Bedeutung von "zurückhaben" im Wörterbuch Deutsch

AUSSPRACHE VON ZURÜCKHABEN

zurückhaben  [zurụ̈ckhaben]

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZURÜCKHABEN

zurückhaben ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Die Verbalmodi sind die verschiedenen Formen, in denen die Handlung des Verbes ausgedrückt werden kann: Indikativ, Konjunktiv I, Konjunktiv II…

WAS BEDEUTET ZURÜCKHABEN AUF DEUTSCH

Definition von zurückhaben im Wörterbuch Deutsch

wiederhabenBeispielhast du das Buch inzwischen zurück?.

KONJUGATION DES VERBS ZURÜCKHABEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich habe zurück

du hast zurück

er/sie/es hat zurück

wir haben zurück

ihr habt zurück

sie/Sie haben zurück

Präteritum

ich hatte zurück

du hattest zurück

er/sie/es hatte zurück

wir hatten zurück

ihr hattet zurück

sie/Sie hatten zurück

Futur I

ich werde zurückhaben

du wirst zurückhaben

er/sie/es wird zurückhaben

wir werden zurückhaben

ihr werdet zurückhaben

sie/Sie werden zurückhaben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zurückgehabt

du hast zurückgehabt

er/sie/es hat zurückgehabt

wir haben zurückgehabt

ihr habt zurückgehabt

sie/Sie haben zurückgehabt

Plusquamperfekt

ich hatte zurückgehabt

du hattest zurückgehabt

er/sie/es hatte zurückgehabt

wir hatten zurückgehabt

ihr hattet zurückgehabt

sie/Sie hatten zurückgehabt

Futur II

ich werde zurückgehabt haben

du wirst zurückgehabt haben

er/sie/es wird zurückgehabt haben

wir werden zurückgehabt haben

ihr werdet zurückgehabt haben

sie/Sie werden zurückgehabt haben

Der Indikativ ist der Verbalmodus, der das vom Verb ausgedrückte als etwas Reales darlegt.

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich habe zurück

du habest zurück

er/sie/es habe zurück

wir haben zurück

ihr habet zurück

sie/Sie haben zurück

Futur I

ich werde zurückhaben

du werdest zurückhaben

er/sie/es werde zurückhaben

wir werden zurückhaben

ihr werdet zurückhaben

sie/Sie werden zurückhaben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe zurückgehabt

du habest zurückgehabt

er/sie/es habe zurückgehabt

wir haben zurückgehabt

ihr habet zurückgehabt

sie/Sie haben zurückgehabt

Futur II

ich werde zurückgehabt haben

du werdest zurückgehabt haben

er/sie/es werde zurückgehabt haben

wir werden zurückgehabt haben

ihr werdet zurückgehabt haben

sie/Sie werden zurückgehabt haben

Der Konjunktiv I wird in der indirekten Rede eingesetzt und ermöglicht es, davon zu berichten, was ein anderer gemacht hat, ohne Stellung zu nehmen bezüglich der Authentizität der Fakten.

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hätte zurück

du hättest zurück

er/sie/es hätte zurück

wir hätten zurück

ihr hättet zurück

sie/Sie hätten zurück

Futur I

ich würde zurückhaben

du würdest zurückhaben

er/sie/es würde zurückhaben

wir würden zurückhaben

ihr würdet zurückhaben

sie/Sie würden zurückhaben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte zurückgehabt

du hättest zurückgehabt

er/sie/es hätte zurückgehabt

wir hätten zurückgehabt

ihr hättet zurückgehabt

sie/Sie hätten zurückgehabt

Futur II

ich würde zurückgehabt haben

du würdest zurückgehabt haben

er/sie/es würde zurückgehabt haben

wir würden zurückgehabt haben

ihr würdet zurückgehabt haben

sie/Sie würden zurückgehabt haben

Der Konjunktiv II zeichnet sich dadurch aus, dass er über eine hypothetische oder irreale Bedeutung verfügt. Er drückt Wünsche, Möglichkeiten, Konditionen usw. aus.

