Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "plan" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PLAN

La palabra plan procede de plano.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PLAN AUF SPANISCH

plan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLAN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Plan ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLAN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plan» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
plan

Planen

Planeamiento

Planung, Planung oder Planung ist der methodische Prozess, der auf ein bestimmtes Ziel abzielt. Im universellsten Sinne bedeutet es, dass ein oder mehrere Ziele zusammen mit den Maßnahmen durchgeführt werden, die erfolgreich abgeschlossen werden müssen. Weitere präzise Definitionen sind: "Planung ist ein Entscheidungsprozess, um eine gewünschte Zukunft zu erreichen, unter Berücksichtigung der aktuellen Situation und der internen und externen Faktoren, die die Erreichung der Ziele beeinflussen können". Es geht vom einfachsten zum Komplex, je nach dem anzuwendenden Medium. Das Handeln der Planung im Management bezieht sich auf Pläne und Projekte in ihren verschiedenen Sphären, Ebenen und Einstellungen. Die Worte Planung und Planung werden in den spanischsprachigen Ländern verwendet, um sich auf das gleiche zu beziehen, das in diesem Schreiben behandelt wird, so dass die Planung auf der Grundlage der angegebenen Beratungsquellen verwendet wird. Die Planung erfolgt in der Ausarbeitung neuer Regelungen. La planificación, la planeación o el planeamiento, es el proceso metódico diseñado para obtener un objetivo determinado. En el sentido más universal, implica tener uno o varios objetivos a realizar junto con las acciones requeridas para concluirse exitosamente. Otras definiciones, más precisas, incluyen "La planificación es un proceso de toma de decisiones para alcanzar un futuro deseado, teniendo en cuenta la situación actual y los factores internos y externos que pueden influir en el logro de los objetivos". Va de lo más simple a lo complejo, dependiendo el medio a aplicarse. La acción de planear en la gestión se refiere a planes y proyectos en sus diferentes ámbitos, niveles y actitudes. Las palabras planeación y planeamiento se utilizan en los países de habla hispana, para referirse a lo mismo, que se aborda en el presente escrito, por lo que se utilizará planeación, con base en las fuentes de consulta indicadas. La planeación está en la elaboración de nuevos reglamentos.

Definition von plan im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Plan im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist Höhe oder Ebene. Eine andere Bedeutung von Plan im Wörterbuch ist Absicht, Projekt. Plan ist auch ein systematisches Modell einer öffentlichen oder privaten Aktion, die im Voraus vorbereitet und geleitet wird. La primera definición de plan en el diccionario de la real academia de la lengua española es altitud o nivel. Otro significado de plan en el diccionario es intención, proyecto. Plan es también modelo sistemático de una actuación pública o privada, que se elabora anticipadamente para dirigirla y encauzarla.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plan» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PLAN


clan
clan
flan
flan

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PLAN

plaguicida
plana
planada
planador
planadora
planazo
planazón
plancha
planchada
planchado
planchador
planchadora
planchar
planchazo
planchear
planchera
planchero
plancheta
planchón
planchoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PLAN

an
barman
can
chan
cian
cuan
dan
elijan
eslogan
fan
gran
jan
juan
kan
man
pan
ranglan
san
tan
yuan

Synonyme und Antonyme von plan auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PLAN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «plan» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von plan

MIT «PLAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

plan apunte boceto borrador bosquejo confabulación croquis diseño idea intención intriga ligue maquinación objetivo programa propósito proyecto rollo síntesis hidrológico servicios inversiones pensiones económico urbanístico agua algo primera lengua española altitud nivel otro plan también modelo sistemático actuación pública privada elabora anticipadamente dirigirla encauzarla gestión método integral elaboración libro aborda desarrollo metodológico forma seguimiento control señor iglesia this book valuable only pastors elders anyone else wants church what intended estratégico práctica entendiendo negocios busca ayudar entender qué importante dentro entorno sólo desde punto vista nuevo negocio desarrollar poner marcha sino como herramienta emergencia empresa marketing global parte fases

Übersetzung von plan auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLAN

Erfahre, wie die Übersetzung von plan auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von plan auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plan» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

计划
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

plan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

योजना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

план
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

plano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিকল্পনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

計画
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계획
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rencana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kế hoạch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திட்டம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

योजना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

plan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

план
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχέδιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

planen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plan

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLAN»

Der Begriff «plan» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.006 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «plan» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von plan
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «plan».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLAN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «plan» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «plan» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plan auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «PLAN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort plan.
1
Thomas Middleton
En la elección de esposa, como en un plan guerrero, equivocarse una sola vez significa la derrota irreparable.
2
Ernesto Sábato
Al parecer, la dignidad de la vida humana no estaba prevista en el plan de globalización.

