Lade App herunter
educalingo
Suchen
Was wir aus Menschenliebe vorhaben, würden wir allemal erreichen, wenn wir keinen Eigennutz einmischten.
Jean Paul

Bedeutung von "vorhaben" im Wörterbuch Deutsch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VORHABEN

mittelhochdeutsch vorhaben.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VORHABEN

vorhaben  [vo̲rhaben ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VORHABEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
vorhaben ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II

WAS BEDEUTET VORHABEN AUF DEUTSCH

Definition von vorhaben im Wörterbuch Deutsch

die Absicht haben, etwas Bestimmtes zu tun, zu unternehmen, auszuführen vorgebunden haben mit jemandem etwas anstellen, jemandem sehr zusetzen. die Absicht haben, etwas Bestimmtes zu tun, zu unternehmen, auszuführenBeispielevorhaben, etwas zu tuneine Reise vorhabener hat Großes mit ihm vorhast du heute Abend schon etwas vor?.

KONJUGATION DES VERBS VORHABEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich habe vor
du hast vor
er/sie/es hat vor
wir haben vor
ihr habt vor
sie/Sie haben vor
Präteritum
ich hatte vor
du hattest vor
er/sie/es hatte vor
wir hatten vor
ihr hattet vor
sie/Sie hatten vor
Futur I
ich werde vorhaben
du wirst vorhaben
er/sie/es wird vorhaben
wir werden vorhaben
ihr werdet vorhaben
sie/Sie werden vorhaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgehabt
du hast vorgehabt
er/sie/es hat vorgehabt
wir haben vorgehabt
ihr habt vorgehabt
sie/Sie haben vorgehabt
Plusquamperfekt
ich hatte vorgehabt
du hattest vorgehabt
er/sie/es hatte vorgehabt
wir hatten vorgehabt
ihr hattet vorgehabt
sie/Sie hatten vorgehabt
conjugation
Futur II
ich werde vorgehabt haben
du wirst vorgehabt haben
er/sie/es wird vorgehabt haben
wir werden vorgehabt haben
ihr werdet vorgehabt haben
sie/Sie werden vorgehabt haben
Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich habe vor
du habest vor
er/sie/es habe vor
wir haben vor
ihr habet vor
sie/Sie haben vor
conjugation
Futur I
ich werde vorhaben
du werdest vorhaben
er/sie/es werde vorhaben
wir werden vorhaben
ihr werdet vorhaben
sie/Sie werden vorhaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorgehabt
du habest vorgehabt
er/sie/es habe vorgehabt
wir haben vorgehabt
ihr habet vorgehabt
sie/Sie haben vorgehabt
conjugation
Futur II
ich werde vorgehabt haben
du werdest vorgehabt haben
er/sie/es werde vorgehabt haben
wir werden vorgehabt haben
ihr werdet vorgehabt haben
sie/Sie werden vorgehabt haben
Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hätte vor
du hättest vor
er/sie/es hätte vor
wir hätten vor
ihr hättet vor
sie/Sie hätten vor
conjugation
Futur I
ich würde vorhaben
du würdest vorhaben
er/sie/es würde vorhaben
wir würden vorhaben
ihr würdet vorhaben
sie/Sie würden vorhaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorgehabt
du hättest vorgehabt
er/sie/es hätte vorgehabt
wir hätten vorgehabt
ihr hättet vorgehabt
sie/Sie hätten vorgehabt
conjugation
Futur II
ich würde vorgehabt haben
du würdest vorgehabt haben
er/sie/es würde vorgehabt haben
wir würden vorgehabt haben
ihr würdet vorgehabt haben
sie/Sie würden vorgehabt haben
Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorhaben
Infinitiv Perfekt
vorgehabt haben
Partizip Präsens
vorhabend
Partizip Perfekt
vorgehabt
Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

WÖRTER, DIE REIMEN WIE VORHABEN


Bankguthaben
Bạnkguthaben [ˈbaŋkɡuːthaːbn̩]
Bauvorhaben
Ba̲u̲vorhaben
Forschungsvorhaben
Fọrschungsvorhaben [ˈfɔrʃʊŋsfoːɐ̯haːbn̩]
Investitionsvorhaben
Investitio̲nsvorhaben [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯haːbn̩]
Sparguthaben
Spa̲rguthaben [ˈʃpaːrɡuːthaːbn̩]
Startguthaben
Stạrtguthaben
anhaben
ạnhaben 
dagegen haben
dage̲gen haben
erhaben
erha̲ben [ɛɐ̯ˈhaːbn̩]
guthaben
gu̲thaben 
haben
ha̲ben 
handhaben
hạndhaben [ˈhanthaːbn̩]
innehaben
ịnnehaben 
lieb haben
li̲e̲b haben, li̲e̲bhaben [ˈliːp haːbn̩]
recht haben
rẹcht haben, Rẹcht haben
schaben
scha̲ben 
teilhaben
te̲i̲lhaben 
wahrhaben
wa̲hrhaben
wiederhaben
wi̲e̲derhaben
zuhaben
zu̲haben 