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

zurückhaben

Infinitiv Perfekt

zurückgehabt haben

Partizip Präsens

zurückhabend

Partizip Perfekt

zurückgehabt

Der Infinitiv zeigt die Handlung außerhalb einer zeitlichen Perspektive. Das Partizip Präsens ist ein Adjektiv, das ausgehend vom Verb gebildet wurde. Damit wird ausgedrückt, was gerade in diesem Moment mit dem Subjekt geschieht. Das Partizip Perfekt kann mit einem Hilfsverb benutzt oder kann auch als Adjektiv genutzt werden.

ÜBERSETZUNG VON ZURÜCKHABEN

Erfahre, wie die Übersetzung von zurückhaben auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Deutsch lautet.

Die Übersetzungen von zurückhaben auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zurückhaben» in Deutsch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有回
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tener de vuelta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: have back
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वापस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يكون الظهر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: есть назад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ter de volta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফিরে পেয়ে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ravoir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mempunyai belakang
• Deutsch: zurückhaben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: バック持っています
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다시이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: duwe bali
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có trở lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திரும்பி வருவதில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geri alabilir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riavere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mieć z powrotem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: є назад
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: au întors
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παίρνω πίσω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: het terug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: har rygg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ha tilbake

3 ZITATE MIT «ZURÜCKHABEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort zurückhaben.

1

Mark Twain

Banker = Ein Kerl, der seinen Schirm verleiht, wenn die Sonne scheint, und ihn sofort zurückhaben will, wenn es zu regnen beginnt.

2

Mark Twain

Ein Bankier ist ein Mensch, der seinen Schirm verleiht, wenn die Sonne scheint, und ihn sofort zurückhaben will, wenn es zu regnen beginnt.

3

Mark Twain

Ein Banker ist ein Kerl, der seinen Schirm verleiht, wenn die Sonne scheint, und ihn sofort zurückhaben will, wenn es zu regnen beginnt.

10 BÜCHER, DIE MIT «ZURÜCKHABEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zurückhaben in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zurückhaben im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deutsch als Fremdsprache ausserhalb des deutschsprachigen ...

D. b) Entschuldigen Sie bitte! Ich glaube, wir haben uns -"/ neulich mißverstanden. Verstehen Sie, ich habe Ihnen meine eigenen Bänder nur geliehen, und ich möchte sie gern zurückhaben, weil es spezielle Bänder aus dem Ausland sind.

Dietmar Rösler, 1998

Der Club der Traumfrauen: Roman

Willst du ihn zurückhaben, Liz?« Liz schwieg. Sie hatte seit Ruths Anruf und den schrecklichen Folgen keine Zeit gehabt, über Jake nachzudenken. Wollte sie ihn wirklich zurückhaben, nach allem, was er gesagt hatte? Vermisste sie ihn?

Jan Chapman, 2009

Wofür es sich zu sterben lohnt: Ein Monika-Pedersen-Krimi

Und jetzt will ich meinen Pass zurückhaben. Ich habe mich nicht zur Polizei getraut, um um Hilfe zu bitten. Meine Familie würde mich umbringen. Aber wo Sie schon hier sind und Fragen stellen, kann mir ja niemand Vorwür fe machen, wenn ...

Åsa Nilsonne, 2009

Nationalökonomie und jurisprudenz

Absicht des Deponenten, daß er e»<lem corpor» zurückhaben wolle; man müsse aber, wenn Jemand eine Summe Geldes unverschlossen und unversiegelt übergebe und sich dabei des Worts ^o0mmi'ncl»re" oder „cleponere" bediene, ...

H. Dankwardt, 1857

Hauptsache Hochzeit: Roman

Ich dachte, du wolltest dich rächen.« »Nein«, entgegnete ich und verschränkte trotzig die Arme vor der Brust. »Aber die Frage war doch, ob du ihn zurückhaben oder dich rächen möchtest, und da du ihn offenbar nicht zurückhaben willst .

Gemma Townley, 2010

Die Königin ist ausgegangen

Und Annaluise wollte Ulli zurückhaben. Hochachtung. Stolz. Meine große Kleine, unsere liebe Mutter berührt. Wie bewunderten wir Annaluise, wie unermüdlich konsequent sie mit Ulli übte, wenn auch unter professioneller Aufsicht. Sich zu ...

Ani Magda Gerb, 2010

Die Nacht in mir: Roman

Aber ich habe nicht zugestimmt. Und jetzt brauchen Sie mich.« »Welchen Unterschied macht das für Sie eigentlich?«, fragte Ardeth und erhob sich aus dem Sessel. »Sie sagen, Sie wollen bloß Sara zurückhaben. Wenn das stimmt, welchen ...

