisburger Spargelfest alles ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Jan 17»
WWE: Kehrt Shawn Michaels bei RAW in den Ring zurück?
Und zufällig soll am gleichen Tag auch der Undertaker vorbeischauen in der wöchentlichen Wrestling-Show vorbeischauen---. Doch kehrt Shawn Michaels ... «TV Movie, Jan 17»
Deshalb sollten Sie dieses Wochenende unbedingt bei mytheresa ...
... wie das genau aussieht (und unsere VOGUE-Empfehlungen direkt shoppen möchten), sollten Sie morgen früh unbedingt bei mytheresa.com vorbeischauen. «Vogue, Dez 16»
Öffentliche Toiletten in Frankfurt und Hessen: Wenig Platz für ...
Wenn Kühne um 6.30 Uhr die öffentlichen Toiletten an der Konstablerwache aufschließt, dauert es nicht lange, bis die ersten Passanten vorbeischauen. «Frankfurter Neue Presse, Nov 16»
Tafeln: Politik ruht sich auf Arbeit unserer Ehrenamtlichen aus
Wer wissen wolle, was in Deutschland schief laufe, müsse bei den Lebensmittelausgaben der Tafeln vorbeischauen: Etwa 1,5 Millionen Menschen würden hier ... «Epoch Times, Nov 16»
Mehr als 37.000 Besucher im Bochumer Musikforum
Dabei wollten sie „nur mal kurz vorbeischauen“ bei den Tagen der offenen Tür im neu eröffneten „Anneliese Brost Musikforum Ruhr“. Aber „kurz“ ist ein Problem. «Derwesten.de, Okt 16»
Eröffnung des Mühlencafés in Elmshorn
„Aber hier kann man einfach vorbeischauen – und wenn am Nebentisch zufällig ein Flüchtlingen mit einem Behördenbrief oder seinen Hausaufgaben kämpft, ... «shz.de, Okt 16»
München: Blue Tomato Lagerabverkauf mit bis zu -80%
Alle die erst am Samstag vorbeischauen brauchen auch heuer keine Angst vor leeren Regalen haben – das Sortiment wird Freitagabend selbstverständlich ... «Sport1.de, Okt 16»