WÖRTER, DIE ANFANGEN WIE VORHABEN

vorglühen
vorgreifen
vorgreiflich
Vorgriechisch
Vorgriff
Vorgruppe
vorgucken
Vorhafen
Vorhalle
Vorhalt
Vorhalte
vorhalten
Vorhaltung
Vorhand
vorhanden
Vorhandensein
Vorhandschlag
Vorhang
Vorhangbogen
vorhängen

WÖRTER, DIE BEENDEN WIE VORHABEN

Großvorhaben
Reformvorhaben
Zeitguthaben
abhaben
abschaben
aufhaben
ausschaben
auszusetzen haben
beisammenhaben
dabeihaben
draufhaben
gehaben
gernhaben
heraushaben
hinhaben
mithaben
vorzuweisen haben
weghaben
zurückhaben
zusammenhaben

Synonyme und Antonyme von vorhaben auf Deutsch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VORHABEN»

Die folgenden Wörter haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vorhaben» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme von vorhaben

MIT «VORHABEN» VERWANDTE WÖRTER

vorhaben beabsichtigen denken gedenken intendieren planen tentieren wollen haben erschließungsplan privilegierte duden umsetzen französisch dict bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Vorhaben wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag wurde Digitales „vorhaben canoo woxikon Bedeutung für Suchbegriff Synonymgruppen wörterbuch hatte vorgehabt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen Kreuzworträtsel abblasen raetsel hilfe Rätsel Frage VORHABEN

Übersetzung von vorhaben auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VORHABEN

Erfahre, wie die Übersetzung von vorhaben auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.
Die Übersetzungen von vorhaben auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vorhaben» in Deutsch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

计划
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

project
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

योजना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

план
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিকল্পনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelan
190 Millionen Sprecher

Deutsch

vorhaben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

計画
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계획
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rencana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kế hoạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योजना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

plan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

план
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχέδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

planen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vorhaben

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VORHABEN»

Der Begriff «vorhaben» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.548 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Deutsch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vorhaben» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vorhaben
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Deutsch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vorhaben».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VORHABEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vorhaben» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vorhaben» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Deutsch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vorhaben auf Deutsch

BEISPIELE

2 ZITATE MIT «VORHABEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vorhaben.
1
Jean Paul
Was wir aus Menschenliebe vorhaben, würden wir allemal erreichen, wenn wir keinen Eigennutz einmischten.
2
Ernst Ferstl
Wie klein unsere Welt eigentlich ist, merken wir meist dann, wenn wir große Dinge vorhaben.