10 BÜCHER, DIE MIT «PLAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plan in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plan im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Plan de gestión: un método integral para su elaboración y ...
El libro aborda el desarrollo metodológico de una forma integral del proceso de planificación, seguimiento y control del plan de gestión.
Salvador Vercher Bellver, 2004
2
El Plan del Señor para la Iglesia
This book is valuable not only for pastors and elders, but for anyone else who wants the church to be what God intended it to be.]
John MacArthur, 2005
3
Entendiendo El Plan de Negocios
Busca ayudar a entender qué es un Plan de Negocios y por qué es tan importante dentro del entorno actual de negocios, no sólo desde el punto de vista de un nuevo negocio por desarrollar y poner en marcha, sino como herramienta para ...
Sergio Viniegra, 2007
4
El plan de marketing en la práctica
- El Plan de Marketing dentro del Proceso de Planificación Global.- El Plan de Marketing.- Parte II: Fases de elaboración del Plan de Marketing “paso a paso”.- Análisis de la Situación.- Diagnóstico de la Situación.
José María Sainz de Vicuña Ancín, 2011
5
Plan B: ¿Qué hacer cuando Dios no se manifiesta de la manera ...
Aprende cómo Dios hace su mejor obra en nuestras situaciones más desesperadas. ¿Qué haces cuando un sueño desbaratado o una expectativa insatisfecha te hace volverte al Plan B? El pastor Pete Wilson usa historias actuales de tragedias ...
Pete Wilson, 2010
6
El plan de marketing en la PYME
- Importancia del plan de marketing para la PYME.- Parte II: Cómo tener éxito con su plan de marketing.- Cómo una PYME puede elaborar, con éxito, su plan de marketing.- Cómo hacer el seguimiento y el control del plan de marketing.
José María Sainz de Vicuña Ancín, 2010
7
II Plan estratégico de Cáritas Española 2010 - 2013
El II Plan Estratégico 2010-2013 de Cáritas Española responde a la necesidad de dotarnos de unas orientaciones comunes en nuestro trabajo y de avanzar en el camino programático iniciado en 2003 con nuestro anterior Plan.
VV.AA:, 2011
8
El plan empresarial: la guía de Ernst & Young
INDICE: El plan empresarial. Quienes leen el plan empresarial?. La forma legal del negocio. Indice. Resumen ejecutivo. Descripción general de la compañía. Productos y servicios.Plan de marketing. Plan de operaciones.
‎1994
9
La elaboracion del plan estratégico a través del Cuadro de ...
Este libro pretende contestar a una pregunta sencilla, cuya solución sin embargo es compleja. ¿Cual es la clave del éxito o del fracaso de las organización es empresariales?
Daniel Martinez Pedros, Artemio Milla Gutiérrez, 2012
10
Elaboración de un plan de emergencias
A través de esta publicación el lector aprenderá de manera práctica qué es y cómo se realiza un plan de emergencias con su correspondiente evacuación.
Equipo Vértice, Estela Jiménez España, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plan im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La defraudación por el plan Qunita sería de 300 millones de pesos
La legisladora porteña Graciela Ocaña (Confianza Pública) afirmó hoy que con el plan "Qunita", que contemplaba la entrega de 140.000 kits para recién ... «Clarín.com, Sep 16»
2
Maduro llama a preservar la paz en Venezuela ante planes ...
El presidente Nicolás Maduro denunció la aplicación del nuevo Plan Cóndor en América Latina y planes golpistas contra Venezuela. El presidente de ... «teleSUR TV, Aug 16»
3
Alemania aprueba un plan contra grandes crisis que pide a familias ...
El Gobierno alemán aprobó este miércoles un controvertido plan de actuación para grandes crisis, desde atentados terroristas a catástrofes naturales, así como ... «20minutos.es, Aug 16»
4
La ayuda de los 400 euros del Plan Prepara, prorrogada seis meses ...
El Boletín Oficial del Estado (BOE) publica este miércoles la prórroga, hasta el 15 de febrero de 2017, del plan de recualificación profesional para las personas ... «20minutos.es, Aug 16»
5
Macri anunció su plan contra la violencia
La presentación del “Plan para la Prevención, Asistencia y Erradicación de la Violencia contra las Mujeres” comenzó con las palabras de Fabiana Tuñez, ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
6
El nuevo y loco plan de Elon Musk que podría funcionar
El sudafricano describe en cuatro puntos los planes que tiene para el futuro de ... Tras mucho retraso, hoy Elon Musk publicaba su Plan #2 en el blog de Tesla. «Hipertextual, Jul 16»
7
ProCreAr: el Gobierno anunció cómo será el nuevo plan
La nueva versión del plan de viviendas subsidiará parte del monto de la compra, pero no la tasa de interés. El préstamo se ajustará por la inflación, por lo que ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
8
El Gobierno y las FARC inician un plan piloto de sustitución de ...
En Pueblo Nuevo, una de las diez veredas en la que se empezará este plan de sustitución, fueron revelados algunos detalles del considerado primer ... «EFE, Jul 16»
9
Plan de racionamiento eléctrico en Venezuela llega a su fin
A partir de la semana próxima quedará sin efecto el plan de racionamiento iniciado en Venezuela por la sequía ocasionada por el fenómeno El Niño que afectó ... «teleSUR TV, Jul 16»
10
Volvió el plan Procrear, cuánto hay que ganar y cuáles serán los ...
Volvió el plan Procrear, cuánto hay que ganar y cuáles serán los requisitos. El martes 5 de julio se lanzará el plan de Viviendas, que ya no será por sorteo, sino ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Jun 16»

BILDER ÜBER «PLAN»

plan

REFERENZ
« EDUCALINGO. Plan [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/plan>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z