Nancy Baker, 2011

Der Bordeaux-Betrug: Ein Weinkrimi

Jetzt wollte er seine Hauptspende zurückhaben. Wie sollten wir den Leuten das erklären? Ich presste meine Nasenwurzel mit Daumen und Zeigefinger zusammen. Die Kopfschmerzen, die bereits eingesetzt hatten, nachdem Quinn und ich ...

Ellen Crosby, 2010

Bittere Schuld: Thriller

... worden; ihreMutter hatte Princess im Glauben gelassen, sie hätte ihren Vater umgebracht; sie wusste, dass die Kleine zu viel Angst hatte,um nach Hause zu kommen, fallsernochlebte. Hatte. SonjaPrincess. zurückhaben. wollen. oder. das.

Annie Hauxwell, 2014

Du weißt doch, Frauen taugen nichts: Wenn Opfer zu Tätern werden

Ich schrieb ihr, dass ich das Geld von ihr auf jeden Fall zurückhaben möchte. Ich schrieb, dass ich nicht bereit sei, einer Person, die mich so behandelt hat, auch nur einen Cent zu schenken. Geschweige dann fünfzig Euro. Meine E-Mail hätte  ...

Berthold Kogge, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZURÜCKHABEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zurückhaben im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Sitte will »dieses Land gemeinsam mit Euch zurückhaben«

Eines muss man Joachim Bogatka lassen: Mut hat er. Der Rentner und ehemalige Elektroingenieur ist unzufrieden mit den Verhältnissen im Land. Statt freilich ... «neues deutschland, Feb 17»

Tunesien möchte das Islamisten-Problem nicht zurückhaben

Nach dem Anschlag von Berlin gewinnt die Debatte über mögliche Verantwortung an Schärfe. Der tunesische Ministerpräsident Chahed weist die Mitschuld ... «DIE WELT, Jan 17»

VW will diesen Golf nicht zurückhaben

VW-Fan Joe Mayer wollte seinen Golf mit Diesel unter der Haube zurückgeben. Und eine fette Entschädigung kassieren. Zuvor hat er alle Teile ausgebaut, die ... «BLICK.CH, Dez 16»

Wiener: "Wollen "Herzerlbaum" zurückhaben"

Zur Weihnachtsstimmung am Rathausplatz gehörte Jahr für Jahr wie der dampfende Punsch auch der romantisch beleuchtete „Herzerlbaum“. Millionen ... «österreich.at, Nov 16»

Warum Erdogan griechische Inseln zurückhaben will

Das staatlich gesteuerte Fernsehen in der Türkei zeigt immer öfter Karten der Türkei, die nicht den 1923 festgelegten Grenzverlauf darstellen. Ein Versehen ... «DIE WELT, Nov 16»

Freier Träger SKV Kita GmbH: Will die Stadt die Kitas zurückhaben?

Einen Namen in der Stadt hat sich die SKV Kita GmbH vor allem mit dem „Händelfest in Kinderhand“ gemacht. Auch der OB war davon stets sehr angetan. «Wochenspiegel, Okt 16»

: Die Deutschen wollen die achtziger Jahre zurückhaben

47 Prozent der Deutschen wünschen sich zurück in die Achtziger. Doch war es unter der Herrschaft von Helmut Kohl und Modern Talking wirklich besser? «Jungle World, Aug 16»

Tschechische Gemeinde will Monarchie zurückhaben

Die kleine tschechische Gemeinde Pohled wünscht sich eine Wiedereinführung der Monarchie. Mit einer Büste des österreichischen Kaisers Franz Josef I. will ... «Krone.at, Aug 16»

Warum ein Bildhauer seine Skulptur zurückhaben will

In Emmendingen gibt es Stress um Kunst und Kohle. Der Bildhauer Robert Schad will seine Skulptur "Tri Vole" aus dem Skulpturenpark in Emmendingen ... «Badische Zeitung, Jul 16»

Standortfrage: Geht Rock am Ring zurück zum Ring? [Update mit ...

Nürburgring-Geschäftsführer Mirco Markfort hatte gegenüber unserer Zeitung ausgeführt: "Wir wollen Rock am Ring unbedingt zurückhaben. «Rhein-Zeitung, Jul 16»