10 BÜCHER, DIE MIT «VORHABEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vorhaben in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vorhaben im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ziele erreichen und Vorhaben umsetzen: Der immerwährende ...
Der Selbstcoaching-Kalender ist eine gelungene Zusammenarbeit von Kunst und Psychologie.
Sandra Kuhn-Krainick, 2012
2
Herstellen von Visitenkarten - ein projektorientiertes ...
1. Einleitung Projektorientierter Unterricht ist "die Planung des Nichtplanbaren" (RÖSELER, 1976, S. 44).
Stephan Burg, 2002
3
Vorhaben - Grundlagen und Interdependenz von Entwicklung und ...
Ich habe im Rahmen meines Fachpraktikums im Unterrichtsfach Pädagogik ein Gymnasium in Dortmund vom 23.08.2005 bis zum 09.09.2005 besucht.
Benny Alze, 2007
4
Susan Wolf über lohnenswerte Vorhaben
Die Frage, was ein glückliches, gelingendes oder gutes Leben ist, erlebt in der gegenwärtigen philosophischen Diskussion eine erstaunliche Renaissance.
Anna Freitag, 2006
5
Migration, Integration und Asyl in Österreich - Die Vorhaben ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 1,0, Donau-Universitat Krems - Universitat fur Weiterbildung, Veranstaltung: Seminar Internationale Zivilgesellschaft, Sprache: ...
Michael Kopetzky-Tutschek, 2009
6
„Deutschland braucht den Mindestlohn“ – Ein sinnvolles Vorhaben?
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 1,7, Universitat Bayreuth, Veranstaltung: Institutionenokonomik, Sprache: Deutsch, Abstract: Innerhalb der Europaischen ...
Dominik Schertel, 2011
7
Baurecht: Städtebaurecht einschließlich örtlicher ...
Er ist eine städtebaurechtliche Raumordnungsklausel, die als solche in ihren beiden Halbsätzen in Bezug auf diese Vorhaben sowohl eine negative Aussage als auch eine positive Aussage trifft. Zunächst bestimmt § 35 Abs. 3 Satz 2 Halbs.
Hans Buchner, Karlheinz Schlotterbeck, 2008
8
Schildt deß Staate und der Gerechtigkeit wider das ...
... schuldig sty/wenn ich ihnen vorAugen stettete und erläuterte/ daß aller Vorwand/wodurch man das weit- aussehende Vorhaben / w«nit Franckreich schwanger gehtt/bedek- ken wil/ nichts als falsche Farben sevn/die rechten Trieb -federn/die ...
9
Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung: Kommentar
Diese Sichtweise ist nicht nur für die Abgrenzung zwischen Änderung / Erweiterung und neuem Vorhaben relevant. Die Problematik ist allerdings durch §§ 3 b Abs. 3 und 3 e Abs. 1 weitgehend entschärft. In der Sache lenkt die Entscheidung ...
Erich Gassner, 2006
10
Georgia, Oder: Kurtze Nachricht von dem Christlichen ...
... du von einem Christen nicht mehr als den Namen haben,,, herkommt, nach und nach benehmen.,, (') So ungewohnt nun dieses Vorhaben manchem vorkommen dörffte; So licht und leicht kan doch alles werden , wenn mans im Glauben auf ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VORHABEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vorhaben im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DGAP-Adhoc: KST Beteiligungs AG: Geschäftszahlen für das Jahr ...
DGAP-Adhoc: KST Beteiligungs AG: Geschäftszahlen für das Jahr 2016, Vorhaben der Liquidation wird aufgrund steuerlicher Neuregelungen nicht weiter ... «boerse.de, Feb 17»
2
Europäische Staatsanwaltschaft als Vorhaben der gesamten EU ...
Der Rat der Europaminister stellte am Dienstag fest, dass es für das Vorhaben keine Einstimmigkeit unter den Mitgliedstaaten gibt. Ein Teil der EU-Länder will ... «ZEIT ONLINE, Feb 17»
3
Elf Vorhaben gegen Abwanderung
Darin enthalten sind elf zentrale Vorhaben, die die wohnortnahe Versorgung der Bevölkerung und eine hohe Lebensqualität im ländlichen Raum sichern sollen. «Nordkurier, Feb 17»
4
Steinmeier: Vorhaben "Teheran-Sammlung" nicht endgültig ...
Der frühere Außenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) glaubt nach wie vor daran, dass die "Teheran-Sammlung" in Deutschland gezeigt werden wird: "Ich ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Feb 17»
5
Gründungs- und Wachstumsfinanzierung der LfA wird noch ...
Im Bereich Gründung und Unternehmensnachfolge sowie in der Wachstumsfinanzierung muss ab sofort nur noch ein Antrag pro Vorhaben gestellt werden, um ... «Presseportal.de, Feb 17»
6
Eine Liste über Vorhaben in Konstanz soll Bürger informieren
In seiner Sitzung hat der Gemeinderat einstimmig entschieden, eine Liste zu veröffentlichen, die Bürger über ausgewählte Vorhaben informiert. Die Liste, die für ... «SÜDKURIER Online, Jan 17»
7
Mehr Einblick in EU-Vorhaben
Der EU-Mittelstandsmonitor des Bundewirtschaftsministeriums soll Unternehmen und Verbänden Einblick in die Vorhaben der Europäischen Union verschaffen. «Deutsche Handwerks Zeitung, Jan 17»
8
Mitterlehner lehnt diverse rote Vorhaben ab
ÖVP-Obmann Reinhold Mitterlehner bremst bei diversen Vorhaben, die Kanzler Christian Kern (SPÖ) in seinem so genannten „Plan A“ vorgelegt hat. «ORF.at, Jan 17»
9
Internet über Drohnen: Google stellt Vorhaben ein
Wie der Konzern auf seinem Blog »9to5Google« bekannt gegeben hat, soll das Vorhaben »Titan Aerospace« bereits Anfang 2016 eingestellt worden sein. «i-Magazin, Jan 17»
10
Vorhaben in Jena: Bürgerinfos jetzt noch detaillierter
Die Vorhabenliste ist schon länger unter vorhaben.jena.de abrufbar. Hier sind alle längerfristigen Projekte der Lichtstadt aufgeführt: Bebauungspläne ebenso ... «Jenaer Nachrichten, Jan 17»

REFERENZ
« EDUCALINGO. vorhaben [online] <https://educalingo.com/de/dic-de/vorhaben>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
de
Wörterbuch Deutsch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z